1. Home
  2. Children's
  3. Sidekick
  4. Pamp My Ride

Pamp My Ride Sidekick

Pamp My Ride

Similar Content

Browse content similar to Pamp My Ride. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

# We are Splitsboro kids and we go to Sidekick School

0:00:000:00:02

# Learning to be second best while playing by the rules

0:00:020:00:07

# Maxum Man is missing Now we rule the school

0:00:070:00:10

# Flying, smashing, bashing stuff and looking super cool

0:00:100:00:12

# I'm a sidekick, sidekick - that's the life for me

0:00:120:00:15

# Half-sized super zeros with full-sized super dreams

0:00:150:00:18

# Sidekick, sidekick What an awesome gig!

0:00:180:00:21

-# Just like superheroes

-Just like superzeros

0:00:210:00:24

-# But only half as big!

-Sidekick!

-#

0:00:240:00:26

LAUGHTER

0:00:320:00:33

Aw, yeah!

0:00:380:00:39

-Appointment for the Maxum Mobile?

-Eric, man - how you doing, bro?

0:00:410:00:44

Yeah, I got you down for the

0:00:440:00:45

mondo-insano-super-remote-control soup-up.

0:00:450:00:47

You bring your remote?

0:00:470:00:49

-Remote?

-Sure, your remote, man.

0:00:490:00:51

We sync the upgrades on your wheels to your Maxum remote,

0:00:510:00:54

so you can control it - you know, remotely?

0:00:540:00:57

Should be on your key chain.

0:00:570:00:58

Huh. I thought that was the button for the ejector seat.

0:01:000:01:02

Nah, bro - that's in the glove box.

0:01:020:01:04

-Heh-heh.

-No, don't...

0:01:040:01:06

ERIC SCREAMS

0:01:060:01:08

MECHANIC WHISTLES

0:01:080:01:11

No way!

0:01:150:01:17

Dude, you've got to see this.

0:01:170:01:18

ERIC SCREAMS

0:01:180:01:20

Whoa!

0:01:240:01:26

Pamplemoose is having work done on his chair!

0:01:280:01:30

He said he was on vacation!

0:01:340:01:36

TREVOR SNIGGERS

0:01:360:01:37

This is too perfect - he's so helpless!

0:01:370:01:39

We have to mess with him.

0:01:390:01:41

Absolutely.

0:01:410:01:42

I've got an idea.

0:01:440:01:45

TREVOR CHUCKLES Nice.

0:01:490:01:51

You're ordering him flowers online.

0:01:510:01:53

Exac... Wait, what? No!

0:01:530:01:56

I'm switching our work order with Pamplemoose's.

0:01:560:01:59

Oh...

0:01:590:02:01

I have no idea what that means.

0:02:010:02:03

His chair will get the Maxum Mobile's upgrades

0:02:030:02:06

and we'll be able to control him with the remote.

0:02:060:02:09

ERIC AND TREVOR CACKLE

0:02:100:02:13

I don't get it.

0:02:240:02:26

SCHOOL BELL RINGS

0:02:280:02:29

ERIC AND TREVOR GIGGLE

0:02:290:02:31

Good morning, class.

0:02:310:02:33

I am back from vacation and I must say, I feel like a new man.

0:02:330:02:37

ERIC AND TREVOR STIFLE GIGGLES

0:02:370:02:40

Interestingly, my chair feels like a new machine.

0:02:400:02:44

Oh, Chair - I will never forget the day I first laid eyes on you.

0:02:460:02:51

I had just returned from the Great Sidekick War...

0:02:510:02:54

I was lost.

0:02:540:02:56

My legs were smashed into useless sausage casings...

0:02:560:02:59

..and I had a crummy wooden flying chair,

0:03:020:03:05

barely fit for a sick, old, bio-engineered super-dog!

0:03:050:03:08

That is, until I met genius super inventor,

0:03:080:03:12

The Chair Whisperer.

0:03:120:03:13

CHAIR RUMBLES PAMPLEMOOSE YELPS

0:03:180:03:20

At first, I thought he was a henchman spy, sent to finish me off.

0:03:220:03:26

PAMPLEMOOSE SNIFFS

0:03:370:03:38

Origin stories are so boring.

0:03:380:03:41

Give me that!

