Browse content similar to Mon, 17 Apr 2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Why does man climb mountains? | 0:00:15 | 0:00:18 | |
-For millennia, the world's peaks -have enticed people to conquer them. | 0:00:18 | 0:00:24 | |
-In 2016, -Steff and I came to Snowdonia... | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-..to prepare for -the biggest challenge of our lives. | 0:00:28 | 0:00:32 | |
-Steff had booked a trip -to the Himalayas... | 0:00:32 | 0:00:35 | |
-..to fulfil a dream and see -one of the wonders of the world. | 0:00:36 | 0:00:39 | |
-And me? | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-I went with him -to see what all the fuss was about! | 0:00:41 | 0:00:46 | |
-This wasn't a holiday -but twelve days of solid walking... | 0:00:47 | 0:00:52 | |
-..up and down... | 0:00:52 | 0:00:53 | |
-..with the aim of climbing 5,300m... | 0:00:54 | 0:00:56 | |
-..to the foot of the world's -highest mountain - Everest! | 0:00:56 | 0:01:01 | |
-Everest has strong links with Wales. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
-This colossus -was named after a Welshman. | 0:01:29 | 0:01:33 | |
-He was Sir George Everest -from Crickhowell in Powys. | 0:01:33 | 0:01:37 | |
-He's responsible for The Great -Trigonometrical Survey of India... | 0:01:37 | 0:01:42 | |
-..in the 19th century. | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-It mapped the country -and the surrounding area. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Everest is part of the Himalayas. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
-This mountain range has India -to the south and China to the north. | 0:01:50 | 0:01:54 | |
-It contains eight of the ten -highest mountains in the world. | 0:01:55 | 0:02:00 | |
-Many have tried to conquer it -and lost their lives in the process. | 0:02:00 | 0:02:05 | |
-Very few can say that they've stood -on top of the world! | 0:02:05 | 0:02:09 | |
-In 1856, Everest was named -the world's highest mountain... | 0:02:12 | 0:02:17 | |
-..and it was a race -to reach the top. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-Which country would plant -its flag at the top first? | 0:02:20 | 0:02:23 | |
-It was a matter of national pride. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
-It was 97 years later... | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-..that Sir Edmund Hillary -from New Zealand... | 0:02:28 | 0:02:32 | |
-..and his Sherpa, Tenzing Norgay -stood on top of the world. | 0:02:32 | 0:02:36 | |
-And yes, their story -started in Wales. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
-Just like any good story, -it started in a pub! | 0:02:39 | 0:02:43 | |
-The Pen-y-Gwryd Hotel has welcomed -climbers from across the globe. | 0:02:45 | 0:02:51 | |
-At less than a mile -from Pen-y-Pass... | 0:02:52 | 0:02:55 | |
-..it's perfect -for those scaling Snowdon... | 0:02:55 | 0:02:58 | |
-..or those who want a pint -after their descent! | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-The two British expeditions to -conquer Everest came here to train. | 0:03:02 | 0:03:08 | |
-The first was in 1924 -and the second was in 1953. | 0:03:08 | 0:03:13 | |
-The hotel is full of items from the -memorable and historic adventures. | 0:03:13 | 0:03:18 | |
-Two men who have experienced -Everest's slippery slopes... | 0:03:18 | 0:03:22 | |
-..are Eric Jones, -a highly-respected climber... | 0:03:23 | 0:03:26 | |
-..and Crag Jones, the first Welshman -to reach the summit of Everest. | 0:03:26 | 0:03:31 | |
-Two pints, please. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-How are you? | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-How are you? - -Very well, thank you. | 0:03:43 | 0:03:44 | |
-You've scaled the highest summits -in the world. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
-Many climbers -start their journey here. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
-What makes Snowdonia so special? | 0:03:52 | 0:03:55 | |
-It's steeped in history in terms -of mountaineering in Britain. | 0:03:55 | 0:04:00 | |
-Some of the first climbs -were developed in this area... | 0:04:00 | 0:04:05 | |
-..and it became a popular sport -in the Snowdonia region. | 0:04:05 | 0:04:10 | |
-Why did the early adventurers -train in Wales... | 0:04:10 | 0:04:13 | |
-..as opposed to the Lake District -or Scotland? | 0:04:14 | 0:04:17 | |
-It isn't just ideal for Everest... | 0:04:17 | 0:04:20 | |
-..but Snowdonia is a great place -to learn to climb... | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-..for wherever you decide to climb. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
-You get experience of scaling rocks -and climbing in the winter. | 0:04:26 | 0:04:32 | |
-They realized that this site, -especially in winter... | 0:04:33 | 0:04:36 | |
-..was perfect for training -for expeditions to the Alps. | 0:04:36 | 0:04:42 | |
-Wales left her mark on -the English climber, George Mallory. | 0:04:45 | 0:04:49 | |
-He was in the first British -expedition to the summit. | 0:04:49 | 0:04:53 | |
-He named the Western Cwm -because it reminded him of Wales. | 0:04:53 | 0:04:57 | |
-It's a burning issue as to whether -he reached the summit. | 0:04:57 | 0:05:01 | |
-Many claim that his body -still lies on Everest. | 0:05:02 | 0:05:06 | |
-Mallory had been invited here -by Geoffrey Winthrop Young... | 0:05:06 | 0:05:10 | |
-..after World War I. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-He was one of the most accomplished -climbers in Britain at the time. | 0:05:12 | 0:05:18 | |
-He climbed the rocks of Snowdonia... | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-..and established a lot of the -new routes that were very important. | 0:05:21 | 0:05:25 | |
-That is how -Mallory's career started... | 0:05:26 | 0:05:30 | |
-..in the world of mountaineering. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
-The next 20 years saw many attempts -to reach the summit. | 0:05:37 | 0:05:41 | |
-In 1953, -after training in Snowdonia... | 0:05:41 | 0:05:45 | |
-..a second British team -ventured to Nepal... | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-..and yes, -they conquered the beast! | 0:05:48 | 0:05:51 | |
