Trip Van Twinkle Toes Sidekick


Trip Van Twinkle Toes

Similar Content

Browse content similar to Trip Van Twinkle Toes. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# We are Splitsboro kids And we go to Sidekick School

0:00:020:00:04

# Learning to be second best While playing by the rules

0:00:040:00:09

# Maxum Man is missing Now we rule the school

0:00:090:00:12

# Flying, smashing, bashing stuff And looking super cool!

0:00:120:00:14

# I'm a Sidekick! Sidekick! That's the life for me

0:00:140:00:18

# Half-sized superzeros With full-sized superdreams!

0:00:180:00:20

# I'm a Sidekick! Sidekick! What an awesome gig

0:00:200:00:23

# Just like superheroes Just like superzeros

0:00:230:00:26

# But only half as big! SIDEKICK! #

0:00:260:00:29

Here I am in sunny Siberia.

0:00:330:00:35

-Here I am eating dumchemnik.

-THEY ALL SIGH

0:00:350:00:37

Here I am about to make a snow monster

0:00:370:00:39

in the snow.

0:00:390:00:41

Bo-o-oring!

0:00:410:00:42

-Feast your eyes on THESE babies.

-ALL:

-Who-o-oa.

0:00:440:00:47

I'm blinded by beauty, and also intense light.

0:00:470:00:51

Where did you get those fine booties?

0:00:520:00:55

I'll NEVER tell.

0:00:550:00:56

Mm. Ah. A shoe store.

0:00:570:01:00

Why didn't I think of that?

0:01:000:01:02

-To the shoe store!

-A-a-a-argh!

0:01:020:01:05

GIGGLING

0:01:080:01:09

TANNOY: Hey, cool cats and jive dogs!

0:01:090:01:12

Looking to turn those squares into circles?

0:01:120:01:14

Who wants to rock around the block till it's hot dog o'clock?

0:01:140:01:18

-What?

-What?

-What?

-I don't get it.

0:01:180:01:19

Hustle up your hind paws

0:01:190:01:21

and let's turn those hot mocks into cool walks.

0:01:210:01:24

-Ya-a-ay!

-Woo-hoo!

0:01:240:01:26

Nyeugh! Ah! AH!

0:01:280:01:30

A-A-A-RGH!

0:01:310:01:33

-TRIP GASPS

-My eyes!

0:01:330:01:35

O-M-weird!

0:01:350:01:37

Kitty has two left feet!

0:01:370:01:39

Eugh. Stop staring!

0:01:390:01:42

What do you USE those things for, Kitty?

0:01:420:01:44

Circus employment?

0:01:440:01:46

-Ha-ha-ha-ha-ha!

-A-ha-ha-ha-ha!

0:01:460:01:49

All I need is two left boots and I'll be just like everyone else.

0:01:490:01:53

It'll be like none of this ever happened.

0:01:530:01:55

No can do, liquorice sticks.

0:01:550:01:57

Two left feet don't make a right boot.

0:01:570:01:59

And we're square out of southpaws.

0:01:590:02:01

Please! Have you checked the whole store?

0:02:010:02:05

What about those?

0:02:050:02:06

Whoa-ho!

0:02:060:02:07

Nope. Sorry, lefty, no can shoe. Heh.

0:02:070:02:10

Now, everybody, let's boogie.

0:02:100:02:12

-ALL:

-Whoa!

0:02:150:02:17

These boots TOTALLY make me want to dance.

0:02:170:02:20

I think I have...

0:02:200:02:21

the "funk".

0:02:210:02:23

Oh, la. Oh, la.

0:02:230:02:26

Mm-mm, yeah!

0:02:260:02:28

O-o-oh, yeah.

0:02:280:02:30

-ALL:

-Ow!

0:02:320:02:34

-ALL:

-Oh, yeah.

0:02:340:02:36

Yeah, um, let's all boogie!

0:02:360:02:39

Ah! Ooh! Ah! Whoa!

0:02:390:02:41

CRASH!

0:02:410:02:42

Eugh.

0:02:420:02:44

That's a cute effort trying, lefty.

0:02:450:02:48

Ha-ha-ha-ha-oo!

0:02:480:02:49

KITTY SOBS

0:02:510:02:53

-Ha!

-Ha!

-Ya!

0:03:000:03:02

-RUMBLING ALL:

-Whoa!

0:03:020:03:04

Ins, ins, ins... Hey, Eric.

0:03:040:03:07

Mandy, your dancing is...earth-shattering.

0:03:070:03:11

Hey, maybe you should swap your seismic boots

0:03:110:03:14

for a pair of our jazzy new ones.

0:03:140:03:17

Really? My boots cause giant awesome earthquakes.