0:03:410:03:42

BEEP

0:03:430:03:44

CLANG

0:03:440:03:45

Wha...?

0:03:450:03:47

PAMPLEMOOSE SCREAMS CRASH

0:03:470:03:49

CLASS LAUGHS

0:03:490:03:50

Hey, we don't want to maim him...yet.

0:03:500:03:53

Give me back the remote, man.

0:03:530:03:55

-Hrrgg...

-Come on...

0:03:550:03:56

BEEP BEEP BEEP

0:03:560:03:57

CONTROL PANEL BEEPS

0:03:570:03:59

-LOUD MUSIC PLAYS

-What the...?

0:04:000:04:02

CLASS LAUGHS

0:04:020:04:04

CHAIR CHARGES UP

0:04:110:04:13

CLASS SCREAMS

0:04:130:04:15

CHAIR BEEPS

0:04:150:04:16

Uh-oh.

0:04:160:04:17

PAMPLEMOOSE SCREAMS

0:04:170:04:19

BOOM

0:04:190:04:20

Though very cool, that can't be good.

0:04:200:04:22

I knew we should have went with the flowers.

0:04:220:04:25

I can't believe you guys did this to Professor Pamplemoose!

0:04:250:04:29

Heh. As usual, you're worrying too much.

0:04:290:04:31

I'm sure he's fine.

0:04:310:04:33

Yes, yes. Eric is right, I'm sure he's just...

0:04:330:04:36

Are you crazy?!

0:04:360:04:37

PAMPLEMOOSE SCREAMS

0:04:380:04:41

RAT SCREAMS

0:04:440:04:45

PAMPLEMOOSE SCREAMS

0:04:450:04:47

Looks good to me.

0:04:480:04:49

But...what...? Trevor, he's screaming!

0:04:490:04:52

Yeah, but what you don't know is that I can read lips.

0:04:520:04:55

Hmm... He's saying,

0:04:550:04:57

"I'm cool, everyone chillax...

0:04:570:05:01

-"Kitty smells like farts."

-What?!

0:05:010:05:03

KLAXONS

0:05:050:05:06

The Maxum self-destruct mechanism has just been activated.

0:05:070:05:11

MAXUM BRAIN YELPS

0:05:110:05:12

Good work, boys(!) Pamplemoose will now explode in one hour.

0:05:120:05:15

-ALL GASP

-Hold on...

0:05:150:05:17

Kitty smells like farts?

0:05:170:05:19

CRASH

0:05:190:05:20

ERIC GROANS

0:05:200:05:22

Step on it, Eric. We're following a super-chair, not a marching band.

0:05:250:05:29

BA-DUM-TSHH

0:05:300:05:32

I have triangulated Professor Pamplemoose's location

0:05:330:05:36

to this creepy, abandoned warehouse.

0:05:360:05:38

I can't imagine the terrible things

0:05:440:05:45

that chair could be doing to the professor.

0:05:450:05:48

HISS

0:05:480:05:50

ALL SCREAM

0:05:550:05:56

Whew, it's just a spa treatment.

0:05:580:06:00

I hate spa treatments!

0:06:000:06:02

PAMPLEMOOSE SCREAMS

0:06:020:06:04

Can't let him get away!

0:06:040:06:05

Brain, activate super-tail.

0:06:080:06:10

Boop-beep-boop-boop-beep.

0:06:100:06:12

PAMPLEMOOSE SCREAMS

0:06:140:06:15

OLD MAN WHISTLES

0:06:150:06:16

JOINTS CRACK

0:06:160:06:18

SUPERSONIC WHINE

0:06:180:06:20

PAMPLEMOOSE SCREAMS

0:06:230:06:26

Six minutes until Eric's poor judgment

0:06:260:06:28

explodes his teacher into little tiny bits.

0:06:280:06:31

Brain, patch me into Pamp. I have to confess to him -

0:06:310:06:34

and also, Vana and Kitty won't stop staring at me.

0:06:340:06:37

PAMPLEMOOSE SCREAMS

0:06:410:06:42

PHONE RINGS

0:06:420:06:43

Pamplemoose's chair?

0:06:430:06:44

Professor, I'm sorry.

0:06:440:06:46

I switched your work order with the Maxum Mobile because I thought

0:06:460:06:49

controlling your chair with the remote would be high-larious.