-The Welsh link -came in the form of Jan Morris. | 0:05:51 | 0:05:54 | |
-She was a reporter for The Times. | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-She was the link -between the mountain and London. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
-Her task was both massive -and confidential. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-She had to inform London before -anyone else learnt of the news. | 0:06:03 | 0:06:08 | |
-Jan, thank you very much -for your time today. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
-How did you end up -on that 1953 adventure... | 0:06:17 | 0:06:22 | |
-..or expedition to Everest? | 0:06:22 | 0:06:25 | |
-I got into it -because I was working for The Times. | 0:06:25 | 0:06:30 | |
-The Times had financed most of the -previous expeditions to Everest... | 0:06:31 | 0:06:36 | |
-..and they were with this one too. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-They had a right to send -a correspondent with the expedition. | 0:06:38 | 0:06:43 | |
-In the past, they used -one of the climbers themselves. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-This time, since the competition -was likely to be hot... | 0:06:47 | 0:06:51 | |
-..from other papers -around the world... | 0:06:51 | 0:06:54 | |
-..they decided to send a -professional along and that was me. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
-It was only me because everybody -else on The Times was 80 years old! | 0:06:58 | 0:07:03 | |
-I was young and fit -and extremely ambitious... | 0:07:03 | 0:07:06 | |
-..so I accepted the job -with pleasure. | 0:07:06 | 0:07:09 | |
-How high did you -get up the mountain? | 0:07:09 | 0:07:11 | |
-It gets higher every year! | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-Higher than me and you, Steff. | 0:07:14 | 0:07:15 | |
-Higher than me and you, Steff. - -Yes. | 0:07:15 | 0:07:16 | |
-Tell us about this code, Jan. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-It's nearly as famous -as the summit itself. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
-The code, yes. | 0:07:23 | 0:07:24 | |
-Well, it was like this. | 0:07:25 | 0:07:26 | |
-From the beginning, we thought -that there'd be competition... | 0:07:26 | 0:07:31 | |
-..from correspondents -from around the world. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
-The story was quite a big thing. | 0:07:34 | 0:07:36 | |
-At The Times, -they produced a code for me. | 0:07:36 | 0:07:39 | |
-It was a code -for which a word made nonsense. | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-For example, -summit might be flapjack! | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-It was like that -- totally different. | 0:07:46 | 0:07:48 | |
-I realized if the Nepali authorities -who ran the cable base... | 0:07:49 | 0:07:55 | |
-..were presented with a message -they didn't understand... | 0:07:55 | 0:07:59 | |
-..they wouldn't send it. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
-And also, if they did send it... | 0:08:01 | 0:08:04 | |
-..people would realize it was a code -and something was up! | 0:08:04 | 0:08:08 | |
-So what I did was, -I devised a code... | 0:08:08 | 0:08:11 | |
-..which didn't seem to be in code. | 0:08:12 | 0:08:15 | |
-The message seemed to make sense. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
-I remember the message to say -Everest had been climbed was... | 0:08:18 | 0:08:22 | |
-.."snow conditions bad, -awaiting improvement." | 0:08:23 | 0:08:27 | |
-It was a short code... | 0:08:27 | 0:08:28 | |
-..but I was able to say when it was -climbed and who it was climbed by. | 0:08:29 | 0:08:33 | |
-That moment -when Hillary came back down. | 0:08:33 | 0:08:36 | |
-The very first words he told you, -what were they? | 0:08:36 | 0:08:40 | |
-"We've knocked the ******* off!" | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-Brilliant! | 0:08:43 | 0:08:45 | |
-Can you tell us about this book -we have in front of us? | 0:08:45 | 0:08:49 | |
-You took it with you -on the expedition in 1953. | 0:08:49 | 0:08:52 | |
-It says so on the front! | 0:08:52 | 0:08:54 | |
-This is a book by W H Murray -who was a mountaineering writer. | 0:08:56 | 0:09:01 | |
-He wrote it -about the history of Everest. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
-He only had a proof copy -but somehow, it got into my hands... | 0:09:04 | 0:09:08 | |
-..and I took it with me. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
-When I got there, -I leant it around all the others... | 0:09:10 | 0:09:14 | |
-..when we were on the side -of the mountain. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
-They all read it and spilt tea on it -and made a mess of it in general... | 0:09:17 | 0:09:22 | |
-..but then they all signed it. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
-Ed Hillary there. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
-Tenzing. | 0:09:28 | 0:09:29 | |
-The only word he could write. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-There's yours -and there's something underneath. | 0:09:33 | 0:09:36 | |
-In those days... | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-..I thought presumptuous to pretend -I was a member of the expedition. | 0:09:38 | 0:09:43 | |
-I was anxious not to push myself in. | 0:09:43 | 0:09:48 | |
-When I signed, I put... | 0:09:48 | 0:09:50 | |
-"James Morris: The Times -(who owns the book)" | 0:09:50 | 0:09:55 | |
-And so the years passed -and we all grew old. | 0:09:55 | 0:09:58 | |
-In the end, very recently... | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-..the only people to come -to the reunions apart from me... | 0:10:01 | 0:10:05 | |
-..were the widows! | 0:10:06 | 0:10:07 | |
-And so they all signed it for me. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
-There they are. | 0:10:11 | 0:10:13 | |
-But still, it's sad. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
-Isn't it? | 0:10:16 | 0:10:18 | |
-They've all gone. | 0:10:18 | 0:10:19 | |
-But Jan Morris... | 0:10:20 | 0:10:21 | |
-But Jan Morris... - -..with something underneath. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