0:03:170:03:20

Yours are sparkly. Why would I switch?

0:03:200:03:22

Cos all the cool kids are wearing them. Duh.

0:03:220:03:25

Not ALL the cool kids.

0:03:250:03:27

CRICKET CHIRPS

0:03:270:03:30

Come on, kids, time to get back to the boogie.

0:03:300:03:33

Ooh, ooh, ah-ah, boogie. Yeah.

0:03:330:03:36

THEY ALL GIGGLE

0:03:360:03:39

Oh.

0:03:390:03:41

Eurgh!

0:03:410:03:42

-Oh, yeah!

-Oh, right! Whoo!

-Woo-hoo!

0:03:420:03:45

KITTY SIGHS

0:03:480:03:50

What?!

0:03:590:04:00

I circle-walked back to the store?!

0:04:000:04:03

CURSE YOU, TWO LEFT FEET!

0:04:030:04:05

But since I'm here...

0:04:050:04:07

SHE GIGGLES

0:04:070:04:08

Secret boot plan, activate.

0:04:100:04:12

Nah. That sounds too keen.

0:04:120:04:14

Operation I Control The World With My Evil Boots.

0:04:160:04:19

Hoo-hoo! Now THAT sounds like super-villain genius.

0:04:190:04:22

Oh-ho, yeah!

0:04:220:04:24

Who got the funk? I got the funk. Who got the funk? I do.

0:04:240:04:27

Oh, yeah.

0:04:270:04:30

SHE GASPS

0:04:300:04:31

Trip Van Twinkle Toes is controlling you with his boots!

0:04:320:04:36

Kitty, yesterday called and wants its NEWS back!

0:04:400:04:43

Do you think I'd still be dancing

0:04:430:04:45

if I had a choice?

0:04:450:04:47

-Oh! Oh!

-You don't.

0:04:470:04:49

As longs as you got those dazzle-jazzles

0:04:490:04:52

on your downstairs hands,

0:04:520:04:53

there's nothing you can scat-diddly-do.

0:04:530:04:57

-Huh?

-What?

0:04:570:04:58

Seriously, would you please just speak normal?

0:04:580:05:01

I'm hip to your lingo, friend.

0:05:010:05:04

He mean, as long as you wear those boots, you're under his control.

0:05:040:05:07

You are not as dim as your two feet look.

0:05:070:05:10

Oh, burn! Ha-ha-ha!

0:05:100:05:12

He said, "Look".

0:05:120:05:14

So, crazy aside, why are you doing this?

0:05:140:05:18

I come from a family of world-famous dancers

0:05:180:05:21

who never thought I was good enough to earn the name Van Twinkle Toes.

0:05:210:05:25

But that's all going to change

0:05:250:05:27

once I turn Splitsboro into my own private dance troop.

0:05:270:05:31

And no goofy, two-left-feeted little girl is going to stop me.

0:05:310:05:35

-Well, I'm going to try!

-Yeah? You and what dancing army?

0:05:350:05:39

Oh, wait! I'M the one with the dancing army.

0:05:390:05:42

Hit it!

0:05:420:05:44

THEY ALL GROAN

0:05:440:05:46

Ah! Oh-ho!

0:05:470:05:48

THRILLER-STYLE MUSIC

0:05:480:05:51

A-a-ah.

0:06:090:06:11

Ngh. Ngh.

0:06:110:06:13

Feet, don't fail me now!

0:06:160:06:18

Ah! But of course you did.

0:06:200:06:22

No!

0:06:240:06:26

A-a-argh! Oof!

0:06:260:06:28

Hee-hee! Oh, thank you, thank you, thank you...

0:06:280:06:31

Oh. It's you.

0:06:310:06:32

I know. Isn't it awesome?

0:06:320:06:35

We never get to hang out like this.

0:06:350:06:37

AND with an angry dancing shoe man after us, uh, bonus.

0:06:370:06:40

He made me feel awful about my two left feet

0:06:400:06:42

and now he's forcing my friends to ATTACK me.

0:06:420:06:45

I think it's time to turn your two left feet

0:06:450:06:47

into two left feet lemonade.

0:06:470:06:50

Trevor made that once, it was gross.

0:06:500:06:52

I mean, it's time for you to snap out of it.

0:06:520:06:55

That's easy for YOU to say.

0:06:550:06:56

Do you think I always love my seismic boots?

0:06:560:06:59

Kids used to make fun of me,

0:06:590:07:01

but now I wouldn't change it for anything.

0:07:010:07:03

They're totally part of who I am,

0:07:030:07:05

they make me special.

0:07:050:07:06

Wow! And you forgave all the people

0:07:060:07:09

who made fun of you!