0:06:490:06:51

And you were right!

0:06:510:06:53

Remote-control?

0:06:530:06:55

That might explain why my mind link with the chair has been disrupted.

0:06:550:06:59

Even though my newly-renovated wooden chair was great,

0:07:010:07:04

things were about to get much better...

0:07:040:07:06

What are you doing?!

0:07:060:07:08

Sorry to interrupt your super-boring story,

0:07:080:07:10

but the countdown is at five minutes

0:07:100:07:12

and we can't risk you exploding in a populated area.

0:07:120:07:14

PAMPLEMOOSE SCREAMS

0:07:150:07:17

Look, the chair's taking evasive action,

0:07:170:07:19

with the Maxum time-space warp zone modulator.

0:07:190:07:22

ALL SCREAM

0:07:250:07:28

Wow - where are we? It looks like a giant mini-putt.

0:07:320:07:36

That shouldn't be too dangerous.

0:07:360:07:38

ALL SCREAM

0:07:400:07:42

Great - we're in jail now?

0:07:510:07:53

No, I can't go to jail!

0:07:530:07:55

I don't look good in orange.

0:07:550:07:56

MINOTAUR ROARS

0:07:580:08:00

Whoa...

0:08:050:08:06

What is this place?

0:08:060:08:08

According to my guidance system,

0:08:080:08:10

we have entered the animation procrastination zone.

0:08:100:08:13

Are we moving?

0:08:130:08:15

Are you guys still chasing me? It's so hard to tell.

0:08:150:08:17

No kidding.

0:08:170:08:18

It feels like whoever thought of this zone should be fired.

0:08:180:08:22

Yes! The chair has disengaged the warp zone modulator.

0:08:290:08:33

-This is our chance!

-That's good, because...

0:08:330:08:35

the countdown is at two minutes!

0:08:350:08:37

Two minutes?

0:08:370:08:39

That is barely enough time for one last nostalgic tale...

0:08:390:08:42

When I first had the chair,

0:08:440:08:45

I had even worse control than I do right now.

0:08:450:08:48

But The Chair Whisperer taught me how to connect with my chair

0:08:480:08:51

and control it with my brain...

0:08:510:08:53

ALL: Boring!

0:08:550:08:57

Wait a sec... That's it!

0:08:570:08:59

Brain, disengage Maxum-tail and get as close as you can.

0:08:590:09:03

One minute, Eric!

0:09:030:09:04

MAXUM MOBILE REVS

0:09:080:09:09

I have to time this just ri...

0:09:120:09:14

Ahh!

0:09:140:09:15

ERIC GROANS

0:09:170:09:18

OK, Professor - we've got to concentrate

0:09:180:09:21

and take back control of this chair.

0:09:210:09:23

ERIC AND PAMPLEMOOSE: Hrrrgh....

0:09:230:09:25

CONTROL PANEL BEEPS

0:09:260:09:28

It's not enough. Come on, we need as much brainpower as we can get!

0:09:280:09:31

CLOCK BEEPS

0:09:390:09:40

Oh, no! We're too late!

0:09:400:09:43

Concentrate!

0:09:430:09:45

CONTROL PANEL KLAXON

0:09:500:09:51

BOOM

0:09:580:10:00

We did it!

0:10:000:10:01

CHEERING

0:10:010:10:03

Yay!

0:10:030:10:05

TREVOR SCREAMS

0:10:050:10:07

CRASH

0:10:070:10:08

ALL: Trevor!

0:10:080:10:10

ALL SOB

0:10:100:10:13

Whoo-hoo-hoo! Ugh!

0:10:140:10:16

Trevor, you're alive!

0:10:160:10:18

Ahem. You know, I am being here too.

0:10:180:10:20

And I managed to save the remote.

0:10:230:10:25

What do you mean? It broke back in class...right?

0:10:250:10:28

What? No, it just needed new batteries.

0:10:280:10:31

You were controlling Pamp's chair this entire time?

0:10:330:10:36

Well, duh.

0:10:370:10:39

ALL GROWL

0:10:400:10:42

Wait, why are you all looking at me like that?

0:10:420:10:45

Stop, what are you doing?

0:10:450:10:47

No!

0:10:470:10:49

Download Subtitles

SRT

ASS