Browse content similar to Thu, 03 Dec 2015. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Subtitles | 0:00:08 | 0:00:10 | |
-Hello and welcome to your -Thursday edition of Prynhawn Da. | 0:00:18 | 0:00:22 | |
-Today's outfits are a clue -as to the day's fashion theme. | 0:00:22 | 0:00:28 | |
-There's plenty of prizes to win in -our Christmas Cracker Competition. | 0:00:29 | 0:00:34 | |
-In a moment, -we'll give you the question... | 0:00:35 | 0:00:37 | |
-..but you can enter the competition -by calling 08443 35 12 44. | 0:00:38 | 0:00:43 | |
-First, why are we wearing -these jumpers today, Huw? | 0:00:44 | 0:00:48 | |
-We're wearing Christmas jumpers -to get into the festive mood. | 0:00:49 | 0:00:53 | |
-Ho-ho-ho! | 0:00:53 | 0:00:55 | |
-Dr Ann joins us to discuss the -increase in cases of scarlet fever. | 0:00:56 | 0:01:03 | |
-This year marks 150 years since -the Welsh settled in Patagonia... | 0:01:04 | 0:01:09 | |
-..and we hear from two ladies -who visited the country recently. | 0:01:09 | 0:01:14 | |
-We celebrate vineyards and hear of -a new white wine made in Llanboidy. | 0:01:15 | 0:01:21 | |
-Join Owain and me for all this over -the next 50 minutes on Prynhawn Da. | 0:01:21 | 0:01:27 | |
-First, it's our Christmas -Cracker Competition. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
-I'm sure you all want to know what's -hiding in our crackers this year. | 0:01:37 | 0:01:42 | |
-Four widescreen televisions, -four iPad Airs... | 0:01:42 | 0:01:46 | |
-..two digital cameras, -two hampers of Welsh produce... | 0:01:46 | 0:01:50 | |
-..a hoverboard, -a selection of Welsh meat... | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-..two digital radios, a coffee -machine and mugs, a toaster... | 0:01:53 | 0:01:58 | |
-..a DVD player and a collection of -DVDs, a Kindle and a table lamp... | 0:01:59 | 0:02:04 | |
-..jewellery by Wyn in the Conwy -Valley and Lora Wyn of Groeslon... | 0:02:04 | 0:02:09 | |
-..a Melin Tregwynt -throw and cushions... | 0:02:09 | 0:02:12 | |
-..a sewing machine, kitchen aid, -leather bag and writing equipment... | 0:02:13 | 0:02:18 | |
-..a NutriBullet, -Welsh hoodies for the family... | 0:02:18 | 0:02:21 | |
-..a hamper of beauty products -for men and women... | 0:02:21 | 0:02:25 | |
-..and a cashmere poncho -and socks from Corgi. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
-This year, we'll support Ty Hafan, -Ty Gobaith and Christian Aid. | 0:02:29 | 0:02:33 | |
-It promises to be a cracker of a -Christmas on Prynhawn Da and Heno! | 0:02:34 | 0:02:39 | |
-Yes, there's something for everyone. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
-If you liked any of those prizes, -get dialling in the next 30 minutes. | 0:02:43 | 0:02:49 | |
-The actress, Carys Eleri -has today's all-important question. | 0:02:49 | 0:02:54 | |
-What is the name of the period -that leads up to Christmas? | 0:02:55 | 0:02:58 | |
-1) Easter, 2) Advent, or 3) Whitsun? | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-Merry Christmas -and don't eat too much! | 0:03:02 | 0:03:06 | |
-Thank you, Carys. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
-What is the name of the period -that leads up to Christmas? | 0:03:08 | 0:03:12 | |
-1) Easter, 2) Advent, or 3) Whitsun? | 0:03:12 | 0:03:15 | |
-Call us with your answer -on 08443 35 12 44. | 0:03:16 | 0:03:21 | |
-It's 5p a minute plus your telephone -company's network access charge. | 0:03:21 | 0:03:26 | |
