Rosie The Slap


Rosie

Similar Content

Browse content similar to Rosie. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains strong language.

0:00:020:00:03

-You're a fucking monster!

-Rosie's called the police, she says they're going to press charges.

0:00:030:00:06

I've come to apologise.

0:00:060:00:08

Not fucking accepted.

0:00:080:00:11

-Hugo's problem is that you and Gary let him act like an absolute brat.

-That's enough!

0:00:110:00:16

-How'd it go?

-She said we definitely have a case.

0:00:160:00:18

God, I wish I could have seen his face when they arrested him.

0:00:180:00:21

-It'll be a huge relief when you finally get a court date.

-If they ever set a date.

0:00:210:00:25

(Sighs)

0:01:220:01:24

'Rosie had received the letter

0:01:370:01:39

'from the Magistrates' Court that afternoon.

0:01:390:01:41

'The date and time of the hearing

0:01:410:01:44

'were written in clear, bold type on the second line down -

0:01:440:01:48

'29 June, 10:00am.

0:01:480:01:53

'She now had a concrete day to fix her attention.

0:01:540:01:58

'Waves of fury and righteousness intoxicated her.'

0:02:000:02:04

-CHILD, IN DISTANCE, SINGS:

-# Twinkle, twinkle, little star

0:02:080:02:11

# How I wonder what you are

0:02:110:02:15

# Up above a world so high

0:02:150:02:21

# Like a diamond in the sky

0:02:210:02:26

# Twinkle, twinkle, little star

0:02:260:02:30

# How I wonder... #

0:02:300:02:33

(Banging at door)

0:02:330:02:34

Rosie, the water's going to be freezing.

0:02:340:02:37

(Sighs)

0:02:370:02:38

Pass me the towel, please.

0:02:400:02:42

Get out! Fuck off!

0:02:510:02:52

-(Laughs) I want boobie.

-No.

0:02:520:02:54

-Hugo needs me.

-# (Sings) I want boobie... #

0:02:540:02:56

-Don't go, don't go, don't go.

-I have to.

0:03:180:03:21

(Laughs, groans)

0:03:210:03:23

"Marissa tried to close the door.

0:03:240:03:27

"Eva tried and tried some more

0:03:270:03:28

"and Jonathan didn't try at all.

0:03:280:03:30

-"He just cried and cried and cried."

-(Laughs).

0:03:300:03:35

-"And then he hid."

-(Gasps)

-Ah!

0:03:350:03:38

"Alligator's mouth was wide.

0:03:380:03:40

-"Its teeth were long!"

-Long!

0:03:400:03:43

-"Its jaws were strong!"

-Were strong!

0:03:430:03:45

"The children watched as it began to bite the edges of the door.

0:03:450:03:49

BOTH: "Snip, snap, snip, snap, snip, snap, snip, snap.

0:03:490:03:54

"Were the children scared?

0:03:540:03:55

BOTH: "You bet they were!"

0:03:550:03:58

-Arggrrr!

-(Laughs)

0:03:580:03:59

Could you see Tracy?

0:04:030:04:04

Hey, you two!

0:04:050:04:07

I didn't know you were dropping by.

0:04:070:04:09

-Aunty Aish.

-Hey, Huges.

0:04:090:04:11

Ohh.

0:04:110:04:12

-Come out the back.

-OK.

0:04:140:04:16

Anyway, I just came to let you know that they've set a date.

0:04:180:04:21

-Who?

-The hearing.

0:04:210:04:22

Oh, sorry, of course.

0:04:220:04:24

They even sent me a letter to the house with the date and everything.

0:04:240:04:27

Didn't Hector get one?

0:04:270:04:29

Um... no, I don't think so.

0:04:290:04:31

Could you ask him for me?

0:04:310:04:33

Well, he wouldn't hide it from me.

0:04:330:04:34

No, no, I know he wouldn't, but I'm just...

0:04:340:04:36

I want to make sure they've sent it and everything's OK.

0:04:360:04:39

How's Gary taking it?

0:04:390:04:40

He's...relieved that they have a date.

0:04:400:04:43

You're coming, aren't you?

0:04:450:04:46

(Sighs)

0:04:490:04:50

I want to, it's just it's really difficult

0:04:500:04:53

with Hector and his family and you and Gary.

0:04:530:04:57

-I want to be there for you.

-That's all right.

0:04:570:04:59

-No.

-Yep, it's fine.

0:04:590:05:00

Really, I do.

0:05:000:05:02

-Come on, darlin', let's go.

-I just can't.

0:05:020:05:04

It's fine, Aish, it's fine.

0:05:040:05:05

Give Aunty Aish a kiss.

0:05:050:05:07

Wait half an hour, we'll go for coffee.

0:05:070:05:09

No, no, I'm going to take Huges to the library.

0:05:090:05:11

Hey, Huges, going to the library with Mum?

0:05:110:05:13

You know I want to be there for you.

0:05:150:05:17

Bye, Aisha.

0:05:180:05:20

Bye.

0:05:200:05:21

Brum, brum!

0:05:240:05:26

Get on quickly...

0:05:260:05:29

Brum, vroom, brum...

0:05:290:05:31

-Hi, Rosie.

-Hi, Margaret.

0:05:320:05:34

-I got about ten minutes.

-Yeah.

0:05:340:05:35

-Why don't you come through?

-Yeah, sure.

0:05:350:05:37

Hey, I just went to see Hector's wife

0:05:370:05:39

and you mentioned that maybe he didn't get the letter.

0:05:390:05:43

I don't know, maybe, what happened that he didn't get it...

0:05:430:05:46

That's OK, that's OK, that's OK.

0:05:460:05:48

If Hector doesn't come to court, he just gets summonsed.

0:05:480:05:51

-Well, that's...

-Now...

0:05:510:05:52

we made contact with some of the people who were at the barbecue, just to get some information.

0:05:520:05:57

OK.

0:05:570:05:58

Manolis and Koula Sossidis, they didn't get back to us.