-"Still owns the book!" | 0:10:23 | 0:10:25 | |
-When the news reached Britain... | 0:10:28 | 0:10:31 | |
-..the Pen-y-gwryd Hotel -had a call from The Times. | 0:10:31 | 0:10:35 | |
-The owners and visitors -were celebrating... | 0:10:35 | 0:10:38 | |
-..before the ink had dried -on the national newspapers! | 0:10:38 | 0:10:42 | |
-The hotel's owners -woke all their residents... | 0:10:42 | 0:10:46 | |
-..to raise a glass to the mission. | 0:10:46 | 0:10:49 | |
-Hillary and his team maintained -that link with the site. | 0:10:49 | 0:10:53 | |
-They met every ten years -at the Pen-y-Gwryd Hotel... | 0:10:54 | 0:10:57 | |
-..to relive -their adventures of 1953. | 0:10:58 | 0:11:01 | |
-The walls of the Pen-y-Gwryd Hotel -tell their story... | 0:11:01 | 0:11:06 | |
-..alongside the names of other -climbers who reached the summit. | 0:11:06 | 0:11:10 | |
-Your name is up there, Crag. | 0:11:11 | 0:11:13 | |
-It sits with those -who also scaled Everest. | 0:11:13 | 0:11:16 | |
-What's the appeal of the mountain? | 0:11:17 | 0:11:19 | |
-It was Doug Scott who said -that if the opportunity arose... | 0:11:19 | 0:11:25 | |
-..to attempt to climb -the highest point in the world... | 0:11:25 | 0:11:29 | |
-..then any climber -would jump at the chance to do it. | 0:11:30 | 0:11:34 | |
-The air is very thin -and the body starts to shut down. | 0:11:34 | 0:11:39 | |
-Did it ever bother you? | 0:11:39 | 0:11:41 | |
-There's a tendency to forget to -breathe when you're at that height. | 0:11:41 | 0:11:47 | |
-It's because there's so little -carbon dioxide in the air. | 0:11:47 | 0:11:53 | |
-Your partner in the tent... | 0:11:53 | 0:11:56 | |
-..is totally still and doesn't -breathe for a few minutes... | 0:11:56 | 0:12:00 | |
-..so you find yourself -shaking them into life! | 0:12:01 | 0:12:04 | |
-Yes, it does. | 0:12:05 | 0:12:08 | |
-It can create -a very difficult situation. | 0:12:08 | 0:12:14 | |
-What did you see and how did you -feel when you reached the summit? | 0:12:14 | 0:12:18 | |
-It looks as though you can see -the curvature of the world. | 0:12:18 | 0:12:23 | |
-I felt very successful -and it was wonderful. | 0:12:23 | 0:12:27 | |
-You've both reached -the highest summits in the world. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
-Some were -more technical than others. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
-Those ten seconds -when you reach the highest point. | 0:12:34 | 0:12:39 | |
-What goes through your mind? | 0:12:39 | 0:12:41 | |
-What's it like? | 0:12:41 | 0:12:42 | |
-Is it jubilation, disappointment or -do you look for the next challenge? | 0:12:42 | 0:12:47 | |
-Or is it a sense of relief? | 0:12:48 | 0:12:49 | |
-I often feel relieved. | 0:12:49 | 0:12:52 | |
-You think about a tough climb -for months or even years... | 0:12:52 | 0:12:57 | |
-..so think you'll be happy -when you reach the top. | 0:12:57 | 0:13:01 | |
-But you will have spent -many days on the mountain... | 0:13:01 | 0:13:05 | |
-..you're cold, hungry, wet -and can't wait to get back down. | 0:13:05 | 0:13:10 | |
-This is the most dangerous time. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
-The adrenalin keeps you going -when you're on that difficult climb. | 0:13:13 | 0:13:18 | |
-After reaching the summit, -you're struck by exhaustion... | 0:13:19 | 0:13:23 | |
-..and the descent is dangerous. | 0:13:23 | 0:13:26 | |
-The Eiger is the perfect example. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
-More climbers have died on the -easy route than the difficult one. | 0:13:28 | 0:13:33 | |
-Has it ever crossed your mind... | 0:13:34 | 0:13:36 | |
-..where you've wanted -to call it a day? | 0:13:37 | 0:13:40 | |
-I remember the Spiral Stairs on an -early climb in the Llanberis Pass. | 0:13:40 | 0:13:46 | |
-There was a difficult part -that was tough for a beginner. | 0:13:46 | 0:13:51 | |
-I thought I'd be happy -if I could go back and do it... | 0:13:51 | 0:13:55 | |
-..but I soon found that there was -always something else to conquer. | 0:13:55 | 0:14:00 | |
-Thank you for chatting with us. | 0:14:00 | 0:14:03 | |
-Today, we face the highest summit -in Wales so thank you. | 0:14:04 | 0:14:07 | |
-Good luck to you. | 0:14:08 | 0:14:10 | |
-Without oxygen? | 0:14:10 | 0:14:11 | |
-Without oxygen? - -We'll see! | 0:14:11 | 0:14:12 | |
-Thank you. | 0:14:13 | 0:14:14 | |
-We didn't repeat their feat because -Base Camp was enough of a challenge. | 0:14:16 | 0:14:21 | |
-Snowdon was good enough -for Hillary, Crag and Eric... | 0:14:22 | 0:14:26 | |
-..and us too! | 0:14:26 | 0:14:27 | |
-When we return, -we leave Wales' highest mountain... | 0:14:28 | 0:14:31 | |
-..for the highest in the world. | 0:14:31 | 0:14:33 | |
-. | 0:14:34 | 0:14:34 | |
-Subtitles | 0:14:36 | 0:14:36 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:14:36 | 0:14:38 | |
-We're climbing -the summit of Snowdon. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
-It's six months since we walked -to Everest Base Camp. | 0:14:49 | 0:14:53 | |
-We're here to learn about -the special links... | 0:14:53 | 0:14:57 | |
-..between Wales and the world's -highest mountain - Everest. | 0:14:57 | 0:15:01 | |
-Many paths lead to the summit of -Snowdon and we're on the Pyg Track. | 0:15:02 | 0:15:06 | |
-It's easy to start at the foot -of this mountain in Wales. | 0:15:06 | 0:15:10 | |
-In Nepal, the journey to the path -to Everest Base Camp... | 0:15:10 | 0:15:15 | |
-..starts in the capital -of Kathmandu. | 0:15:15 | 0:15:18 | |
-You can't compare the tranquillity -of Llanberis with Kathmandu. | 0:15:22 | 0:15:27 | |
-It's in the centre of Nepal. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
-It's a busy, lively city -that's home to 1.4 million people. | 0:15:31 | 0:15:37 | |
-I wanted to show you the rush hour! | 0:15:39 | 0:15:42 | |
-Oh, it's absolutely bonkers. | 0:15:45 | 0:15:48 | |
-It's very colourful. | 0:15:48 | 0:15:50 | |
-It's like Cardiff at night. | 0:15:52 | 0:15:54 | |
-Yes, it's like Caroline Street -on a Saturday night! | 0:15:55 | 0:15:58 | |
-The festival of Dashain is -celebrated in September and October. | 0:15:59 | 0:16:03 | |
-It's a 15-day Hindu celebration... | 0:16:04 | 0:16:07 | |