-The phone lines -close at 2.30pm today. | 0:03:27 | 0:03:30 | |
-Don't call after the lines close -or you will still be charged. | 0:03:30 | 0:03:35 | |
-Full terms and conditions -can be found at www.prynhawnda.tv | 0:03:35 | 0:03:41 | |
-Today, we're looking at -Christmas jumpers. | 0:03:41 | 0:03:46 | |
-I can't believe -it's that time of year again! | 0:03:47 | 0:03:50 | |
-Welcome to the programme, Huw. | 0:03:51 | 0:04:03 | |
-We're loving wearing -these Christmas jumpers! | 0:04:03 | 0:04:09 | |
-They have become so fashionable. | 0:04:09 | 0:04:16 | |
-All the shops -are full of Christmas jumpers. | 0:04:16 | 0:04:21 | |
-We all like some fun at Christmas. | 0:04:21 | 0:04:36 | |
-We've been to the high street -to buy these jumpers today. | 0:04:36 | 0:04:47 | |
-We know that some designers -have made jumpers... | 0:04:47 | 0:04:53 | |
-..but they are too expensive! | 0:04:53 | 0:04:58 | |
-This is a new jumper. | 0:04:58 | 0:05:06 | |
-We won't tell you the size -of this jumper. | 0:05:06 | 0:05:11 | |
-Owain's jumper is from -Marks and Spencer and is 29.50. | 0:05:11 | 0:05:26 | |
-Marks and Spencer come out with -different Christmas jumpers... | 0:05:27 | 0:05:31 | |
-..every year. | 0:05:32 | 0:05:46 | |
-The fabric on these jumpers -aren't too itchy. | 0:05:46 | 0:05:51 | |
-They are quite fun to wear. | 0:05:52 | 0:05:59 | |
-They are also selling out -in the shops. | 0:05:59 | 0:06:05 | |
-You won't find any on sale too. | 0:06:05 | 0:06:14 | |
-This is our pretend Christine! | 0:06:14 | 0:06:24 | |
-Sioned has had lessons -from Christine on how to model! | 0:06:24 | 0:06:39 | |
-There are pieces on her jumper -that light up. | 0:06:41 | 0:06:55 | |
-We have struggled -to find how it lights up. | 0:06:55 | 0:07:04 | |
-It's amazing how these jumpers -have developed over the years. | 0:07:05 | 0:07:12 | |
-There isn't a plug or battery -on this jumper. | 0:07:12 | 0:07:18 | |
-Sioned is wearing a jumper -from Tesco that is 20. | 0:07:19 | 0:07:24 | |
-The hat is 12.50 -from Marks and Spencer. | 0:07:24 | 0:07:30 | |
-Marks and Spencer -have plenty of novelty hats too. | 0:07:30 | 0:07:35 | |
-Lowri is our next model. | 0:07:35 | 0:07:44 | |
-She looks sophisticated -in this jumper. | 0:07:44 | 0:07:49 | |
-Lowri is also a fan of pearls! | 0:07:49 | 0:07:58 | |
-Lowri's jumper is 16 from Asda. | 0:07:58 | 0:08:13 | |
-Ensure that young children -don't put any small pieces... | 0:08:20 | 0:08:26 | |
-..from the jumper in their mouths. | 0:08:26 | 0:08:38 | |
-Lowri had a perfect jumper -to go to a carol service. | 0:08:38 | 0:08:42 | |
-Glen looks great in this jumper. | 0:08:43 | 0:08:53 | |
-Poor Glen has had the -worst novelty jumper of the day. | 0:08:53 | 0:08:58 | |
-The jumper is slightly snug on Glen! | 0:08:58 | 0:09:03 | |
-This is our mistake! | 0:09:03 | 0:09:13 | |
-This outfit does look better -after a bottle of Baileys! | 0:09:13 | 0:09:19 | |
-Glen's jumper is 29.50 -from Marks and Spencer. | 0:09:20 | 0:09:28 | |
-You'd expect something more -sophisticated from this shop... | 0:09:28 | 0:09:35 | |
-..but they are appealing -to everyone. | 0:09:35 | 0:09:47 | |
-Patricia is also looking -sophisticated too. | 0:09:48 | 0:09:53 | |
-This hat also lights up too. | 0:09:53 | 0:09:58 | |
-It's only 6. | 0:09:58 | 0:10:04 | |
-I think this jumper looks retro. | 0:10:04 | 0:10:19 | |
-It will great with a black sequin -skirt at a Christmas party. | 0:10:22 | 0:10:34 | |
-Patricia is going to Lapland -and will look great in this jumper. | 0:10:34 | 0:10:40 | |