0:05:580:06:01

Yeah, course they didn't. They don't care about Hugo.

0:06:010:06:04

It's like The Godfather, you know? They all stick together.

0:06:040:06:07

Been to so many bloody naming days and Greek Easters and Christmases

0:06:070:06:11

and now it doesn't help me at all, does it?

0:06:110:06:12

All right. (Hugo clangs toy)

0:06:120:06:14

Darling, darling, go out... Go and play outside in the hallway.

0:06:140:06:17

Then there's Anouk Rosen. She hasn't got back to us.

0:06:170:06:20

-You tried to contact Anouk?

-She was there, yeah?

0:06:200:06:23

(Knock at door)

0:06:240:06:26

Oh, OK. Just hang on a sec.

0:06:260:06:28

Yes?

0:06:320:06:34

Oh, about 15 minutes tops, I reckon.

0:06:340:06:36

-Administrator...

-All right, thanks, mate. cheers.

0:06:360:06:39

All right, look, I'm really sorry, Rosie,

0:06:390:06:42

but I've got a kid down the Royal with terrible burns

0:06:420:06:45

and I need to get down there.

0:06:450:06:46

-I don't know why DHS...

-Sorry, Margaret.

0:06:460:06:48

When I meet the police prosecutor, do I get to rehearse with him or...?

0:06:480:06:51

No, no, no. Just say what you said in your statement.

0:06:510:06:54

OK.

0:06:540:06:55

Rosie.

0:06:550:06:56

Look, it is great that we've got a court date.

0:06:560:07:00

Now just go home and stop worrying.

0:07:000:07:02

-You're right.

-OK?

0:07:030:07:05

Yeah.

0:07:050:07:06

(Chicken clucks)

0:07:060:07:08

Chicken, do you want some food?

0:07:080:07:10

-You stupid chicken. Eat it.

-(Phone rings)

0:07:140:07:16

-ROSIE, ON MACHINE:

-'Hi, you've called Rosie, Gary and Hugo.

0:07:190:07:22

'We're not in, leave a message.'

0:07:220:07:24

SHAMIRA, ON MACHINE:. 'Hi, it's Shamira, Bilal's wife.

0:07:240:07:27

'I can't stop thinking about what happened at Hector's birthday

0:07:270:07:30

'and what you must be all going through,

0:07:300:07:31

'and I can't stop thinking about your little boy.'

0:07:310:07:34

Hi, it's Rosie.

0:07:340:07:35

Oh, hello, it's Shamira. I was just leaving you a message.

0:07:350:07:38

Sorry, I was just in the back yard.

0:07:380:07:39

Do you want to catch up for a coffee or something?

0:07:390:07:42

'Course I do.

0:07:420:07:43

Why is she coming over?

0:07:470:07:49

We hardly even know her.

0:07:490:07:51

I always try and avoid her at Hector's.

0:07:510:07:53

I mean, what am I supposed to say to her?

0:07:550:07:58

How's Allah going?

0:07:580:08:00

Had a good day at the mosque?

0:08:000:08:02

What's the go with her changing her name?

0:08:040:08:06

I mean, isn't Shamira a singer?

0:08:060:08:07

That's Shakira.

0:08:070:08:09

(Gary laughs)

0:08:090:08:12

Oh, well, it's not as bad as "Bilal" from Terry.

0:08:130:08:16

I mean, come on. Give me a fucking break. Bilal!

0:08:160:08:19

-(Laughs)

-Bilal!

0:08:190:08:21

Blaal! Blah!

0:08:210:08:23

Oh, man, the whole thing is so transparent.

0:08:230:08:26

Hector thinks it looks good having a black friend.

0:08:260:08:29

-They went to school together.

-So what?

0:08:290:08:30

I went to school with a lot of boring dickheads, but do I still see them? No.

0:08:300:08:34

She says she can't stop thinking about it...

0:08:370:08:39

(..what happened at the barbecue.)

0:08:410:08:44

She's invited me to her mothers' group.

0:08:500:08:52

I thought you hated mothers' group. Thought they made you paranoid.

0:08:520:08:56

"Transmitted form of infection..." Virus.

0:08:580:09:02

(Clears throat)

0:09:060:09:07

A letter came from the Magistrates' Office with our date.

0:09:090:09:12

It's the 29th, Friday... 10:00am or something.

0:09:140:09:18

So, how's he doing?

0:09:300:09:31

Oh, Gary doesn't want me bringing it up.

0:09:310:09:33

He thinks I keep reminding him of it, but he has nightmares.

0:09:330:09:36

I know he's thinking about him.

0:09:360:09:38

I know it.

0:09:380:09:40

Don't want any help this time.

0:09:400:09:42

Don't need help.

0:09:420:09:44

-I saw his face. He bloody enjoyed it.

-Whee!

0:09:440:09:47

Makes me feel sick just thinking about it.

0:09:470:09:49

And Hector's not going to show up.

0:09:490:09:51

I mean, how can he, with Koula bleating in his ear?

0:09:510:09:54

Ah, Greek women are back-stabbing bitches.

0:09:540:09:57

(Chuckles)

0:09:570:09:58

My old school was full of them. Two-faced.

0:09:580:10:01

Shamira. That's my friend.

0:10:050:10:07

She's willing to testify against the man who hit my son.

0:10:070:10:09

Well, what time does she get back from court?

0:10:110:10:13

How come you wear a hat like a olden-days person?

0:10:170:10:20

I wear it because it makes me feel good and strong.

0:10:200:10:24

I feel closer to God with this hat on.

0:10:240:10:27

Do you have anything you wear that makes you feel strong?

0:10:290:10:31

My cape.

0:10:310:10:33

(Laughs)

0:10:330:10:35

What's God?

0:10:360:10:38

Wow. You ask good questions.

0:10:380:10:41

Um...

0:10:410:10:43

God is kind of like the invisible man.

0:10:430:10:46

Sometimes if you feel sad or afraid, you can talk to God,

0:10:460:10:50

but you can't see him.

