War Zone - Part 3 Doctors

CHEERING

Why didn't you tell me you were getting me mixed up with gangsters?

What?!

Keeping guard over me?

I've got nothing else to do, have I?

Five grand, and that's just what she owes me.

Now, jog on, soldier boy.

And you REALLY think that'll be the end of it?

You're going to end up dead, do you know that?

It'll end in tears, cos this is Letherbridge, not Afghanistan.

Yeah.

Everybody out now!

I think we've been robbed.

Come on!

You should've seen that bouncer's face.

Wet himself, he did.

You see, the thing with these guys, yeah?

They talk all this talk, yeah? Push all them weights, but you know what?

Weights don't hit back, do they? 500...

-It's that what's-his-name?

-Lester.

I loved hitting him.

He want down like a bag of spuds. I should've carried on.

There's 500.

You know what else, right?

Never had a proper punch-up in their life, these guys.

They've never beaten up anyone...

ANYONE who could stand up for themselves, do you hear me?

That's a grand.

-I can't believe you've done this.

-What?

-They deserved it - the scumbags.

-Gareth...

Look, man. Look at what I've got for you, look at all of that!

-What for?

-To pay them back their five grand.

-With his own money?!

-Yeah. Brilliant, isn't it?

You stupid, stupid idiot!

How could you be such a moron?

I did all this for you, NO-ONE else!

Oh, that's really good of you, thanks very much.

Well, that's it, we're finished, yeah? No more.

-You've just got us both killed.

-Oh.

KNOCK AT DOOR

-What are you doing?

-(Wait!)

-Nicole, home! Tulisa, out!

-Get off me! I'm out of here.

And it was definitely him, yeah?

I didn't see his face.

Oh, no, you were too busy getting beaten up.

-And she went out after him?

-Must have.

Spence.

Get to the club...and don't come empty-handed.

KNOCK AT DOOR

HE SIGHS

-Gareth! What the...?

-Get in, just get in.

-What's going on?!

Just come on, get in! Come on, get in.

DOOR BUZZES

HE LAUGHS

Typical.

-What's that?!

-Tell him, will you?!

-It's from Freddie's club.

-What?!

Look, you can't take it from these people.

You've got to strike back, do you hear me?

What's the point otherwise?

I'm going halfway round the world, fighting other people's problems,

I've got scum sitting on my own doorstep, doing what they want!

-You see what I mean?

-All right, all right.

I need to think about this. Damage limitation.

-Oh, come on!

-Just listen, will you?!

They're going to be coming round here for this sharpish.

So? We'll stash it somewhere for a few days!

And they beat seven shades out of us until they find out where it is.

Yeah, I forgot - you've gone all soft, ain't you?

-He's doing my head in!

-You know what I'm going to do?

I'm going to give Bimmo a call, yeah?

-He'll be round here in a shot if anything happened.

-Shut up!

See, when we were on patrol, right,

first sign, any danger, straight in - bang!

-Get away from the window.

-Look I'm having a dekko, yeah!

Away from the window.

I thought you'd be open, this time of night.

Yeah, well, we're not.

You should make a complaint...

-for criminal damage.

-Very funny.

You are entitled.

I take it you are a tax-paying citizen?

I wouldn't want to waste the police time.

Anyway, it's nothing I can't handle myself.

Yeah, I can see that.

-So, who was it, then?

-They must've had a lot of bottle.

Well, that's between me and him.

I don't want some kind of war breaking out.

-It won't.

-So what's with the army?

-They're staff.

-Oh, yeah, I bet they are(!)

What's this for, the World Series?

And these...

what are they, documentaries? No accounting for taste, is there?

I've got things to be getting on with,

so if you'd like to hurry things along.

-The thing is, Freddie...

-Mr Afridi, if you don't mind.

We need to have a little chat.

Do we? What about?

Mainly prostitution and extortion - living off immoral earnings.

Have you got any evidence of that?

Got a witness, have you? Pulled someone in?

Not yet, but I will be doing very shortly, if it doesn't stop.

-Oh, really?

-Yeah, really.

See you soon, Freddie.

Good night, gentlemen.

This needs to go back.

-I could take it.

-Yeah, right!

-He might listen to me.

-I doubt that very much.

Look, none of them scumbags are getting my money, you hear me?

PHONE RINGTONE BLARES

It's him.

It's ringing.

Listen, I'm going to bring the money back myself.

-Who are you?

-I've got it here,

you're going to get it back - every penny.