-It's the time of year -to have a bit of fun. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
-Tonight, St Asaph Cathedral -has a Christmas concert at 7.30pm... | 0:10:44 | 0:10:48 | |
-..featuring the Cytgan choir -and all are welcome. | 0:10:48 | 0:10:54 | |
-After the break, Dr Ann discusses -the condition of scarlet fever. | 0:10:54 | 0:10:59 | |
-Join us in a few minutes. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
-. | 0:11:03 | 0:11:03 | |
-Subtitles | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-Welcome back. | 0:11:16 | 0:11:17 | |
-Did you enter our Christmas Cracker -Competition during the break? | 0:11:17 | 0:11:22 | |
-Get dialling as we could be -calling you later in the programme. | 0:11:22 | 0:11:27 | |
-These are the prizes up for grabs. | 0:11:27 | 0:11:30 | |
-Four widescreen televisions, -four iPad Airs... | 0:11:30 | 0:11:34 | |
-..two digital cameras, -two hampers of Welsh produce... | 0:11:34 | 0:11:38 | |
-..a hoverboard, -a selection of Welsh meat... | 0:11:38 | 0:11:41 | |
-..two digital radios, a coffee -machine and mugs, a toaster... | 0:11:42 | 0:11:47 | |
-..a DVD player and a collection of -DVDs, a Kindle and a table lamp... | 0:11:47 | 0:11:52 | |
-..jewellery by Wyn in the Conwy -Valley and Lora Wyn of Groeslon... | 0:11:53 | 0:11:57 | |
-..Melin Tregwynt -throws and cushions... | 0:11:58 | 0:12:01 | |
-..a sewing machine, kitchen aid, -leather bag and writing equipment... | 0:12:01 | 0:12:06 | |
-..a NutriBullet, -Welsh hoodies for the family... | 0:12:06 | 0:12:09 | |
-..a hamper of beauty products -for men and women... | 0:12:09 | 0:12:13 | |
-..and a cashmere poncho -and socks from Corgi. | 0:12:13 | 0:12:17 | |
-This year, we'll support Ty Hafan, -Ty Gobaith and Christian Aid. | 0:12:17 | 0:12:22 | |
-It promises to be a cracker of a -Christmas on Prynhawn Da and Heno! | 0:12:22 | 0:12:27 | |
-The actress, Carys Eleri -has today's all-important question. | 0:12:29 | 0:12:34 | |
-What is the name of the period -that leads up to Christmas? | 0:12:37 | 0:12:40 | |
-1) Easter, 2) Advent, or 3) Whitsun? | 0:12:41 | 0:12:44 | |
-Merry Christmas -and don't eat too much! | 0:12:44 | 0:12:48 | |
-Here's that question again. | 0:12:49 | 0:12:51 | |
-What is the name of the period -that leads up to Christmas? | 0:12:51 | 0:12:55 | |
-1) Easter, 2) Advent, or 3) Whitsun? | 0:12:55 | 0:12:58 | |
-Call us with your answer -on 08443 35 12 44. | 0:12:58 | 0:13:03 | |
-The phone lines -close at 2.30pm today. | 0:13:03 | 0:13:07 | |
-Full terms and conditions -can be found at www.prynhawnda.tv | 0:13:07 | 0:13:11 | |
-It's time to open the doors -of our surgery with Dr Ann. | 0:13:12 | 0:13:16 | |
-Welcome to the programme, Dr Ann. | 0:13:16 | 0:13:21 | |
-Today, we're going to look at -scarlet fever. | 0:13:22 | 0:13:25 | |
-Before we chat about -scarlet fever... | 0:13:26 | 0:13:29 | |
-..it's important to remind people -about the flu vaccine. | 0:13:30 | 0:13:45 | |
-There are only -40% of people... | 0:13:53 | 0:14:01 | |
-..have taken up the offer -of having the vaccine for free. | 0:14:01 | 0:14:08 | |
-Many of them -consist of pregnant women. | 0:14:08 | 0:14:13 | |
-There's been an increase in the flu -in recent weeks. | 0:14:14 | 0:14:23 | |
-It's the season of the flu. | 0:14:23 | 0:14:27 | |
-It's important to have the vaccine. | 0:14:27 | 0:14:32 | |
-Pregnant women can die from this. | 0:14:32 | 0:14:42 | |