0:10:500:10:52

Is God here now?

0:10:520:10:53

Yeah, God's everywhere.

0:10:530:10:55

Dadda! Dadda's home!

0:10:570:10:59

Hey, how you going, mate?

0:10:590:11:01

-Hello.

-Hi, Shamira.

0:11:010:11:02

Gee, Rosie's got you cleaning up already, has she?

0:11:030:11:06

Oh, no. Kids spilt something, I was just going to clean it up.

0:11:060:11:09

Yeah, it's all right, we can clean it.

0:11:090:11:10

-Yeah, I know, I was just...

-Yeah, just a bit weird, that's all.

0:11:100:11:14

The cops said no.

0:11:140:11:16

Apparently, they think Hector's a great witness,

0:11:160:11:18

upstanding citizen, blah, blah, blah, so stupid.

0:11:180:11:21

Hi, you just got in?

0:11:210:11:23

Yep.

0:11:240:11:26

-See you Saturday.

-Yeah, how exciting!

0:11:300:11:33

-See you. Take care.

-Bye.

0:11:330:11:34

Come on!

0:11:340:11:36

(Kids giggle, yell)

0:11:360:11:37

Hey.

0:11:370:11:39

-See ya.

-See ya.

0:11:390:11:41

I don't want her in this house.

0:11:440:11:46

What?

0:11:460:11:47

She was in there fucking proselytising to Hugo, trying to convert him.

0:11:470:11:51

Such bullshit, Gary. She's not like that.

0:11:510:11:54

I fucking heard her telling him that God was in the kitchen!

0:11:540:11:56

She meant it in a metaphorical sense.

0:11:560:11:58

What does that mean?

0:11:580:12:00

She invited me to go and see a house with them on Saturday.

0:12:010:12:04

Well, I already told Vic that I was going to go to his house.

0:12:050:12:08

He's going to play me some demos.

0:12:080:12:09

So you'll have to get one of the kids to look after him.

0:12:090:12:11

Hang on. Why do you want to go with 'em?

0:12:110:12:15

Hmm?

0:12:150:12:17

Just to have a look.

0:12:170:12:18

Don't get any ideas, Rosie.

0:12:180:12:21

I don't want a mortgage hanging around our neck.

0:12:210:12:23

It's bad enough with a kid. I won't do it.

0:12:230:12:25

Hi. You are interested?

0:12:590:13:02

Me? No, I'm just with some friends.

0:13:020:13:03

Tell you what, let me give you my card just in case.

0:13:030:13:07

I've been hassling my boss for ages to put my photo on there,

0:13:070:13:11

but he's a bit slack.

0:13:110:13:12

-Thanks, I'll let you know.

-(Laughs)

0:13:120:13:14

Or I could give you your own personal copy, if you like?

0:13:150:13:17

-You know what I mean?

-(Both laugh)

0:13:170:13:19

We better get going.

0:13:190:13:21

Thank you.

0:13:240:13:25

You got a lot going on, haven't you, Rosie?

0:13:290:13:31

Come on, hop in the car.

0:13:360:13:37

And I can fly like the wind.

0:13:460:13:48

There you go, mate. Have a look at those ones.

0:13:480:13:51

(Laughs) Pretty good, eh? Bygone era.

0:13:520:13:55

Not bad, eh? (Laughs)

0:13:580:14:00

Hugo?

0:14:000:14:02

-Mummy.

-Hugo?

0:14:020:14:03

Put that down, darlin'. Let's make something for tea.

0:14:030:14:06

Can you believe Richie's never seen a Penthouse before?

0:14:060:14:09

I suppose you've got the Internet now, haven't you?

0:14:090:14:11

Um... I've gotta go.

0:14:110:14:12

Suppose you're pissed off?

0:14:270:14:28

Why should I be pissed off?

0:14:280:14:31

You are. I can tell.

0:14:310:14:33

Pissed off because I showed Richie those magazines.

0:14:340:14:36

You and all your PC bullshit.

0:14:360:14:38

You also showed them to your four-year-old son.

0:14:380:14:40

I'm pretty sure he's used to looking at tits all day, Rosie.

0:14:400:14:43

Oh, here we go.

0:14:430:14:44

I know exactly what you're doing, Gary.

0:14:440:14:46

I'll say this, you'll say something worse until you have an excuse to storm out,

0:14:460:14:50

then you'll go down to the pub and talk shit.

0:14:500:14:52

You know what, if I wanted to talk shit, then I'd just stay right here.

0:14:520:14:55

We can go over and over it.

0:14:550:14:56

-You got us into this.

-How did I get us into this?

0:14:580:15:00

Our son was slapped in the face and you stood by and watched!

0:15:000:15:03

I didn't just stand by and watch!

0:15:030:15:05

You got us into this cos you called the cops!

0:15:050:15:07

-I didn't call the cops, you did.

-You fuckin' made me call 'em!

0:15:070:15:10

(Chops food)

0:15:100:15:13

Rosie...

0:15:130:15:15

just let it go, we can just finish this.

0:15:150:15:17

We can just say that we don't want to take it any further.

0:15:170:15:20

But we've got a date.

0:15:200:15:22

It doesn't matter about the date. Hugo's virtually forgotten about it.

0:15:220:15:25

He has not. He remembers it.

0:15:250:15:27

That's because you keep reminding him of it every bloody day.

0:15:270:15:29

You're the one who can't forget it.

0:15:290:15:32

Rosie, please, just let it go.

0:15:360:15:39

For all of us, just... We can just call this off.

0:15:400:15:43

It's not a fuckin' birthday party, Gary!

0:15:430:15:46

You can't just fucking call it off!

0:15:460:15:48

What kind of father are you, anyway?

0:15:480:15:50

You want that animal to get away with it?

0:15:500:15:52

Your son to know that his own fucking father can't protect him?

0:15:520:15:55

You're so weak.

0:15:550:15:57

I hate you.