-..where bright colours -fill the streets and homes. | 0:16:07 | 0:16:10 | |
-A taxi driver said it was -the quiet period in Kathmandu... | 0:16:11 | 0:16:14 | |
-..because everyone -was visiting their families. | 0:16:15 | 0:16:18 | |
-This was the start of our journey -but we had time to be tourists! | 0:16:20 | 0:16:25 | |
-We used traditional means -of transport and sampled the food. | 0:16:25 | 0:16:30 | |
-Well? | 0:16:34 | 0:16:35 | |
-Well? - -Lush! | 0:16:35 | 0:16:36 | |
-Whilst in Kathmandu, we realized -something wasn't quite right. | 0:16:36 | 0:16:42 | |
-We're walking down a street full of -people but don't know where we are. | 0:16:42 | 0:16:47 | |
-We haven't got a clue! | 0:16:47 | 0:16:50 | |
-It's lucky that we found a guide -in the form of Jyoti. | 0:16:50 | 0:16:54 | |
-She's originally from Aberystwyth. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
-She now lives and runs -a Fairtrade jewellery business. | 0:16:58 | 0:17:01 | |
-There's so much beauty in Nepal -and I love living here... | 0:17:02 | 0:17:07 | |
-..and working here. | 0:17:07 | 0:17:09 | |
-It has such a rich culture. | 0:17:10 | 0:17:14 | |
-There's so much to see -and do and experience here. | 0:17:14 | 0:17:20 | |
-As we walked around, -we saw the remains of a disaster. | 0:17:21 | 0:17:26 | |
-Two years ago... | 0:17:27 | 0:17:28 | |
-..an earthquake that measured 7.8 -on the Richter Scale hit the area. | 0:17:28 | 0:17:33 | |
-It's the worst natural disaster -to strike Nepal in 80 years. | 0:17:33 | 0:17:38 | |
-Almost 9,000 people were killed -and 21,000 people were injured. | 0:17:38 | 0:17:44 | |
-The earthquake struck -at about midday on a Saturday. | 0:17:47 | 0:17:53 | |
-Many people were at home eating or -spending time with their families. | 0:17:53 | 0:17:58 | |
-We're lucky that it struck -on a Saturday... | 0:17:59 | 0:18:02 | |
-..so the children weren't in school. | 0:18:02 | 0:18:05 | |
-You can walk down any street... | 0:18:05 | 0:18:08 | |
-..and see reminders -of that earthquake. | 0:18:09 | 0:18:12 | |
-A lot of people are still homeless. | 0:18:12 | 0:18:16 | |
-People from other areas came -to Kathmandu after the earthquake. | 0:18:16 | 0:18:21 | |
-They expected the support -to come to Kathmandu. | 0:18:21 | 0:18:25 | |
-Hundreds of thousands of people -are yet to return to their homes. | 0:18:25 | 0:18:30 | |
-They still live in tents -in the city. | 0:18:30 | 0:18:33 | |
-The country's culture -is still feeling the scars. | 0:18:33 | 0:18:37 | |
-A lot of iconic buildings -were destroyed... | 0:18:37 | 0:18:40 | |
-..especially in -the Kathmandu region. | 0:18:41 | 0:18:44 | |
-This was the site of an important -building called the Kasthamandap. | 0:18:44 | 0:18:50 | |
-Kathmandu takes its name -from this building. | 0:18:50 | 0:18:53 | |
-It's believed to have been built -in the tenth century. | 0:18:54 | 0:18:58 | |
-It was a public rest house -and people just spent time here. | 0:18:58 | 0:19:03 | |
-The city is still dealing -with the disaster... | 0:19:03 | 0:19:07 | |
-..but the strength of the people -shines through. | 0:19:07 | 0:19:10 | |
-Everybody just tried -to carry on with their lives. | 0:19:10 | 0:19:16 | |
-For me, personally... | 0:19:16 | 0:19:18 | |
-..I tried to start work -as soon as possible... | 0:19:18 | 0:19:22 | |
-..so that my crafters and staff -could earn some money. | 0:19:22 | 0:19:26 | |
-We wanted to find some normality. | 0:19:26 | 0:19:29 | |
-During those difficult times... | 0:19:29 | 0:19:33 | |
-..it's very important -to keep working and making money. | 0:19:33 | 0:19:37 | |
-I don't think about the earthquake -that much now. | 0:19:37 | 0:19:42 | |
-We do get the odd tremor... | 0:19:43 | 0:19:47 | |
-..every fortnight to three weeks... | 0:19:47 | 0:19:50 | |
-..so we can't forget it and always -have reminders of the earthquake. | 0:19:51 | 0:19:56 | |
-Chatting with Jyoti -was a real eye-opener. | 0:19:56 | 0:19:59 | |
-It was a reminder that Mother Nature -is both dangerous and unexpected. | 0:19:59 | 0:20:04 | |
-The earthquake was even felt 100 -miles up the valley at Base Camp. | 0:20:05 | 0:20:10 | |
-After finding our way around -Kathmandu, thanks to Jyoti... | 0:20:14 | 0:20:19 | |
-..the next task was to pack! | 0:20:19 | 0:20:21 | |
-We're ready to get packing. | 0:20:21 | 0:20:25 | |
-This is all our kit. | 0:20:25 | 0:20:27 | |
-That belongs to Steff. | 0:20:27 | 0:20:29 | |
-And this is my kit. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
-How long has this got to last? | 0:20:34 | 0:20:36 | |
-Twelve days? | 0:20:37 | 0:20:39 | |
-Twelve days? - -Twelve days. | 0:20:39 | 0:20:40 | |
-And all of this -has got to fit in there! | 0:20:41 | 0:20:45 | |
-The next morning... | 0:20:51 | 0:20:53 | |
-..we went to Kathmandu airport -for the next stage of our journey. | 0:20:53 | 0:20:57 | |
-It's 7.30am. | 0:20:58 | 0:21:00 | |
-We've arrived -at Kathmandu airport... | 0:21:01 | 0:21:03 | |
-..and we're on the -most dangerous plane in the world. | 0:21:04 | 0:21:08 | |
-Where are we going to land, Steff? | 0:21:08 | 0:21:11 | |
-Lukla. | 0:21:11 | 0:21:12 | |
-It's the world's -most dangerous airport. | 0:21:12 | 0:21:16 | |
-Are you excited? | 0:21:17 | 0:21:18 | |
-Are you excited? - -I'm a bit nervous now. | 0:21:18 | 0:21:20 | |
-We didn't have a departure time -as they take off when they want. | 0:21:20 | 0:21:25 | |
-So... here we go! | 0:21:25 | 0:21:27 | |
-It was a 30-minute flight to Lukla. | 0:21:33 | 0:21:36 | |
-It's the starting point -of our journey to Base Camp. | 0:21:36 | 0:21:40 | |
-I'd heard a lot -about Lukla airport... | 0:21:40 | 0:21:43 | |
-..and its famous -527-metre-long runway... | 0:21:43 | 0:21:47 | |
-..and hadn't thought much about it. | 0:21:47 | 0:21:49 | |
-But your feelings can change very -quickly when you actually see it! | 0:21:50 | 0:21:55 | |
-Look how close we are to the end. | 0:22:07 | 0:22:10 | |
-That was quite an experience but I -was glad to be back on solid ground. | 0:22:17 | 0:22:23 | |
-Our challenge had started. | 0:22:23 | 0:22:25 | |
-Bags on and off to go! | 0:22:25 | 0:22:28 | |
-Here we go. | 0:22:28 | 0:22:29 | |