-A school in Swansea has sent out -letters to parents... | 0:14:43 | 0:14:50 | |
-..about an outbreak -of scarlet fever. | 0:14:50 | 0:14:58 | |
-I had this condition -when I was almost three. | 0:14:58 | 0:15:11 | |
-It was when antibiotics -was introduced. | 0:15:12 | 0:15:20 | |
-I was sent to Tumble and -stayed in an isolation hospital... | 0:15:21 | 0:15:24 | |
-..for three months. | 0:15:25 | 0:15:30 | |
-I was allowed to take my pink teddy. | 0:15:30 | 0:15:45 | |
-They ended up burning my teddy -as I couldn't have the teddy back. | 0:16:01 | 0:16:15 | |
-Penicillin is the medication -that will improve the condition. | 0:16:16 | 0:16:24 | |
-Every three years, we tend to get -a rise in this condition. | 0:16:24 | 0:16:34 | |
-Many children have had this -in the Cardiff area. | 0:16:34 | 0:16:46 | |
-They suffer from a high temperature -of over 39C. | 0:16:46 | 0:17:01 | |
-They also develop a sore throat -and a rash over the body. | 0:17:02 | 0:17:09 | |
-It travels around the body -and behind the ears and neck. | 0:17:09 | 0:17:20 | |
-After a few weeks, -the skin starts to flake off. | 0:17:21 | 0:17:36 | |
-This isn't the same as Meningitis. | 0:17:36 | 0:17:51 | |
-The rash disappears -when you roll a glass over it. | 0:17:51 | 0:18:01 | |
-Scarlet fever is very dangerous. | 0:18:01 | 0:18:14 | |
-It can have an affect on the valves -of the heart. | 0:18:14 | 0:18:29 | |
-Once you get the medication, -it will work within 24 hours. | 0:18:30 | 0:18:39 | |
-For two days, you don't realize -that you have this condition. | 0:18:40 | 0:18:55 | |
-After these two days, -you will start to feel ill. | 0:18:57 | 0:19:03 | |
-Ensure that you wash cups and items -around the home... | 0:19:03 | 0:19:18 | |
-..once one of your children -has had scarlet fever. | 0:19:19 | 0:19:33 | |
-You are still be able to send -siblings of a sufferer to school. | 0:19:33 | 0:19:41 | |
-The condition -is caused by streptococcus. | 0:19:41 | 0:19:46 | |
-It lives on the surface of the skin -and around the nose. | 0:19:47 | 0:19:54 | |
-Look out for the symptoms -of scarlet fever. | 0:19:54 | 0:20:01 | |
-Children are more likely to have it. | 0:20:01 | 0:20:09 | |
-You can contract the condition -twice. | 0:20:10 | 0:20:17 | |
-It can affect the heart -more than once too. | 0:20:18 | 0:20:30 | |
-The symptoms are high temperature, -a sore throat and a rash... | 0:20:30 | 0:20:44 | |
-..behind the ears -and in creases of the skin. | 0:20:44 | 0:20:55 | |
-Your tongue turns grey and becomes -painful. | 0:20:55 | 0:21:07 | |
-I'll buy a teddy for Christmas! | 0:21:07 | 0:21:13 | |
-On Friday, Lleisiau'r Llan -has an evening with Huw Edwards... | 0:21:14 | 0:21:18 | |
-..at Stradey Castle at 7.00pm -in aid of the hospice in Llanelli. | 0:21:19 | 0:21:24 | |
-There's a warm welcome to all. | 0:21:24 | 0:21:26 | |
-There's a few minutes left to enter -our Christmas Cracker Competition. | 0:21:31 | 0:21:35 | |
-Call us on 08443 35 12 44 -and answer a simple question. | 0:21:35 | 0:21:41 | |
-After the break, we meet two ladies -who have returned from Patagonia. | 0:21:41 | 0:21:45 | |
-Yvonne visits a Llanboidy vineyard -that has launched a new white wine. | 0:21:45 | 0:21:50 | |
-. | 0:21:51 | 0:21:51 | |
-Subtitles | 0:21:58 | 0:22:00 | |
-Welcome back to Prynhawn Da. | 0:22:05 | 0:22:09 | |
-The phone lines for our Christmas -Cracker Competition have closed. | 0:22:10 | 0:22:17 | |
-This year, hundreds of Welsh people -have visited Patagonia... | 0:22:18 | 0:22:22 | |