0:16:030:16:05

(Sighs)

0:16:090:16:11

(Hugo murmurs)

0:16:140:16:15

(Sighs)

0:16:460:16:48

'Oh, yeah, hi, Shane. It's Rosie here. Gary's wife. How are you?

0:16:530:16:57

'Good, good.

0:16:570:16:58

'Look, um... Gary's not feeling well.

0:16:580:17:00

'I wanted to call you last night, but he was determined to come in.'

0:17:000:17:04

Uh... stomach bug or...

0:17:060:17:08

Hopefully tomorrow.

0:17:100:17:12

OK, yeah, I'll let him know. Thanks.

0:17:130:17:15

Uh, uh, wow, wow, whoa, whoa...

0:17:220:17:27

Wow, wow, wow...

0:17:270:17:28

Rache?

0:17:320:17:33

It's Rosie and Hugo.

0:17:340:17:36

Sweetheart, why don't you draw Aunty Rachel a truck?

0:17:470:17:51

OK.

0:17:510:17:52

Rosie?

0:18:010:18:02

-Rachel?

-Rosie, is that you?

0:18:030:18:06

Oh, my God. Don't move.

0:18:060:18:08

-Oh, Rosie, I fell last...

-Oh, my God.

0:18:080:18:11

Really stupid.

0:18:110:18:12

Mrs Rosen? It's only me.

0:18:120:18:15

Rachel fell.

0:18:200:18:23

She was on the bathroom floor when I got here.

0:18:230:18:25

Mrs Rosen.

0:18:260:18:27

It's no wonder I fell with all the bloody medication I'm on.

0:18:270:18:30

Well, all the "bloody medication" is keeping you alive.

0:18:300:18:34

Well, thanks for reminding me. You're late!

0:18:340:18:37

Maria?

0:18:400:18:41

This is Hugo.

0:18:410:18:44

Come on, Hugo.

0:18:440:18:46

You must be Anouk?

0:18:460:18:47

-No, I'm Rosie.

-The other daughter?

0:18:470:18:49

You and your sister should come more often.

0:18:490:18:52

She's not my daughter, we're friends.

0:18:520:18:53

Well, you should speak to the other one.

0:18:530:18:55

When did we elect you family counsellor?

0:18:550:18:58

Anouk does it on purpose.

0:19:110:19:13

She found the most pushy,

0:19:130:19:14

the most pompous person she could find.

0:19:140:19:17

She thought, "Perfect, I'll get her for Mum."

0:19:170:19:19

You say that about all your carers.

0:19:190:19:21

Hugo.

0:19:230:19:24

What do you make of that lady in the kitchen?

0:19:240:19:26

(Laughs) I rest my case.

0:19:280:19:30

Mummy and Dadda are fighting.

0:19:300:19:32

Gary's stressed about the case.

0:19:390:19:41

And you?

0:19:410:19:42

I don't know. Sometimes I wish I never...

0:19:420:19:45

If a man hit Anouk, what would you have done?

0:19:460:19:49

I'd have run him down and been up for murder.

0:19:500:19:52

Look at her. Sensitive little scrap.

0:19:520:19:56

I was a terrible mother.

0:19:570:19:58

Well, not terrible, I was just preoccupied.

0:19:580:20:02

Hugo, on the other hand, will always know that he was loved.

0:20:020:20:05

(Chatter on TV)

0:20:080:20:11

Daddy!

0:20:120:20:15

Hey, little monkey!

0:20:150:20:17

-How are you going?

-Good.

0:20:170:20:18

Where's Mum?

0:20:180:20:20

She's outside making my bath.

0:20:200:20:22

-She's making your bath, eh?

-Yeah.

0:20:220:20:24

-Do you want a bath?

-Yes.

0:20:240:20:26

All right, let's go have a bath.

0:20:260:20:28

-I'll bath him.

-OK.

0:20:290:20:31

Come on, mate. Get this bathing fiasco under way.

0:20:320:20:35

BOTH: # Twinkle, twinkle, little star

0:20:350:20:40

# How I wonder what you are! #

0:20:400:20:45

(Laughs)

0:20:460:20:47

You all right? Your eyes?

0:20:470:20:49

Dadda, when is God coming?

0:20:510:20:54

God's not coming, mate.

0:20:540:20:57

Cos he doesn't exist.

0:20:570:20:58

God is just a crutch for crippled, brainless people.

0:20:590:21:03

The whole God thing is like Santa Claus, a load of shit.

0:21:030:21:08

What?

0:21:160:21:17

# Twinkle, twinkle, little star

0:21:200:21:25

# How I wonder what you are... #

0:21:250:21:28

-Can you reach?

-Yeah.

0:21:280:21:29

Oh, God, you're taller than me.

0:21:290:21:31

Perfect.

0:21:340:21:35

Nice.

0:21:350:21:37

You know, I keep thinking about what you said, how everyone saw it.

0:21:410:21:44

Well, why didn't anyone get back to us when the police sent out letters?

0:21:440:21:47

I didn't really see the beginning bit of the argument.

0:21:470:21:50

-I was... I was talking.

-To Richie?

0:21:500:21:52

Oh, Hector and I were sitting on the steps near the back.

0:21:530:21:57

But you could see them playing cricket, right?

0:21:570:21:59

We weren't really watching.

0:21:590:22:01

Hmm.

0:22:010:22:03

Must have been pretty engrossing. What were you talking about?

0:22:030:22:06

Nothing, really, just...

0:22:090:22:10

..jazz, I think.

0:22:110:22:13

Jazz?

0:22:130:22:14

Going to need more hooks.

0:22:180:22:20

So have you seen Aisha and Hector?

0:22:210:22:23

Just wondering, you know, if they said anything about the trial.

0:22:230:22:28

I haven't seen...

0:22:280:22:30

them.

0:22:300:22:31

I've just seen Aisha at work, that's all.

0:22:310:22:33

Hector?

0:22:330:22:35

He said he might not come.