0:07:090:07:11

Forgave? Pff! Hardly.

0:07:110:07:13

I seis most of them silly!

0:07:130:07:15

-Oh.

-The point is,

0:07:150:07:18

you've got to own your two left feet, Kitty,

0:07:180:07:21

they're the only ones you've got.

0:07:210:07:22

You're right.

0:07:230:07:25

Let's save this town!

0:07:250:07:26

GROANING

0:07:280:07:30

-VANA PANTS

-Where did she go?

0:07:330:07:35

Make it stop!

0:07:350:07:37

Ah! Ah!

0:07:370:07:38

Not till I find her.

0:07:380:07:41

THEY STRAIN

0:07:410:07:42

I never want to dance again.

0:07:430:07:46

Ah.

0:07:460:07:47

Keep practising, kids.

0:07:470:07:49

Only perfection is good enough for a Van Twinkle Toes.

0:07:490:07:51

Hold it right there, Trip!

0:07:510:07:53

It's time to put the off in dance-off.

0:07:550:07:58

A dance-off. Against you?

0:07:580:08:01

Ha-ha-ha! Go-o-od luck!

0:08:010:08:03

OK. Loser doesn't take over Splitsboro

0:08:030:08:06

with his army of dance zombies.

0:08:060:08:08

Winner gets...er...something really, really good.

0:08:080:08:12

That's a bit vague, but I accept.

0:08:120:08:14

Has your two-left-feet-itis spread to your brain?

0:08:140:08:17

You're a terrible dancer.

0:08:170:08:18

-Oh, am I?

-Yes, you are.

0:08:180:08:20

Oh, is she?

0:08:200:08:22

Yes, she is. I'm doomed to dance forever.

0:08:220:08:25

Ha-ha-ha-ha!

0:08:250:08:27

This is going to be slip, slide and simple.

0:08:270:08:30

Come on, kids.

0:08:300:08:32

It's show time.

0:08:320:08:34

TRADITIONAL IRISH MUSIC

0:08:340:08:36

Admit it, toots, you've got nothing.

0:08:460:08:48

Now just stand still while we tap-tippity-tap you into oblivion.

0:08:480:08:52

Ah, boogie. Ah, yeah!

0:08:520:08:54

-I can't do this!

-Sure you can.

0:08:550:08:58

Time to make those freaky feet earn their keep.

0:08:580:09:01

-What?

-Just do it!

0:09:010:09:03

Ha-ha-ha!

0:09:030:09:05

-Kitty, we can't stop!

-Woo-hoo-hoo! Ha-ha-ha!

0:09:050:09:08

Run! Ru-u-un!

0:09:080:09:11

SHE GASPS

0:09:110:09:12

Wait! Why are your lips all curly cute?

0:09:130:09:16

Because...running is exactly what I'm going to do.

0:09:160:09:20

Hold on, Eric! I'll save you! Ha-ha!

0:09:200:09:24

Great.

0:09:240:09:25

Wake up, Trevor! I'll save you!

0:09:260:09:28

-A-a-agh!

-A-a-argh!

0:09:320:09:34

Ah.

0:09:360:09:38

Who-o-o-oa!

0:09:380:09:40

Stop this twirling-twisting

0:09:400:09:42

before I tipple-topple to the ground!

0:09:420:09:45

That's the whole point!

0:09:450:09:46

Mandy, do your thing!

0:09:460:09:49

Ee-e-erugh ah!

0:09:490:09:50

My two left feet might not be good for dancing,

0:09:530:09:55

but they're all mine!

0:09:550:09:58

E-e-eurgh!

0:09:580:09:59

Whoa! WHO-O-O-OA!

0:09:590:10:01

Have a nice TRIP.

0:10:010:10:03

-I'm dancing as fast as I...

-THUD!

0:10:030:10:06

-ALL:

-Yay!

0:10:080:10:11

-Yeah!

-You got him!

0:10:120:10:14

-Two left feet and all!

-SMASH!

0:10:140:10:16

Well, since you saved us,

0:10:160:10:18

I suppose we can still be friends,

0:10:180:10:20

despite your HIDEOUS foot problem.

0:10:200:10:22

Ah, that's really great of you, Vana.

0:10:220:10:26

Kitty, what are you doing?

0:10:260:10:28

I'm taking your advice.

0:10:280:10:30

You wouldn't.

0:10:320:10:33

Heh-heh.

0:10:330:10:34

I will never forgive you!

0:10:460:10:48

A-ha-ha-ha-ha!

0:10:480:10:50

-Ha-ha-ha!

-Ow!

0:10:500:10:53

I'll get you...! Wa-a-a-a!

0:10:530:10:56

Download Subtitles

SRT

ASS