-..to mark 150 years since -the Welsh landed in the country. | 0:22:23 | 0:22:27 | |
-One of the biggest groups to visit -this year has to be the Urdd. | 0:22:27 | 0:22:31 | |
-Last month, a group of young people -travelled to South America. | 0:22:31 | 0:22:35 | |
-It was a great opportunity for young -people to learn about Patagonia. | 0:22:35 | 0:22:39 | |
-Eurgain Haf Wyn and Holly Evans -took part in that trip... | 0:22:39 | 0:22:42 | |
-..and they join us now. | 0:22:42 | 0:22:48 | |
-Did you enjoy the trip? | 0:22:49 | 0:22:53 | |
-We had a great time. | 0:22:53 | 0:23:02 | |
-A lot of people wanted to go on -the trip. | 0:23:02 | 0:23:06 | |
-How did you find out about the trip? | 0:23:06 | 0:23:12 | |
-We had to write an application form. | 0:23:12 | 0:23:15 | |
-Some 100 people tried -for the trip... | 0:23:16 | 0:23:19 | |
-..but only 30 of us could go. | 0:23:19 | 0:23:23 | |
-It wasn't a free trip. | 0:23:24 | 0:23:27 | |
-We had to raise money for it. | 0:23:27 | 0:23:36 | |
-In my letter, I told the Urdd -that my grandmother... | 0:23:36 | 0:23:48 | |
-..had been to Patagonia many -years ago... | 0:23:49 | 0:23:52 | |
-..and I wanted to follow in her -footsteps. | 0:23:52 | 0:23:57 | |
-How did you raise 2,400? | 0:23:57 | 0:24:02 | |
-I had a concert to raise money. | 0:24:02 | 0:24:10 | |
-I held a duck race. | 0:24:10 | 0:24:13 | |
-I raised over 800 in that raise. | 0:24:14 | 0:24:27 | |
-Mam-gu and Tad-cu also held -a coffee morning. | 0:24:27 | 0:24:34 | |
-We also had other event. | 0:24:34 | 0:24:39 | |
-You both attend Ysgol y Preseli. | 0:24:40 | 0:24:45 | |
-The trip was wow! | 0:24:45 | 0:24:49 | |
-I didn't know what to expect. | 0:24:50 | 0:25:04 | |
-I couldn't believe it when I saw -young children in schools... | 0:25:04 | 0:25:08 | |
-..and speaking Welsh -and talking about Sali Mail. | 0:25:08 | 0:25:14 | |
-What is their Welsh like? | 0:25:14 | 0:25:17 | |
-Their Welsh was great. | 0:25:17 | 0:25:21 | |
-We arrived in Esquel. | 0:25:22 | 0:25:27 | |
-We spent five days in Trefelin. | 0:25:27 | 0:25:33 | |
-Following this, we went to Trelew. | 0:25:33 | 0:25:45 | |
-We stayed in some nice lodge cabins. | 0:25:45 | 0:25:51 | |
-There was a hostel in another place. | 0:25:51 | 0:26:05 | |
-We had to stay there for over -a week. | 0:26:05 | 0:26:09 | |
-The boys did a lot of snoring! | 0:26:10 | 0:26:13 | |
-Did you make friends out there? | 0:26:13 | 0:26:18 | |
-We made friends for life. | 0:26:19 | 0:26:23 | |
-I'm going to stay in touch -with everyone on the trip. | 0:26:23 | 0:26:31 | |
-There were people from -all over Wales on the trip. | 0:26:32 | 0:26:36 | |
-You also had to perform. | 0:26:37 | 0:26:40 | |
-We had to do a lot of singing. | 0:26:40 | 0:26:42 | |
-There was a lot of concerts. | 0:26:42 | 0:26:49 | |
-Catrin Finch was there too. | 0:26:49 | 0:26:51 | |
-I'd like to go there! | 0:26:51 | 0:26:54 | |
-Thank you so much. | 0:26:54 | 0:26:57 | |
-It's National Wine Week... | 0:26:58 | 0:27:01 | |
-..and Wales is now home -to a number of quality vineyards. | 0:27:01 | 0:27:05 | |
-Yvonne recently visited Jabajak -in Llanboidy... | 0:27:05 | 0:27:08 | |
-..to hear of a new wine -that has been produced in Wales. | 0:27:09 | 0:27:14 | |
-Today, there's as many -as 16 vineyards in Wales. | 0:27:17 | 0:27:20 | |
-The latest is Jabajak, a vineyard -in Llanboidy in Carmarthenshire... | 0:27:21 | 0:27:24 | |
-..that hosted the Welsh -Vineyard Association Awards. | 0:27:24 | 0:27:28 | |