0:22:360:22:38

Do you want me to cut up the veggies and, um...

0:22:430:22:45

do the curtain before Gary comes home?

0:22:450:22:48

Connie, what did Hector say?

0:22:480:22:49

I just overheard them talking. That's all.

0:22:500:22:53

And when was this?

0:22:560:22:58

I don't know, a couple of months ago or something.

0:23:000:23:02

And... And what did he say?

0:23:020:23:04

He said he didn't want to go to court and Aisha said that he had to go.

0:23:050:23:09

And how did it end?

0:23:110:23:13

He drove me home and we didn't talk about it.

0:23:160:23:18

I mean, how did the conversation end? Did he say he was coming or not?

0:23:180:23:22

He didn't say much, and Aisha was really angry.

0:23:220:23:26

Sorry.

0:23:320:23:34

(Hugo murmurs)

0:23:360:23:38

Come on, come here.

0:23:440:23:46

Hugo!

0:23:460:23:48

-Hugo!

-(Giggles)

0:23:480:23:50

(Sighs) Stand up.

0:23:500:23:52

Bloody hell! I don't have time for this, all right? Behave!

0:23:530:23:57

I'm sorry, darling, but can you just cooperate with Mummy?

0:24:020:24:05

Yeah? Ready, arms up.

0:24:050:24:07

Hey, Hector.

0:24:140:24:16

Hey.

0:24:160:24:18

-Hey, Rosie.

-It's been... It's been ages.

0:24:180:24:20

Yeah, not since, uh...

0:24:200:24:23

-Hey, mate, how's it going?

-Good.

0:24:230:24:25

Listen, uh...

0:24:280:24:29

I really appreciate it, you know, everything that you're doing,

0:24:290:24:33

not just for Gary and I, but for Hugo.

0:24:330:24:35

Look, I... I just want justice for him, you know?

0:24:360:24:38

I just want him to know

0:24:380:24:40

that people can't do these horrible things and get away with it.

0:24:400:24:44

Look, I know how hard this must be for you.

0:24:440:24:46

No, I don't think you do know.

0:24:460:24:49

I don't want any part of it, Rosie.

0:24:510:24:53

I was summonsed.

0:24:530:24:56

They don't give you a choice.

0:24:560:24:57

I just want it over with like everyone else involved.

0:24:570:25:00

See you soon, OK?

0:25:000:25:03

Take care of yourself, mate.

0:25:040:25:06

Hey!

0:25:180:25:20

-Second floor on the left.

-(Chuckles) OK.

0:25:200:25:23

Hector and Aisha are fighting. That's probably why she's late.

0:25:250:25:28

Oh, she didn't say they were fighting.

0:25:280:25:30

Oh, the whole Greek trip.

0:25:300:25:33

You know, Hector told me he doesn't want to be my witness.

0:25:330:25:36

I mean, he could've said it two fucking months ago.

0:25:360:25:38

Can you believe this?

0:25:380:25:40

He probably didn't want to let you down.

0:25:400:25:42

Here, get that into you. I'll give you the grand tour.

0:25:420:25:44

This is the, uh...

0:25:470:25:49

sitting, writing...

0:25:490:25:51

everything kind of room.

0:25:510:25:53

Yeah.

0:25:530:25:54

Actually, there's a bit of a view.

0:25:540:25:56

Did, um...

0:25:580:25:59

did the cops leave a card at your old place?

0:25:590:26:03

Yeah, they did, but I didn't see anything.

0:26:030:26:06

But you told me you did see something.

0:26:060:26:07

I know I did, but, really, I was facing the other way.

0:26:070:26:10

Come on, I'll show you the bedroom.

0:26:100:26:11

Why were you facing the other way?

0:26:110:26:14

I was at a barbecue!

0:26:140:26:15

I didn't know there was about to be a significant event.

0:26:150:26:18

Well, couldn't you hear my kid screaming?

0:26:180:26:19

Yeah, I heard kids screaming all day.

0:26:190:26:21

If I turn around every time I heard a child scream...

0:26:210:26:23

Well... I mean. if you didn't see anything, then why did you...

0:26:230:26:27

why did you say he deserved it?

0:26:270:26:28

Calculated guess?

0:26:290:26:31

I'm going to come to court on Friday.

0:26:320:26:35

No, you don't need to. Shamira's going to come with me.

0:26:350:26:37

(Doorbell rings)

0:26:410:26:43

Hey! Here she is, late as ever!

0:26:440:26:48

Mmm! Smelling of...

0:26:480:26:50

(Sniffs) ..mmm... Chanel No. 19...

0:26:500:26:52

-Hey.

-..and cat piss.

0:26:520:26:54

Thank you.

0:26:540:26:56

I'm so jealous. Can we swap lives?

0:26:560:26:58

What? For a day!

0:26:580:26:59

-Oop, where's the light?

-Here.

0:26:590:27:01

I'll clean this up a bit.

0:27:030:27:05

Oh, wouldn't it be great to be single again and living in a flat?

0:27:050:27:08

-I would love it.

-Oh, I don't know.

0:27:080:27:10

I want to hear the saga of the Greek holiday.

0:27:100:27:13

Oh. I'm not going, it's over. Please, don't bring it up.

0:27:130:27:16

(Laughter)

0:27:160:27:19

Oh, it's so great here.

0:27:190:27:20

You OK?

0:27:200:27:22

A little nervous.

0:27:240:27:25

Let's have a drink for Friday.

0:27:250:27:29

Cheers. Good luck.

0:27:300:27:32

(Sighs)

0:27:320:27:33

(Clock ticks)

0:27:330:27:35

Give us a hand.

0:28:150:28:16

(Sighs)

0:28:410:28:43

(TV blares)

0:29:020:29:04

TV: 'Alvin, that was certainly close.

0:29:060:29:08

'Thanks, Dr Elephant.'

0:29:080:29:09

Hi, Mum.

0:29:090:29:12

Hi, darling.