-We're leaving Lukla -to start our twelve-day-trek. | 0:22:30 | 0:22:33 | |
-Let's go. | 0:22:34 | 0:22:35 | |
-Lukla is 2,860 metres -above sea level. | 0:22:38 | 0:22:41 | |
-That's three times the size -of Snowdon. | 0:22:42 | 0:22:44 | |
-The path to Base Camp took us -through many towns and villages. | 0:22:44 | 0:22:49 | |
-We were far from any city but still -spotted a number of familiar sights. | 0:22:49 | 0:22:55 | |
-It doesn't matter where you are -or how remote you might be... | 0:22:55 | 0:22:59 | |
-..you'll always find a Starbucks -and an Irish pub! | 0:22:59 | 0:23:04 | |
-I started thinking... | 0:23:04 | 0:23:06 | |
-..that this journey wouldn't be -that difficult after all. | 0:23:06 | 0:23:10 | |
-It isn't too hot. | 0:23:11 | 0:23:12 | |
-The sun isn't too strong -and we're in the Himalayas! | 0:23:12 | 0:23:16 | |
-It's pretty. | 0:23:16 | 0:23:18 | |
-Daf enjoyed the scenery. | 0:23:19 | 0:23:21 | |
-But I was here -for the amazing landscape... | 0:23:21 | 0:23:24 | |
-..and to study the climatic changes. | 0:23:25 | 0:23:27 | |
-I was lucky because these things -seemed to pop up everywhere! | 0:23:28 | 0:23:34 | |
-I've found something interesting -over here. | 0:23:34 | 0:23:37 | |
-You might disagree with that. | 0:23:37 | 0:23:39 | |
-There's a sign -for GLOF risk management. | 0:23:40 | 0:23:42 | |
-GLOF means glacial lake -outburst flood. | 0:23:42 | 0:23:46 | |
-Thanks to global warming, -the risk of GLOF is far more real. | 0:23:47 | 0:23:51 | |
-Should I be worried about it? | 0:23:51 | 0:23:52 | |
-Should I be worried about it? - -I hope not! | 0:23:52 | 0:23:55 | |
-You would get a massive wave -of water flowing down this valley. | 0:23:55 | 0:24:01 | |
-We wouldn't really stand a chance -so let's hope it never happens. | 0:24:01 | 0:24:06 | |
-There's nothing like one of -Steff's facts to boost your spirits! | 0:24:06 | 0:24:11 | |
-There's no danger -of that happening in Snowdon. | 0:24:11 | 0:24:14 | |
-Having passed Bwlch y Moch... | 0:24:15 | 0:24:17 | |
-..we realized why Mallory -compared Snowdonia with Everest... | 0:24:17 | 0:24:22 | |
-..and why early adventurers chose -Snowdonia as a training ground. | 0:24:22 | 0:24:26 | |
-Let's take a break. | 0:24:30 | 0:24:32 | |
-Oh, that's nice. | 0:24:32 | 0:24:34 | |
-Do you know what's even nicer? | 0:24:34 | 0:24:35 | |
-Do you know what's even nicer? - -What? | 0:24:35 | 0:24:36 | |
-This is the perfect example -of the effects of glaciers. | 0:24:37 | 0:24:42 | |
-Crib Goch is behind us -and Y Lliwedd is over there. | 0:24:42 | 0:24:46 | |
-There's a massive corrie lake -in front of us. | 0:24:47 | 0:24:50 | |
-If we were sitting here -10,000 years ago... | 0:24:50 | 0:24:53 | |
-..it would resemble what we saw -en route to Base Camp in Nepal. | 0:24:54 | 0:24:58 | |
-I've been around the world -studying glaciers... | 0:24:59 | 0:25:02 | |
-..and nothing beats Wales -because it has everything. | 0:25:03 | 0:25:06 | |
-You've tried to explain these -geographical facts many times. | 0:25:07 | 0:25:11 | |
-I do show an interest but I love -the stories linked with this area. | 0:25:11 | 0:25:17 | |
-Let me tell you a story. | 0:25:17 | 0:25:19 | |
-Bwlch y Saethau -is just around the corner. | 0:25:19 | 0:25:22 | |
-Many believe -King Arthur was killed there. | 0:25:22 | 0:25:25 | |
-Before he took his last breath... | 0:25:26 | 0:25:28 | |
-..he took his sword, Excalibur -and threw it into the Glaslyn Lake. | 0:25:28 | 0:25:34 | |
-The hand of the Lady of the Lake -rose from the water... | 0:25:34 | 0:25:39 | |
-..caught the sword -and took it into the depths. | 0:25:39 | 0:25:43 | |
-How's that for a story? | 0:25:44 | 0:25:45 | |
-They also say a massive beaver -lives over there! | 0:25:46 | 0:25:49 | |
-Don't let facts spoil a story! | 0:25:49 | 0:25:51 | |
-. | 0:26:04 | 0:26:04 | |
-Subtitles | 0:26:06 | 0:26:06 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:26:06 | 0:26:08 | |
-We're following the Pyg Track -to the summit of Snowdon... | 0:26:12 | 0:26:16 | |
-..six months after climbing -to Everest Base Camp. | 0:26:16 | 0:26:19 | |
-This will only take a day but we -spent twelve days climbing in Nepal. | 0:26:20 | 0:26:26 | |
-We landed in Lukla -after an interesting flight... | 0:26:29 | 0:26:32 | |
-..and walked to our first stop -which was the village of Phakding. | 0:26:33 | 0:26:38 | |
-We've walked for 90 minutes -but it has been downhill. | 0:26:38 | 0:26:42 | |
-Our destination -is on the other side of the valley. | 0:26:42 | 0:26:46 | |
-It's around the corner -from those red roofs. | 0:26:47 | 0:26:50 | |
-It should take 90 minutes. | 0:26:50 | 0:26:53 | |
-We'll have lunch and that's it -so I can't complain! | 0:26:53 | 0:26:57 | |
-This was green, fertile land. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
-Clear paths had been created -for all the walkers. | 0:27:00 | 0:27:03 | |
-The majority of the population -in Kathmandu are Hindu... | 0:27:04 | 0:27:07 | |
-..but the mountain people -are Buddhists. | 0:27:08 | 0:27:11 | |
-The trail was scattered -with stupas and prayer wheels. | 0:27:11 | 0:27:14 | |
-Phakding is 200 metres -lower than Lukla. | 0:27:19 | 0:27:23 | |
-We had to sleep at a lower height -than when we were walking... | 0:27:23 | 0:27:27 | |
-..to avoid altitude sickness. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
-At the end of a leisurely day one, -we arrived in the sleepy village. | 0:27:32 | 0:27:36 | |
-This was our home for the night. | 0:27:37 | 0:27:40 | |
-Unfortunately, -it wasn't a five-star-hotel! | 0:27:40 | 0:27:43 | |
-Push that across. | 0:27:44 | 0:27:45 | |
-And that's it. | 0:27:48 | 0:27:49 | |
-Home sweet home! | 0:27:49 | 0:27:51 | |
-This is our home for the night. | 0:27:52 | 0:27:54 | |
-It's day two, Steff. | 0:28:09 | 0:28:11 | |
-Good morning. | 0:28:11 | 0:28:12 | |
-Good morning. - -Good morning. | 0:28:12 | 0:28:13 | |
-Day two is our first day -of walking about seven miles. | 0:28:14 | 0:28:18 | |
-Yes, something like that. | 0:28:19 | 0:28:20 | |
-Today, we should see Everest -for the first time. | 0:28:21 | 0:28:26 | |
-Namche Bazar was our next town. | 0:28:29 | 0:28:32 | |
-We had to climb 800 metres -over six to seven hours a day. | 0:28:32 | 0:28:36 | |
