Yr Octonots a'r Storm Danfor Octonots


Yr Octonots a'r Storm Danfor

Mae Tanddwr Harri yn mynd i drafferthion mewn storm, Yn ffodus, mae criw o gimychiaid yn cynnig help llaw - neu help crafanc. The Octonauts and the Undersea Storm.


Similar Content

Browse content similar to Yr Octonots a'r Storm Danfor. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Octonots, to your stations.

0:00:020:00:04

-Cwrwgl.

0:00:060:00:07

-Harri.

0:00:080:00:09

-Pegwn.

0:00:090:00:11

-Explore.

0:00:370:00:38

-Rescue.

0:00:380:00:39

-Rescue.

-

-Protect!

0:00:390:00:40

-The Octonots

-and the Underwater Storm.

0:00:450:00:47

-There we go. OK. Working again.

0:00:570:01:00

-Octosub fixed again.

0:01:000:01:02

-Great Ira.

-It looks better than ever.

0:01:020:01:04

-Look. I added the turbo button.

0:01:050:01:09

-This can give you even more power.

0:01:100:01:13

-If you're in trouble.

0:01:130:01:15

-Arr! Or in a race.

0:01:150:01:18

-I can't wait

-to take it out for a ride.

0:01:200:01:23

-Open the Octohatch.

0:01:230:01:26

-OK then.

0:01:270:01:28

-But Harry, only use

-the turbo button in an emergency.

0:01:310:01:37

-I'd better make sure this works.

0:01:480:01:51

-Whoo-hoo!

0:02:030:02:05

-Captain, you'd better look at this.

0:02:190:02:21

-Something's on the storm monitor.

0:02:210:02:24

-Launch the Octoscope.

0:02:280:02:31

-It's a big storm.

-It's heading straight for us.

0:02:400:02:44

-Sound the Octoalarm.

0:02:440:02:46

-To the headquarters.

0:02:480:02:50

-We have to prepare the Octopod

-before the storm hits us.

0:03:010:03:05

-If the storm's strong

-above the water...

0:03:060:03:08

-..it'll be strong underwater.

0:03:090:03:11

-What are we going to do?

0:03:110:03:13

-Let us know when the storm

-is close by.

0:03:130:03:16

-Close all external hatches.

0:03:170:03:19

-OK, Captain.

0:03:190:03:21

-Ira, Octopod arms in.

0:03:270:03:29

-Harri, power down the engine...

0:03:380:03:41

-Harri?

0:03:410:03:43

-Where's Harri?

0:03:450:03:47

-He's in one of the Octosubs.

0:03:480:03:50

-Outside!

0:03:500:03:52

-Yahoo!

0:04:010:04:02

-Wow! Good.

0:04:100:04:12

-Whoa.

0:04:210:04:22

-Dear me! A lobster in trouble.

0:04:380:04:41

-Don't worry, lobster. I'll help you.

0:04:450:04:48

-Harri, this is Dela.

0:04:540:04:56

-Get back to the Octopod now.

-There's a large storm on its way.

0:04:560:05:01

-Harri? Can you hear me?

0:05:010:05:04

-There you go.

0:05:050:05:06

-There you go.

-

-Thank you, Mr Octonot.

0:05:060:05:08

-You're welcome.

-Stay close to your family.

0:05:080:05:11

-Whoa!

0:05:110:05:12

-That's what I call a family.

-Where are they going?

0:05:130:05:16

-To deeper waters

-to stay safe from the storm.

0:05:170:05:21

-Storm? What storm?

0:05:220:05:24

-The one coming this way.

0:05:250:05:27

-I'd better make sure

-everyone in the reef is safe.

0:05:270:05:32

-Cheerio!

0:05:320:05:33

-Yaw!

0:05:330:05:34

-You have a very strong grip.

0:05:340:05:38

-Thank you. Cheerio!

0:05:390:05:41

-Mam, Mam,

-he said I have a strong grip.

0:05:410:05:46

-Did he?

0:05:460:05:47

-Harri, can you hear me?

-This is important.

0:05:480:05:52

-There's a storm on its way.

0:05:520:05:54

-You must return to the Octopod.

0:05:540:05:57

-OK, but I want to check the reef

-first to make sure everyone's safe.

0:05:570:06:01

-Don't worry,

-I'll be back before the storm.

0:06:020:06:05

-Captain, the storm is approaching.

-It's 10 minutes away.

0:06:050:06:09

-Harri, we'll keep the Octopod open

-as long as we can.

0:06:090:06:14

-Thank you, Captain.

0:06:140:06:16

-Yaw! He's in trouble.

0:06:200:06:22

-Harri, nine minutes

-until the storm hits us.

0:06:420:06:45

-OK.

0:06:450:06:47

-Got it.

0:06:520:06:54

-Eight minutes.

0:06:540:06:55

-Eight minutes.

-

-Almost done.

0:06:550:06:57

-There we go. Time to go home.

0:07:030:07:06

-Cheerio!

0:07:060:07:08

-Seven minutes.

0:07:080:07:09

-Come on, Octosub. You can do it.

0:07:220:07:25

-Time for some turbo power.

0:07:270:07:29

-Whoa!

0:07:300:07:32

-Wargh!

0:07:330:07:35

-Harri, can you hear me?

-Return to the Octopod.

0:07:440:07:47

-Can you hear me?

0:07:480:07:49

-Can you hear me?

-

-Captain, I'm...

0:07:490:07:50

-Only five minutes

-until the storm's here.

0:07:510:07:54

-Ira, get another Octosub ready.

-I'm going after him.

0:07:570:08:01

-Get ready to close the Octohatch

-when we return.

0:08:080:08:12

-Almost with you, Harri.

0:08:180:08:20

-Now then.

0:08:320:08:33

-Lower the rope.

0:08:360:08:38

-Got it.

0:08:380:08:39

-Captain, only three minutes left.

0:08:400:08:43

-I'll be fine.

0:08:430:08:44

-A rope of lobsters.

0:09:140:09:15

-It might just work.

0:09:160:09:18

-Only a minute left, Captain.

0:09:200:09:23

-Only a minute left, Captain.

-

-Thank you, Dela.

0:09:230:09:25

-Water's coming in.

-I'll have to close the Octohatch.

0:09:250:09:29

-Wait, Ira. Keep it open.

0:09:290:09:32

-We're coming in.

-Get ready to close the Octohatch.

0:09:430:09:47

-We'll be there

-in ten, nine, eight...

0:09:470:09:51

-..seven, six, five...

0:09:520:09:56

-..four, three, two...

0:09:560:10:01

-..one.

0:10:010:10:03

-Hooray! Thank goodness.

0:10:030:10:05

-You had us worried.

0:10:070:10:09

-Without these lobsters... Yaw!

0:10:100:10:13

-We wouldn't be back.

0:10:140:10:15

-It was nothing.

0:10:160:10:18

-Hey, this is a great place

-to shelter from the storm.

0:10:190:10:23

-You gave the Octosub

-quite a test.

0:10:250:10:27

-I think I have a lot of work to do.

0:10:280:10:30

-First, who'd like a cup of tea?

0:10:310:10:35

-A cuppa!

0:10:350:10:36

-Yes, please.

0:10:370:10:38

-Yes, please.

-

-Three lumps of sugar for me.

0:10:380:10:40

-.

0:10:580:10:58

Mae Tanddwr Harri yn mynd i drafferthion mewn storm, Yn ffodus, mae criw o gimychiaid yn cynnig help llaw - neu help crafanc. The Octonauts and the Undersea Storm.


Download Subtitles

SRT

ASS