-Wine production is growing in Wales. | 0:27:28 | 0:27:32 | |
-The new vineyard helps to boost -tourism in the area and in Wales... | 0:27:32 | 0:27:38 | |
-..as Jabajak has both a restaurant -and accommodation. | 0:27:38 | 0:27:43 | |
-The vineyard attracts more people -to see what Wales has to offer. | 0:27:43 | 0:27:51 | |
-The awards are proof -that Welsh wine is just as good... | 0:27:51 | 0:27:56 | |
-..if not better than some -of the famous wines in the world. | 0:27:56 | 0:28:00 | |
-New Zealand has made wine for twelve -years and Australia for 15 years... | 0:28:01 | 0:28:06 | |
-..but Wales has only been making -wine for eight years. | 0:28:06 | 0:28:11 | |
-It's just like Welsh rugby -and needs constant promotion. | 0:28:11 | 0:28:16 | |
-As I look around, I can tell -that this is something special. | 0:28:16 | 0:28:20 | |
-Despite being young, Jabajak's -white wine called The White House... | 0:28:21 | 0:28:24 | |
-..was awarded a silver award -but where did it get its name? | 0:28:25 | 0:28:30 | |
-The third President of America, -John Adams... | 0:28:30 | 0:28:35 | |
-..was the grandson of the man -who lived at Jabajak. | 0:28:35 | 0:28:40 | |
-I think John Adams -named the White House after Jabajak! | 0:28:40 | 0:28:49 | |
-What makes for a good wine? | 0:28:49 | 0:28:52 | |
-People need to enjoy it -and that it's world-class. | 0:28:53 | 0:28:58 | |
-It's the first year of production -and this is fantastic. | 0:28:58 | 0:29:04 | |
-It resembles a Sauvignon blanc -from New Zealand... | 0:29:04 | 0:29:08 | |
-..with a hint of apricot -and real freshness. | 0:29:08 | 0:29:12 | |
-It has a perfect label -and we all enjoyed it. | 0:29:12 | 0:29:16 | |
-Is it difficult to have a vineyard -in the unsettled Welsh climate? | 0:29:16 | 0:29:23 | |
-The weather isn't an issue -because they get hail in France. | 0:29:24 | 0:29:29 | |
-It takes work but they are only -grapes at the end of the day. | 0:29:29 | 0:29:35 | |
-They grow if you have quality soil -and the end result is fantastic. | 0:29:35 | 0:29:44 | |
-The success of the new vineyards -in Wales... | 0:29:44 | 0:29:48 | |
-..such as Jabajak, -Llaethliw and Pant Du... | 0:29:48 | 0:29:51 | |
-..it's obvious that the industry -is maturing. | 0:29:51 | 0:29:55 | |
-People are more interested in wine -and enjoy a glass with a meal. | 0:29:55 | 0:30:02 | |
-It's great to have -so many new vineyards in Wales. | 0:30:02 | 0:30:06 | |
-The business of quenching -your thirst is thriving! | 0:30:06 | 0:30:13 | |
-I think a lot of that wine -will be drunk of Christmas. | 0:30:31 | 0:30:35 | |
-Mari won't be drinking it. | 0:30:36 | 0:30:41 | |
-I had the flu jab this morning. | 0:30:41 | 0:30:44 | |
-What have you got for us -on tonight's Heno? | 0:30:44 | 0:30:49 | |
-My studio guest is the singer from -Caernarfon, Meinir Wyn Roberts. | 0:30:49 | 0:30:53 | |
-Meinir was named -The Voice of the Future... | 0:30:53 | 0:30:57 | |
-..at the 2015 Llangollen -International Musical Eisteddfod. | 0:30:57 | 0:31:01 | |
-Meinir will be performing -a beautiful song for us. | 0:31:01 | 0:31:06 | |
-One viewer can win a great prize in -our Christmas Cracker Competition. | 0:31:06 | 0:31:10 | |
-I could call one of you live on air -if you entered the competition. | 0:31:10 | 0:31:14 | |
-If your phone rings, answer it -by saying, "Christmas Cracker!" | 0:31:14 | 0:31:18 | |
-Rhodri Gomer is at the National -Botanic Garden in Llanarthne... | 0:31:19 | 0:31:22 | |