-The slow pace -prevented altitude sickness. | 0:28:36 | 0:28:39 | |
-We also crossed a suspension bridge -for the first time. | 0:28:40 | 0:28:44 | |
-It's lucky -we're not afraid of heights! | 0:28:44 | 0:28:47 | |
-We had crossed the border -into the Sagarmatha National Park. | 0:28:49 | 0:28:54 | |
-Everest is called Sagarmatha -in Nepal. | 0:28:54 | 0:28:58 | |
-Life is simple here. | 0:28:59 | 0:29:00 | |
-Traditional methods -are still practiced... | 0:29:00 | 0:29:03 | |
-..despite the heavy wave of walkers -in May and October. | 0:29:04 | 0:29:08 | |
-We finally arrived in Namche Bazar. | 0:29:09 | 0:29:13 | |
-The town is 3,400 metres -above sea level. | 0:29:13 | 0:29:17 | |
-This was our home for two nights -to allow us to acclimatize. | 0:29:18 | 0:29:22 | |
-At Namche, we had our first sighting -of Everest... | 0:29:22 | 0:29:27 | |
-..behind a statue of the first -Sherpa to reach the summit in 1953. | 0:29:27 | 0:29:32 | |
-Tenzing Norgay. | 0:29:33 | 0:29:34 | |
-This moment really affected Steff. | 0:29:38 | 0:29:43 | |
-I'm quite emotional -and didn't expect to feel this way. | 0:29:44 | 0:29:48 | |
-That's the highest point -in the world. | 0:29:48 | 0:29:50 | |
-It's incredibly beautiful and -surrounded by all these mountains. | 0:29:51 | 0:29:55 | |
-I want to enjoy the moment -and never forget it. | 0:29:56 | 0:30:00 | |
-Yes, it was a very special moment. | 0:30:02 | 0:30:05 | |
-The major cities were days away but -there was no escaping the walkers... | 0:30:05 | 0:30:10 | |
-..or the feeling that tourism -dominated this unique place. | 0:30:11 | 0:30:16 | |
-The one thing that surprised me -in Nepal... | 0:30:20 | 0:30:23 | |
-..was the hundreds of people -on the track. | 0:30:23 | 0:30:26 | |
-It's similar to Snowdon... | 0:30:27 | 0:30:29 | |
-..and isn't exclusively -for professional climbers. | 0:30:29 | 0:30:32 | |
-It wasn't half as difficult -as it was for those first climbers. | 0:30:33 | 0:30:37 | |
-You could say it takes the romance -away from the first climbers. | 0:30:38 | 0:30:42 | |
-They hacked their way -through the ice to reach the summit. | 0:30:42 | 0:30:46 | |
-The financial benefits are important -to Wales and Nepal... | 0:30:47 | 0:30:51 | |
-..as our guide told us. | 0:30:51 | 0:30:53 | |
-Nepal is a poor country -that relies heavily on tourism. | 0:30:55 | 0:30:59 | |
-It keeps the mountain people -in work. | 0:30:59 | 0:31:02 | |
-Following the earthquake -two years ago... | 0:31:03 | 0:31:06 | |
-..earning an income through tourism -became even more important. | 0:31:06 | 0:31:11 | |
-The earthquake struck in the tourist -season and many people were killed. | 0:31:19 | 0:31:24 | |
-As a result, many people -left Kathmandu and went home... | 0:31:25 | 0:31:29 | |
-..because they thought that -the tracks had all been damaged... | 0:31:29 | 0:31:34 | |
-..and the hotels lacked facilities. | 0:31:35 | 0:31:37 | |
-The autumn season -was very poor too... | 0:31:38 | 0:31:42 | |
-..because the headlines -were still talking about the damage. | 0:31:42 | 0:31:47 | |
-The tourists have now realized... | 0:31:47 | 0:31:51 | |
-..that the trails -aren't as badly damaged... | 0:31:51 | 0:31:56 | |
-..the hotels have been rebuilt... | 0:31:56 | 0:32:00 | |
-..and are safe to visit. | 0:32:00 | 0:32:03 | |
-As a result, -things are very slowly returning... | 0:32:03 | 0:32:08 | |
-.. to how they once were. | 0:32:08 | 0:32:11 | |
-People come to this place -for a number of different reasons. | 0:32:11 | 0:32:16 | |
-Some enjoy the scenery -whilst others want a challenge. | 0:32:16 | 0:32:21 | |
-I came to see one of -the geographical wonders at work. | 0:32:21 | 0:32:25 | |
-Khumbu is the -world's highest glacier. | 0:32:25 | 0:32:28 | |
-It starts at 7,600 metres -in the Western Cwm... | 0:32:29 | 0:32:32 | |
-..and flows for 17 kilometres -down to 4,900 metres. | 0:32:32 | 0:32:37 | |
-It erodes the rock -and shapes the land... | 0:32:37 | 0:32:41 | |
-..and results in this -stunning landscape. | 0:32:41 | 0:32:44 | |
-How could you not be enthralled -by it all? | 0:32:47 | 0:32:50 | |
-I have to admit that I was -disappointed with that glacier. | 0:32:53 | 0:32:57 | |
-I know it was one of your -main reasons for going there... | 0:32:57 | 0:33:01 | |
-..but I was expecting it to be -a massive blanket of ice... | 0:33:02 | 0:33:07 | |
-..not just stones in a valley. | 0:33:07 | 0:33:10 | |
-That's fair enough because -a lot of glaciers are like that. | 0:33:10 | 0:33:15 | |
-I promise that what happens under -a glacier is really interesting! | 0:33:15 | 0:33:20 | |
-Look around us here. | 0:33:20 | 0:33:21 | |
-There are steep and rugged slopes. | 0:33:22 | 0:33:24 | |
-At one time, this whole area -would have been covered with ice. | 0:33:24 | 0:33:29 | |
-It's this very process -that Everest is experiencing now. | 0:33:29 | 0:33:33 | |
-Do you understand? | 0:33:33 | 0:33:35 | |
-Do you understand? - -No. | 0:33:35 | 0:33:36 | |
-We'll take this -and I'll show you something. | 0:33:38 | 0:33:42 | |
-Right, Daf. | 0:33:45 | 0:33:47 | |
-Let me explain what happens. | 0:33:47 | 0:33:49 | |
-The ice presses down on the land -and will eventually start to move. | 0:33:49 | 0:33:54 | |
-When it starts moving... | 0:33:54 | 0:33:56 | |
-..it pushes all the rocks and rubble -down the valley. | 0:33:56 | 0:34:00 | |
-This will all melt and leave us -with what we can see today. | 0:34:00 | 0:34:04 | |
-Yes, Snowdon is just like Everest. | 0:34:06 | 0:34:09 | |
-Cwm Dyli, the steep slopes -of Crib Goch and Y Lliwedd... | 0:34:09 | 0:34:13 | |
-..are proof of the strength -of the ice in the last Ice Age. | 0:34:13 | 0:34:18 | |
-But that is the past. | 0:34:22 | 0:34:24 | |
-The Himalayan Glaciers -shapes the valleys... | 0:34:24 | 0:34:28 | |
-..and are important in the lives -of those lower down the valley. | 0:34:28 | 0:34:33 | |
-The glacial water feeds the land -and provides drinking water. | 0:34:34 | 0:34:40 | |
-The Himalayan Glaciers sustain over -a fifth of the world's population. | 0:34:40 | 0:34:45 | |
-Only the Arctic and Antarctic -have more ice. | 0:34:46 | 0:34:49 | |
-In recent decades, these important -glaciers have started to melt. | 0:34:49 | 0:34:55 | |