0:29:120:29:14

-TV:

-'Oh, no, no, Jilly. He was the only friend I had.

0:29:150:29:19

'I'll kill you for this!

0:29:190:29:21

'Ah! Stop that! Arggh!'

0:29:230:29:24

Not taking any chances.

0:29:360:29:37

Just in case the judge has got something against us Muslims.

0:29:370:29:40

Thanks.

0:29:410:29:43

Good luck.

0:29:440:29:45

-Rosie.

-Margaret.

0:30:020:30:04

-Hi. How are you feeling?

-(Sighs) OK.

0:30:040:30:07

This is my husband, Gary.

0:30:070:30:09

Hi, Gary. Margaret.

0:30:090:30:10

(Door opens) MAN: All rise!

0:30:280:30:30

(Typing)

0:30:390:30:41

Could you please outline for the court

0:30:420:30:44

the events that occurred on the 13th March?

0:30:440:30:47

Uh... well, um...

0:30:470:30:49

It was my birthday, my 40th,

0:30:490:30:52

and we had invited close friends and family to the house to celebrate.

0:30:520:30:57

After lunch, the kids were playing cricket,

0:30:570:30:59

and Rocco - that's Harry's son - thought that Hugo was out, LBW.

0:30:590:31:05

Hugo didn't want to concede,

0:31:050:31:07

and, uh... he started waving the bat around.

0:31:070:31:10

And then what happened?

0:31:110:31:13

Uh... Well, I went over,

0:31:140:31:17

and Gary - that's Hugo's dad -

0:31:170:31:20

and Harry were...

0:31:200:31:22

-Harry Apostolou?

-Th-that's correct.

0:31:220:31:24

Um...

0:31:240:31:26

Then Hugo was yelling and waving the bat

0:31:260:31:30

and, uh...Harry hit him.

0:31:300:31:31

Uh, not...not hit.

0:31:310:31:34

He kind of slapped him.

0:31:340:31:36

Did the child have the bat in his hand when Mr Apostolou slapped him?

0:31:370:31:40

No, the, uh...

0:31:410:31:44

Hugo dropped the bat when Harry lifted him up.

0:31:440:31:47

How did Mr Apostolou lift the child?

0:31:470:31:49

Uh...he lifted him under his arms, like how you'd lift a kid.

0:31:500:31:55

And then did Mr Apostolou put him down and strike him?

0:31:550:31:58

Well, yes, but...

0:31:590:32:01

Where did Mr Apostolou hit Hugo?

0:32:010:32:03

On the face. On the side of the face.

0:32:040:32:07

Did the four-year-old child pose a serious threat to Mr Apostolou?

0:32:070:32:11

Well, it looked like Hugo was going to hit his son, Rocco.

0:32:110:32:14

But by this time the child had dropped the bat?

0:32:140:32:16

That is all, Your Honour.

0:32:220:32:23

How long have you known Mr Harry Apostolou?

0:32:260:32:29

Uh...about 38 years, since we were children.

0:32:290:32:33

In the 38 years that you've known Mr Apostolou,

0:32:330:32:36

have you ever seen him be violent toward another person?

0:32:360:32:40

No. I have never seen him be violent before.

0:32:410:32:44

So this unfortunate event was very out-of-character for Mr Apostolou?

0:32:440:32:48

It was unusual.

0:32:480:32:50

You've stated that, on the day of your birthday,

0:32:500:32:54

you believe Mr Apostolou felt his son Rocco to be threatened.

0:32:540:32:57

Yes, I...I think he felt that.

0:32:580:33:00

Mr Sossidis, is it your belief

0:33:000:33:02

that Mr Apostolou acted to protect his son Rocco?

0:33:020:33:05

Yes.

0:33:080:33:10

(Breathes heavily)

0:33:110:33:13

(Door slams)

0:33:260:33:28

(Sighs)

0:33:310:33:33

Could you please state your name?

0:33:340:33:36

Rosalind Olivia Bryant.

0:33:360:33:39

Please speak up, Mrs Bryant.

0:33:390:33:41

Rosalind Olivia Bryant.

0:33:440:33:46

Mrs Bryant, how long have you and your husband Gary been married?

0:33:480:33:51

Nine years.

0:33:510:33:53

And how many of those years has your husband been an alcoholic?

0:33:540:33:57

Objection.

0:33:570:33:59

I don't see how this is relevant, Your Honour.

0:33:590:34:01

We submit that it's very relevant, Your Honour.

0:34:010:34:04

In her statement, Mrs Bryant claims

0:34:040:34:06

that her child is suffering trauma as a result of the incident.

0:34:060:34:09

I submit that the trauma that the child is suffering

0:34:090:34:12

is due to the alcohol-fuelled environment that the child is living in.

0:34:120:34:15

If Hugo's parents were in control, none of this would've happened.

0:34:150:34:18

MAGISTRATE: Questioning may continue.

0:34:200:34:22

How many alcoholic beverages had you consumed on the day of the barbecue?

0:34:220:34:26

Um...two? Uh...maybe three.

0:34:260:34:29

Two, maybe three.

0:34:290:34:31

And you're still breast-feeding, aren't you?

0:34:310:34:33

Yes.

0:34:330:34:34

And how many drinks had your partner had?

0:34:340:34:36

I don't count Gary's drinks.

0:34:380:34:40

Do you think he'd had more than three?

0:34:400:34:42

He might have.

0:34:420:34:44

So who was supervising your child?

0:34:440:34:46

We were at a barbecue. There were lots of adults.

0:34:460:34:48

We all take care of the kids.

0:34:480:34:51

But neither you nor your husband had decided not to drink,

0:34:520:34:56

so that at least one of you could adequately supervise your child?

0:34:560:34:59

Could the witness please be directed to answer the question, Your Honour?

0:35:030:35:07

Mrs Bryant, you are obliged to answer.

0:35:070:35:10

We hadn't talked about it. It was, um...

0:35:140:35:16

..it was just understood.

0:35:180:35:20

What was understood?