-..where local schools were invited -to compete against each other... | 0:31:22 | 0:31:26 | |
-..in a Christmas tree decorating -competition. | 0:31:26 | 0:31:29 | |
-Dafydd Wyn hears about the latest -production from the Hijinx Theatre. | 0:31:29 | 0:31:36 | |
-The production -is called The Silent Toy Soldier. | 0:31:36 | 0:31:41 | |
-After the break, we want you -to stay by your phones... | 0:31:42 | 0:31:45 | |
-..as we'll call a viewer in our -Christmas Cracker Competition. | 0:31:45 | 0:31:49 | |
-Huw returns with a studio full -of Christmas jumpers. | 0:31:49 | 0:31:52 | |
-Join us in a few minutes. | 0:31:52 | 0:31:55 | |
-. | 0:31:56 | 0:31:56 | |
-Subtitles | 0:31:59 | 0:32:01 | |
-Welcome back. | 0:32:05 | 0:32:07 | |
-The moment has finally arrived. | 0:32:07 | 0:32:10 | |
-It's time to call one of the lucky -viewers who entered our competition. | 0:32:10 | 0:32:15 | |
-Have you got a phone number, Owain? | 0:32:15 | 0:32:17 | |
-Yes, Sian. | 0:32:17 | 0:32:23 | |
-The number is from -the area of Clynderwen. | 0:32:23 | 0:32:29 | |
-There's some amazing prizes -to be won this year. | 0:32:29 | 0:32:33 | |
-You could win a coffee machine. | 0:32:33 | 0:32:37 | |
-It's ringing. | 0:32:37 | 0:32:40 | |
-Hello? | 0:32:40 | 0:32:42 | |
-Hello, it's Sian and Owain -from S4C's Prynhawn Da. | 0:32:42 | 0:32:45 | |
-Do you have something to tell us? | 0:32:45 | 0:32:47 | |
-Christmas Cracker! | 0:32:47 | 0:32:52 | |
-Who's on the line, please? | 0:32:52 | 0:32:59 | |
-It's Elfrys. | 0:33:00 | 0:33:04 | |
-Where are you calling from? | 0:33:04 | 0:33:06 | |
-I'm from Maenclochog. | 0:33:07 | 0:33:14 | |
-You answered the question correctly -in last night's competition. | 0:33:14 | 0:33:18 | |
-Please choose a cracker -between 1 and 34. | 0:33:18 | 0:33:23 | |
-I'll have number 4. | 0:33:23 | 0:33:26 | |
-Let's pull the cracker -to see what you've won. | 0:33:26 | 0:33:34 | |
-Congratulations, this is your prize. | 0:33:34 | 0:33:40 | |
-Congratulations, -you've won a digital camera. | 0:33:40 | 0:33:46 | |
-Thank you very much. | 0:33:47 | 0:33:49 | |
-There's an extra special element -to the competition this year. | 0:33:49 | 0:33:53 | |
-For every prize that you win, a -gift will also be given to charity. | 0:33:54 | 0:33:57 | |
-Today, we're making a donation -to the children's hospice, Ty Hafan. | 0:33:57 | 0:34:01 | |
-It offers paediatric care and offers -support to families across Wales. | 0:34:01 | 0:34:05 | |
-Thank you for entering our -Christmas Cracker Competition. | 0:34:06 | 0:34:09 | |
-A very Merry Christmas to you! | 0:34:09 | 0:34:15 | |
-You can win more prizes on tonight's -Heno and Prynhawn Da tomorrow. | 0:34:15 | 0:34:24 | |
-We're back on the Prynhawn Da -catwalk for more Christmas jumpers. | 0:34:25 | 0:34:33 | |
-Yes, there's more jumpers. | 0:34:33 | 0:34:37 | |
-Sioned and I have changed. | 0:34:37 | 0:34:44 | |
-There's something for everyone, -including me! | 0:34:44 | 0:34:51 | |
-Sioned is wearing something more -fashionable. | 0:34:51 | 0:34:55 | |
-The hat isn't fashionable at all. | 0:34:55 | 0:34:59 | |
-The jumper is from H&M. | 0:34:59 | 0:35:13 | |
-They have a lot of tasteful items. | 0:35:13 | 0:35:20 | |
-You could wear this at any time of -the winter... | 0:35:20 | 0:35:27 | |
-..and not just for Christmas. | 0:35:27 | 0:35:34 | |
-This is a little bit itchy. | 0:35:34 | 0:35:38 | |
-Sioned has a Christmas pudding on -her head! | 0:35:38 | 0:35:43 | |
-It's a bit of fun. | 0:35:43 | 0:35:52 | |