-It's linked to the increase in the -world's temperature and CO2 levels. | 0:34:55 | 0:35:01 | |
-I can't believe that some still deny -the effects of global warming. | 0:35:01 | 0:35:06 | |
-It isn't too busy -but there's some snow on the summit. | 0:35:11 | 0:35:15 | |
-Yes, but this is how I like it. | 0:35:15 | 0:35:17 | |
-This is a quiet route but the path -from Llanberis can be busy. | 0:35:18 | 0:35:22 | |
-Shall we go and have a look? | 0:35:22 | 0:35:24 | |
-Shall we go and have a look? - -A few zig zags and we're there! | 0:35:24 | 0:35:26 | |
-. | 0:35:27 | 0:35:27 | |
-Subtitles | 0:35:30 | 0:35:30 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:35:30 | 0:35:32 | |
-We're climbing -Wales' highest summit... | 0:35:40 | 0:35:43 | |
-..which is 1,085 metres -above sea level. | 0:35:43 | 0:35:47 | |
-It isn't as high -as our trip in October... | 0:35:47 | 0:35:51 | |
-..when we had eight days -to climb 5,364 metres... | 0:35:51 | 0:35:56 | |
-..to the foot of the world's highest -mountain - Everest. | 0:35:57 | 0:36:00 | |
-This final section along the Pyg is -quite a trek with all this snow... | 0:36:01 | 0:36:05 | |
-..but at least we don't have -to worry about the altitude. | 0:36:06 | 0:36:09 | |
-Steff knows all about that! | 0:36:10 | 0:36:11 | |
-Come on. | 0:36:12 | 0:36:13 | |
-We're laughing about it now but it -was very different six months ago... | 0:36:15 | 0:36:20 | |
-..when we had a few fragile hours. | 0:36:20 | 0:36:22 | |
-We've been in an area -called Dingboche for a few hours. | 0:36:25 | 0:36:30 | |
-It's the middle of the night. | 0:36:30 | 0:36:32 | |
-This is the highest we've been -at about 4,400 metres... | 0:36:33 | 0:36:36 | |
-..and the altitude is affecting us. | 0:36:37 | 0:36:39 | |
-I've just fainted. | 0:36:39 | 0:36:40 | |
-I've just fainted. - -I've got a cold and it's freezing! | 0:36:40 | 0:36:44 | |
-Yes, Daf isn't feeling great either. | 0:36:44 | 0:36:47 | |
-Tomorrow is our day -for acclimatization... | 0:36:47 | 0:36:50 | |
-..so we hope to feel better -by tomorrow night. | 0:36:50 | 0:36:53 | |
-The next day, and we did get -some sleep after all that palaver... | 0:37:00 | 0:37:05 | |
-..so headed to Lobuche. | 0:37:05 | 0:37:07 | |
-The metres slowly increased -and the landscape started to change. | 0:37:07 | 0:37:12 | |
-The trees and plants were replaced -with a bare and barren land. | 0:37:12 | 0:37:18 | |
-It signalled that Base Camp -was on the horizon. | 0:37:18 | 0:37:21 | |
-We'd been lucky, -apart from the cold. | 0:37:22 | 0:37:24 | |
-Our destination was Base Camp -after all! | 0:37:24 | 0:37:27 | |
-We passed many who were suffering -as a result of the altitude. | 0:37:28 | 0:37:32 | |
-They either turned back -or were taken home by helicopter. | 0:37:32 | 0:37:36 | |
-As we followed the rocky path -to Lobuche... | 0:37:36 | 0:37:40 | |
-..we were reminded -of the harsh realities of Everest. | 0:37:40 | 0:37:45 | |
-This place has memorials for those -who lost their lives on Everest. | 0:37:46 | 0:37:51 | |
-The most well-known is Scott Fischer -who died on Everest in 1996. | 0:37:51 | 0:37:57 | |
-Walking around and reading -the messages from the families... | 0:37:57 | 0:38:01 | |
-..sends shivers down your spine as -they chose to place the stones here. | 0:38:02 | 0:38:08 | |
-We finally reached Lobuche. | 0:38:18 | 0:38:20 | |
-This tiny village was just under -5,000 metres above sea level. | 0:38:21 | 0:38:25 | |
-Tomorrow, -we only had to climb 350 metres! | 0:38:25 | 0:38:30 | |
-We had some free time so we -walked along the Khumbu Glacier... | 0:38:30 | 0:38:35 | |
-..and Steff was over the moon. | 0:38:35 | 0:38:39 | |
-The night was closing in early, -our feet were aching... | 0:38:39 | 0:38:43 | |
-..and we had a long day ahead of us -so we headed for bed. | 0:38:43 | 0:38:47 | |
-It's the night before. | 0:38:54 | 0:38:56 | |
-It's the night before. - -The night before Base Camp. | 0:38:56 | 0:38:58 | |
-We're going to Base Camp tomorrow. | 0:38:58 | 0:39:00 | |
-Everest Base Camp. | 0:39:01 | 0:39:02 | |
-If you haven't figured it out, -we're going to Everest Base Camp! | 0:39:02 | 0:39:07 | |
-We're leaving at 5.30am. | 0:39:07 | 0:39:09 | |
-At 4.00pm, -it was about 2 degrees Celsius... | 0:39:09 | 0:39:15 | |
-..so you can imagine -how cold it is outside now! | 0:39:15 | 0:39:18 | |
-The room is quite warm. | 0:39:18 | 0:39:20 | |
-It's the warmest room -we've had to date. | 0:39:20 | 0:39:23 | |
-Yes, that's right. | 0:39:23 | 0:39:25 | |
-We've been very lucky and don't have -any altitude sickness at the moment. | 0:39:25 | 0:39:30 | |
-No, touch wood! | 0:39:30 | 0:39:32 | |
-Let's hope -it lasts through tomorrow. | 0:39:32 | 0:39:34 | |
-Yes, but tomorrow will be -a long, 11-hour-day. | 0:39:35 | 0:39:38 | |
-We'll go up and come straight back. | 0:39:38 | 0:39:41 | |
-We'll be out of here! | 0:39:42 | 0:39:43 | |
-It's about 8.30pm and we're going -to have a good night's sleep... | 0:39:43 | 0:39:48 | |
-..so that we're ready for Base Camp. | 0:39:49 | 0:39:51 | |
-Yes, bring it on! | 0:39:51 | 0:39:53 | |
-Goodnight, Steffan. | 0:39:53 | 0:39:54 | |
-Goodnight, Steffan. - -Goodnight, Dafydd. | 0:39:54 | 0:39:55 | |
-You can turn the lights off. | 0:39:56 | 0:39:58 | |
-Goodnight! | 0:39:58 | 0:40:00 | |
-So, here we are. | 0:40:12 | 0:40:13 | |
-The big morning! | 0:40:13 | 0:40:15 | |
-It's 6.00am so it's very early. | 0:40:15 | 0:40:19 | |
-Yes, but it's nice and fresh. | 0:40:19 | 0:40:21 | |
-We're starting our way to Base Camp. | 0:40:21 | 0:40:25 | |
-But at least we can pelt it down -all the way back. | 0:40:25 | 0:40:29 | |
-We'll be down in no time at all. | 0:40:29 | 0:40:31 | |
-We left before sunrise, so could -arrive early at Base Camp... | 0:40:34 | 0:40:40 | |
-..and experience it -without the other walkers. | 0:40:40 | 0:40:43 | |
-The sun, temperature and metres rose -over our final hours... | 0:40:44 | 0:40:49 | |
-..and we thought about -our adventure. | 0:40:50 | 0:40:52 | |
-Right, we're almost there. | 0:40:55 | 0:40:58 | |
-I'm out of breath -but it's to be expected... | 0:40:58 | 0:41:01 | |
-..as we're over 5,000 metres above -the sea level. | 0:41:01 | 0:41:04 | |