0:35:200:35:21

Well, that we... we would both take care of Hugo.

0:35:210:35:24

I mean, it was a barbecue.

0:35:240:35:25

We...

0:35:250:35:26

Who was driving home?

0:35:260:35:28

Well, we hadn't discussed it, but I... I would've...

0:35:290:35:32

I think I would've driven home.

0:35:320:35:34

I would've stopped drinking

0:35:340:35:35

and then maybe driven home a few hours later.

0:35:350:35:38

And what time is Hugo's bedtime?

0:35:380:35:40

Uh... between 7:30 and 9:00.

0:35:400:35:42

So usually you would drive home so Gary could keep drinking

0:35:420:35:47

and then you'd put your four-year-old to bed after 9:00pm?

0:35:470:35:50

Well, it's not usually like that.

0:35:500:35:52

No, not usually, but that would've been

0:35:520:35:54

what we could loosely describe as the plan

0:35:540:35:57

on the day of the barbecue.

0:35:570:35:58

Is that right?

0:35:580:35:59

Yes.

0:36:010:36:02

Mrs Bryant, do you breast-feed your son to help him get to sleep?

0:36:070:36:12

Yes.

0:36:140:36:16

Even after consuming three alcoholic drinks?

0:36:170:36:20

(Sighs)

0:36:220:36:24

Well...not straightaway. I wouldn't... I wouldn't...

0:36:250:36:29

I wouldn't feed him straightaway. I would...

0:36:290:36:32

Well, that is most comforting.

0:36:340:36:36

Now, supervision has been an issue in the past, hasn't it, Mrs Bryant?

0:36:400:36:46

What?

0:36:480:36:50

When Hugo was six weeks old,

0:36:500:36:52

you left him alone in the house

0:36:520:36:54

and drove two hours away to a hotel on the Mornington Peninsula.

0:36:540:36:58

Rosebud, I believe it was.

0:36:580:37:00

Can the court please direct the witness to answer the question, Your Honour?

0:37:050:37:09

MAGISTRATE: Please answer the question, Mrs Bryant.

0:37:090:37:11

(Rosie sobs)

0:37:140:37:16

I called...I called Gary because I was sick.

0:37:320:37:37

But you did leave your six-week-old alone in the house?

0:37:390:37:42

Yes. Yes.

0:37:480:37:50

The barbecue started at 1:00pm,

0:37:500:37:53

your husband Gary had been drinking steadily since then

0:37:530:37:56

and when, at 4:00pm, your son Hugo

0:37:560:37:59

picked up a heavy wooden bat and threatened other children with it...

0:37:590:38:02

..what did your husband do, Mrs Bryant?

0:38:040:38:06

He said, "No."

0:38:060:38:08

But Hugo didn't listen, did he?

0:38:100:38:12

He's... He's four years old.

0:38:120:38:14

What do you expect?

0:38:150:38:17

He is four years old,

0:38:170:38:19

but your husband, who is 38 years old, chose not to restrain him.

0:38:190:38:24

Mrs Bryant, where were you when your child was in the back yard?

0:38:240:38:30

I was with Aisha. We were... We were going to do the cake.

0:38:300:38:33

So, your child had been left in his father's care?

0:38:330:38:36

Yes.

0:38:420:38:43

And if your husband had done an adequate job of supervising him,

0:38:450:38:49

and prevented him from threatening Mr Apostolou's son,

0:38:490:38:53

do you really think, Mrs Bryant,

0:38:530:38:55

that we'd all be here today reliving the events of a family barbecue?

0:38:550:38:58

I don't know.

0:39:080:39:09

-SHAMIRA:

-I can't believe it, I can't believe it.

0:39:120:39:15

So, what did the magistrate mean by "without conviction"?

0:39:150:39:19

It means that

0:39:200:39:22

he didn't think the offence was serious enough to record a conviction.

0:39:220:39:26

Harry's got no previous convictions,

0:39:260:39:28

so he considered him to be of good character.

0:39:280:39:31

Basically, he got off?

0:39:320:39:34

You mean to say this event doesn't exist and never happened?

0:39:360:39:39

I can hit a kid,

0:39:390:39:40

I can go to a barbecue and hit a kid and nobody cares?

0:39:400:39:44

Rosie, he was found guilty, just with no conviction recorded.

0:39:440:39:49

I can't believe it, I can't believe...

0:39:490:39:51

Can you please stop saying that?!

0:39:510:39:53

You promised me everything would be OK.

0:40:010:40:04

-Rosie, I am sorry.

-Don't fucking touch me.

0:40:060:40:08

No, Rosie, please.

0:40:080:40:10

-You shouldn't even be here.

-Oh.

0:40:100:40:12

Aren't you ashamed?

0:40:120:40:14

Aren't you ashamed of what you've done to us, to my little boy?

0:40:140:40:17

Just fuck off.

0:40:170:40:19

Wops rule, don't they, Harry?

0:40:400:40:42

You're the one who went to the cops, Gary.

0:40:490:40:51

We didn't want any of this.

0:40:530:40:55

We didn't want none of this.

0:40:550:40:56

Richie just called.

0:41:130:41:15

Ohh. (Laughs) Ohh.

0:41:150:41:18

It's all over with, darlin'.

0:41:190:41:21

The awful man who hit you has been punished.

0:41:210:41:24

He got into such big trouble.

0:41:240:41:26

He's never allowed to do anything like that ever again.

0:41:260:41:29

Isn't that right, Daddy? The bad man's been punished?

0:41:290:41:31

Yes, mate. He's been punished.

0:41:320:41:34

Bad man can't hit no more kids.

0:41:340:41:38

No, mate. He's not going to do it any more.

0:41:390:41:41

(Knock at door)

0:42:390:42:41

Rosie?

0:42:420:42:43

(Knock at door)

0:42:440:42:45

Rosie?

0:42:450:42:47

Rosie, it's me.

0:42:500:42:51

Please, please answer the door.