-It's great for dinners in Christmas. | 0:35:52 | 0:36:04 | |
-My jumper is great -if you have a stomach. | 0:36:04 | 0:36:07 | |
-All the bells ring. | 0:36:07 | 0:36:12 | |
-Owain has changed -his jumper quickly. | 0:36:12 | 0:36:19 | |
-He's found his new career. | 0:36:19 | 0:36:27 | |
-I did ask him to take off the -stickers. | 0:36:27 | 0:36:33 | |
-This is a lot of fun. | 0:36:33 | 0:36:40 | |
-This jumper is acrylic. | 0:36:41 | 0:36:44 | |
-It can be very itchy. | 0:36:44 | 0:36:49 | |
-I feel very warm in this. | 0:36:50 | 0:36:55 | |
-You could wear this for a fancy -dress party. | 0:36:56 | 0:37:00 | |
-Owain's jumper is 16 from Tesco. | 0:37:00 | 0:37:04 | |
-There's a lot of details on it. | 0:37:04 | 0:37:10 | |
-It's more fun than anything for -Christmas. | 0:37:10 | 0:37:18 | |
-It would be ideal if you have any -children. | 0:37:18 | 0:37:22 | |
-Owain can sit down now. | 0:37:22 | 0:37:26 | |
-Lowri is next. | 0:37:26 | 0:37:31 | |
-She looks very sophisticated. | 0:37:31 | 0:37:34 | |
-Lowri's jumper is 16 -from George at Asda. | 0:37:34 | 0:37:39 | |
-It's a real bargain. | 0:37:39 | 0:37:46 | |
-There's some sequins and other -items. | 0:37:47 | 0:37:52 | |
-We've also found a matching hat. | 0:37:52 | 0:37:56 | |
-This is a very busy jumper. | 0:37:56 | 0:38:03 | |
-Lowri's got bells on her jumper too. | 0:38:03 | 0:38:10 | |
-I think black is more fashionable. | 0:38:10 | 0:38:20 | |
-A Christmas jumper is all about -having fun. | 0:38:20 | 0:38:29 | |
-You can have something that's tongue -in cheek... | 0:38:29 | 0:38:38 | |
-..or something ridiculous like -Owain! | 0:38:38 | 0:38:41 | |
-Our next model is Glen. | 0:38:42 | 0:38:45 | |
-This jumper fits him this time! | 0:38:45 | 0:38:54 | |
-A lot of people don't like birds in -the home. | 0:38:54 | 0:38:58 | |
-Rhodri Owen is one of those. | 0:38:58 | 0:39:09 | |
-People think it's unlucky to have -birds in the house. | 0:39:09 | 0:39:15 | |
-This jumper is a bit of fun. | 0:39:16 | 0:39:26 | |
-I think this looks like a -substantial jumper. | 0:39:26 | 0:39:30 | |
-Glen's jumper is 12 from Asda. | 0:39:30 | 0:39:36 | |
-You can get some fun for a -reasonable price. | 0:39:36 | 0:39:45 | |
-It's good to buy a new jumper each -year... | 0:39:45 | 0:39:51 | |
-..and still not break the bank. | 0:39:51 | 0:39:58 | |
-Finally, we have Patricia. | 0:39:58 | 0:40:07 | |
-She looks as if she should be with -Bing Crosby! | 0:40:07 | 0:40:11 | |
-Patricia's jumper is 32.50 -from Marks and Spencer. | 0:40:12 | 0:40:16 | |
-There's a great cut on the jumper. | 0:40:16 | 0:40:22 | |
-It's like the back of a shirt. | 0:40:22 | 0:40:28 | |
-It's rare to find something like -this on a jumper. | 0:40:28 | 0:40:40 | |
-The pattern is beautiful. | 0:40:40 | 0:40:44 | |
-There's a hat a scarf to match. | 0:40:44 | 0:40:47 | |
-It's quite kitsch. | 0:40:48 | 0:40:51 | |
-There's a lovely pattern. | 0:40:52 | 0:40:58 | |
-You could wear this -all through the winter. | 0:40:58 | 0:41:11 | |
-You can wear a Christmas jumper -throughout the month. | 0:41:11 | 0:41:19 | |
-It would be best to wear -something tasteful. | 0:41:19 | 0:41:30 | |
-I feel like everyone -will hear me coming! | 0:41:30 | 0:41:36 | |
-Prynhawn Da returns tomorrow when -we'll be pulling another cracker! | 0:41:39 | 0:41:43 | |
-The Gossip Girls -put the world to rights. | 0:41:43 | 0:41:46 | |
-Until tomorrow, it's a very -good afternoon to you all. | 0:41:46 | 0:41:50 | |
-. | 0:42:07 | 0:42:07 |