-The air is thin. | 0:41:05 | 0:41:07 | |
-It's difficult to walk -and talk to you at the same time... | 0:41:07 | 0:41:11 | |
-..but it's lovely. | 0:41:11 | 0:41:13 | |
-The sky is blue. | 0:41:13 | 0:41:14 | |
-It's fresh. | 0:41:15 | 0:41:16 | |
-It's just like an autumnal day -back home in Wales. | 0:41:16 | 0:41:22 | |
-The scenery around us -is totally and utterly epic. | 0:41:22 | 0:41:27 | |
-Unlike Steff, I came out here and -knew very little about this area... | 0:41:27 | 0:41:33 | |
-..and everything around us -is incredible. | 0:41:33 | 0:41:37 | |
-We can just about see Everest -somewhere over there. | 0:41:37 | 0:41:41 | |
-It's there somewhere. | 0:41:41 | 0:41:43 | |
-It's fantastic. | 0:41:43 | 0:41:46 | |
-I'm feeling very proud -to be here at the moment. | 0:41:46 | 0:41:50 | |
-I'm glad we did it. | 0:41:50 | 0:41:52 | |
-This has been -an unforgettable adventure. | 0:41:53 | 0:41:57 | |
-I don't know if I'd do it again -but I've thoroughly enjoyed it. | 0:41:57 | 0:42:02 | |
-It's the last 20 minutes and I'm -excited about reaching Base Camp! | 0:42:02 | 0:42:08 | |
-After eight days of trekking through -the country's amazing landscape... | 0:42:10 | 0:42:15 | |
-..it took one final push up -and then down through the stones... | 0:42:15 | 0:42:20 | |
-..before the foot of the world's -highest mountain came into view. | 0:42:20 | 0:42:25 | |
-We've arrived! | 0:42:28 | 0:42:29 | |
-Finally. | 0:42:31 | 0:42:32 | |
-Hallelujah! | 0:42:32 | 0:42:33 | |
-There it is. | 0:42:33 | 0:42:35 | |
-Base Camp! | 0:42:35 | 0:42:36 | |
-It's not bad, is it? | 0:42:41 | 0:42:43 | |
-How do you feel? | 0:42:43 | 0:42:45 | |
-You're interested in the area. | 0:42:45 | 0:42:47 | |
-I've read about the mountains -and glaciers for many years. | 0:42:47 | 0:42:51 | |
-It's lovely to see them -with my own eyes. | 0:42:52 | 0:42:54 | |
-I'm glad to tick it off -my bucket list! | 0:42:55 | 0:42:58 | |
-We bought some Everest beer -especially for this occasion. | 0:42:58 | 0:43:02 | |
-Cheers, Steff! | 0:43:02 | 0:43:04 | |
-It's been one hell of a journey! | 0:43:04 | 0:43:06 | |
-Cheers to Everest Base Camp. | 0:43:09 | 0:43:12 | |
-Let's go back to have a hot shower. | 0:43:12 | 0:43:15 | |
-Oh, yes. Four days to get down. | 0:43:15 | 0:43:17 | |
-Let's go! | 0:43:17 | 0:43:18 | |
-It's a year since we thought about -going to Everest Base Camp. | 0:43:24 | 0:43:28 | |
-We trained in Snowdonia. | 0:43:28 | 0:43:31 | |
-Six months since being at the foot -of the world's highest mountain... | 0:43:31 | 0:43:36 | |
-..and we're back -at where it all started. | 0:43:36 | 0:43:39 | |
-Here we are, Steff. | 0:43:50 | 0:43:51 | |
-Here we are, Steff. - -Yes, we've done it. | 0:43:51 | 0:43:52 | |
-We're at the top of Wales. | 0:43:52 | 0:43:54 | |
-It's lovely. | 0:43:54 | 0:43:56 | |
-We've been lucky to have blue skies -and a few clouds. | 0:43:56 | 0:44:00 | |
-It's exactly how it was at Base Camp -so what are your highlights? | 0:44:00 | 0:44:05 | |
-I've had time to think about it -and I've got three. | 0:44:05 | 0:44:10 | |
-The first is seeing Everest -for the first time. | 0:44:10 | 0:44:13 | |
-You realize it's the highest point -in the world. | 0:44:13 | 0:44:17 | |
-It's steeped in history and -so many people have died up there. | 0:44:18 | 0:44:22 | |
-The second -is reaching Base Camp itself. | 0:44:23 | 0:44:26 | |
-Yes, that was a highlight. | 0:44:26 | 0:44:28 | |
-You think about all the expeditions -that have left Base Camp. | 0:44:28 | 0:44:32 | |
-There's so much history -and I'm proud to be a part of it. | 0:44:32 | 0:44:37 | |
-The third is back in Wales. | 0:44:38 | 0:44:40 | |
-You realize what you have -on your own doorstep. | 0:44:40 | 0:44:43 | |
-Yes, we're very lucky. | 0:44:43 | 0:44:45 | |
-What about you because your reasons -were very different to mine? | 0:44:45 | 0:44:50 | |
-One thing I'll never forget -is seeing all those memorials... | 0:44:50 | 0:44:54 | |
-..for those people -who had lost their lives on Everest. | 0:44:55 | 0:44:59 | |
-It sent shivers down my spine -to see it. | 0:44:59 | 0:45:02 | |
-I'm not saying -that was a highlight... | 0:45:02 | 0:45:05 | |
-..but visiting Asia -was on my bucket list for 2016. | 0:45:05 | 0:45:10 | |
-I did that. | 0:45:10 | 0:45:12 | |
-The second one is obviously arriving -at Base Camp. | 0:45:12 | 0:45:16 | |
-It was the tranquillity. | 0:45:16 | 0:45:18 | |
-It was the tranquillity. - -Yes, it struck you. | 0:45:18 | 0:45:19 | |
-It was lovely -when we were the only ones there. | 0:45:19 | 0:45:23 | |
-The third thing was arriving back in -Kathmandu and having a hot shower. | 0:45:23 | 0:45:28 | |
-I'd been waiting -twelve days for that! | 0:45:28 | 0:45:32 | |
-It's a small thing -but it made me happy. | 0:45:32 | 0:45:35 | |
-The whole thing was... | 0:45:35 | 0:45:36 | |
-I never thought -I'd do anything like that. | 0:45:37 | 0:45:40 | |
-What now, Daf? | 0:45:41 | 0:45:43 | |
-A pint? | 0:45:43 | 0:45:44 | |
-That's the best idea -you've had in ages, Steff! | 0:45:44 | 0:45:48 | |
-Down we go. | 0:45:48 | 0:45:49 | |
-It's been a hell of a journey and -we've learnt a lot about ourselves. | 0:45:57 | 0:46:01 | |
-We saw Nepal and Wales -at their best. | 0:46:02 | 0:46:04 | |
-And met -some truly inspirational people. | 0:46:05 | 0:46:08 | |
-Before you ask... | 0:46:09 | 0:46:10 | |
-..no, we didn't kill each other. | 0:46:10 | 0:46:13 | |
-All in all it was great. | 0:46:13 | 0:46:15 | |
-Do you think our names -will ever be up there, Steff? | 0:46:18 | 0:46:22 | |
-It might happen one day. | 0:46:22 | 0:46:24 | |
-It might happen one day. - -One day. | 0:46:24 | 0:46:25 | |
-Where next? | 0:46:25 | 0:46:26 | |
-Where next? - -Where do you want to go? | 0:46:26 | 0:46:27 | |
-Amazon? | 0:46:28 | 0:46:28 | |
-Amazon? - -No, too many spiders. | 0:46:28 | 0:46:30 | |
-South America? | 0:46:30 | 0:46:31 | |
-South America? - -Snakes. | 0:46:31 | 0:46:33 | |
-Antarctica? | 0:46:33 | 0:46:34 | |
-Antarctica? - -No, it's too cold. | 0:46:34 | 0:46:35 | |
-What about a beach somewhere? | 0:46:35 | 0:46:37 | |
-S4C Subtitles by Tinpolis | 0:47:07 | 0:47:09 | |
-. | 0:47:10 | 0:47:10 |