0:42:540:42:56

(Knocking)

0:42:580:42:59

I need to talk to you.

0:42:590:43:02

Please let me in.

0:43:020:43:04

Shhh.

0:43:050:43:08

-(Knocks)

-Rosie.

0:43:080:43:09

Please.

0:43:100:43:12

(Phone rings)

0:43:230:43:24

-ROSIE, ON MACHINE:

-'Hi, you've called Rosie, Gary and Hugo.

0:43:300:43:33

'We're not in. Leave a message.'

0:43:330:43:34

'Pick up, Rosie. It's Anouk.

0:43:340:43:36

'I can't fucking believe it. I hate all of this.

0:43:360:43:39

'It sounds completely hideous.

0:43:390:43:41

'I feel terrible for you.

0:43:410:43:43

'Come on, Rosie. Please pick up.

0:43:440:43:46

'OK, I'm at home. Call me back.

0:43:510:43:54

'I love you.'

0:43:540:43:55

(Doorbell rings)

0:44:130:44:15

What's wrong, Rosie?

0:44:280:44:29

Sorry to bother you,

0:44:290:44:32

but Gary hasn't come home and I'm worried he's going to do something.

0:44:320:44:36

-Where is he?

-At a pub.

0:44:380:44:40

I'll go get him.

0:44:470:44:48

I'm coming with you.

0:44:480:44:50

Rosie, you're too drunk.

0:44:500:44:53

He's my husband, OK? I have to come.

0:44:530:44:55

Come here, little one. We're going to go inside.

0:45:010:45:03

Thanks.

0:45:030:45:05

Hey.

0:45:420:45:44

There's that one of your mob I was telling you about.

0:45:440:45:46

How are you going, bro? Want a beer?

0:45:470:45:49

No, I don't drink.

0:45:490:45:51

I've come to take this man home.

0:45:510:45:52

He's got responsibilities. He's got a little 'un.

0:45:520:45:56

Well, have a drink first.

0:45:560:45:57

Then you can take him home. No problems.

0:45:570:46:00

Fuck off.

0:46:020:46:04

Buy me a beer or fuck off.

0:46:040:46:06

It looks like he wants to stay, bro.

0:46:080:46:10

Don't worry, girlie, we'll look after him.

0:46:100:46:12

Please come home, Gary.

0:46:120:46:14

I don't want to come home.

0:46:140:46:16

I don't want to have anything to do with home, so just get out of here.

0:46:170:46:21

-Get up!

-Oi! Oi!

0:46:210:46:23

Leave now or I'll call the cops.

0:46:230:46:26

You're no Anthony Mundine, are you, mate?

0:46:260:46:28

Please come home, Gary.

0:46:290:46:31

Rosie, just go.

0:46:330:46:34

I just want to get so fucking drunk

0:46:360:46:38

that I forget that you and that kid even exist.

0:46:380:46:41

GO!

0:46:500:46:52

I'm sorry.

0:47:230:47:25

You know what he's doing?

0:47:280:47:29

He's making sure I don't do anything to you.

0:47:330:47:36

He's letting me know he's clocked my plates.

0:47:370:47:40

He's wondering, "What's a nice white woman doing with a..." a boong like me.

0:47:400:47:46

(Laughs)

0:47:470:47:49

When Hugo was a baby, I couldn't love him.

0:47:540:47:57

I used to dream about suffocating him.

0:47:590:48:01

Even now he sometimes looks at me...

0:48:040:48:06

..I don't know him.

0:48:090:48:10

How his mind works.

0:48:120:48:13

It's my fault he's like this, that all this happened.

0:48:180:48:20

Go in the kitchen, Rose.

0:49:090:49:11

I'm going to say something

0:49:520:49:54

and I want you to let me finish before interrupting.

0:49:540:49:57

Do you understand?

0:49:570:49:58

That was the first time I've gone into a pub for years.

0:50:120:50:15

I don't know why I ever liked those places. They're foul.

0:50:170:50:21

I don't want you or your husband or your son in me life.

0:50:280:50:33

You remind me of a life I never want to go back to.

0:50:350:50:37

I don't want you to talk to me wife.

0:50:390:50:42

I don't want you to be friends with her.

0:50:420:50:44

I don't think you're any good, Rosie.

0:50:480:50:50

Sorry. It's just your mob.

0:50:520:50:54

You've got bad blood.

0:50:540:50:56

We've escaped your mob, me and Shamira.

0:50:590:51:02

Will you promise me that you won't see or ring me wife?

0:51:050:51:11

Will you promise me that, that you'll leave me family alone?

0:51:130:51:18

Yes.

0:51:240:51:26

I promise.

0:51:270:51:28

I'll drop your car back here in the morning.

0:51:310:51:34

I'll put the keys under the door.

0:51:340:51:36

Mumma, Dadda's sleeping in the back yard.

0:51:580:52:02

What, sweetie?

0:52:020:52:03

Dadda's sleeping in the backyard. Wake up.

0:52:030:52:06

(Sighs)

0:52:060:52:07

Get Dadda the hose, will you?

0:52:090:52:11

(Grunts, sighs)

0:52:140:52:16

Thanks, mate.

0:52:200:52:22

(Hugo giggles)

0:52:230:52:26

(Hugo laughs continuously)

0:52:260:52:29

(Hugo laughs)

0:52:360:52:40

You should leave me, Rosie.

0:52:460:52:48

(Keys rattle)

0:52:490:52:51

You silly billy!

0:53:040:53:06

(Laughs)

0:53:060:53:08

# With thoughts so pale I was leanin' in the shadow

0:53:150:53:22

# I heard you call I was leanin' at the window

0:53:220:53:28

# Leanin' by my window

0:53:280:53:32

# While you were asleep I was sleeping in your shadow

0:53:370:53:44

# Sleeping in your shadow

0:53:440:53:46

# From here I see fade away

0:53:460:53:52

# You turn so slightly Further away... #

0:53:520:53:58

Download Subtitles

SRT

ASS