-Just put her on.

-I'm coming to the club.

-Are you not listening to me?

-'In 30 minutes.'

No, I want to speak to that...

PHONE DIALTONE CLICKS

-If it rings again, don't answer it.

-Why've you gone and done that?

-I thought you were doing this for Jade?

-I AM doing this for Jade.

Yes, well, this way, she stays in one piece.

Yeah, and then back to square one again.

Yeah, at least she'll be able to walk!

-What's he going to do to you?

-I'm doing him a favour, aren't I?

-And what's that going to mean to him?!

-Well...

we haven't got many other options, unfortunately.

You need to get as far away from here as possible

-until it's safe.

-I've got my sisters in...

-Don't tell me where it is.

-Give me my money.

-Just leave it, will you?

-We're not in the army no more, Howard.

It's just as well because right now, I'd be wringing your neck.

-Is that right?

-Just leave it before anybody else gets hurt.

-Give it back, now!

-Stand down!

-Right, give me your phone.

-I'm sorry?

Quick.

It's GPS.

It's what they use at work, to keep tabs on us.

This way, we'll know where you are.

If we haven't heard from you in an hour, I'm calling the police.

OK, thanks.

Come on, then.

Look, I'm sorry, OK?

I know you've been trying to look out for me.

Yeah, well...

And I've probably...been a bit of a cow about it.

I'm just not used to people...

..bothering...about me that much.

Not lately, anyway, not for a long time.

Well...

..I was supposed to be protecting you.

Look at us.

-It's no use worrying about that now.

-Yeah, well...

I've mucked it up.

As per usual.

Don't say that.

Like the man says...

..I'm better at getting in trouble than I am out of it.

Yeah, well, that's what I've been trying to tell you.

What's that?

Just walk away.

-I'm not worth it.

-Don't say that.

-I'm not! I'm nothing, am I?

-Of course you are.

Look at the life I live, Gareth.

There's things I've done you don't even want to think about.

I don't care about all that, Jade.

Course you do.

-Who wouldn't?

-Look...!

I've done things I'm not proud of, yeah?

-Plenty of them.

-Yeah, well, that's different.

It's not different.

You got to do what you got to do to survive, right?

No matter what.

Yeah, I know but...

I don't care about all that, anyway.

Because I love you.

I always have.

Look...

We got to go, yeah?

Come on.

-Argh!

-What? Jade, what is it?

Come here, come here. Put your arm round me, quick.

Come on, come on, stay up, girl.

-Come on, come on, take your time, just walk.

-Argh!

Come on.

Is this really necessary?

We don't know who you are, mate.

You could be Old Bill for all we know.

Well, I'm not. I need that.

When you leave. In you go.

Help!

Someone help us!

SHE MOANS

Shush! It's OK, it's OK.

Help!

-Come on.

-Aargh!

Help us, please.

It's all there...

every penny.

-You sure about that?

-Yes, I am.

So that's it, it's all settled.

Oh, is that so?

I apologise for everything that's happened.

Well, that's very decent of you.

But I'm afraid there are a few more items on the list.

What's that, then?

Well, there's the damage for starters.

Loss of earnings.

Poor old Lester's teeth.

And then, of course, there's my distress.

Look, I'll go to the bank in the morning.

I'll get you an extra grand. But that's it, it's finished.

I'll say when it's finished.

Who are you, anyway?

Another hero from the Front?

No, far from it.

There's over four there.

Right, I'll be back in the morning with the extra cash - 10:00am.

Oh, just one other thing.

Something that belongs to me.

Where is she?

Look, she doesn't know anything about this.

Are you telling me my business?

Haven't you done enough damage all ready?

I haven't even started.

Well, fancy that.

Can you blame them?

-They're hardly going to sit around waiting for you to come.

-Sssh.

She's gone...

and taken all her stuff.

Sorry, what were you saying?

I just don't see the sense.

You've got your money, you're never going to find them now.

We will find them.

Where are they?

HE GROANS

Give me his phone.

HE GROANS

SHE SOBS

Please try and take deep breaths.

PHONE RINGS

Hello.

I'm going to have to ring you back, I'm just at the hospital.

I can't even tell you how sorry I am.

I wanted everything... to be...just right.

I just wanted a normal life again, you know.

Just to crack on with you.

And then, when the baby died too, it was...

I didn't know where to go any more.

It just felt like a trap, you know?

I couldn't hope...for anything.

And Dan got killed...

And you was just a kid, you know.

I should've looked after you, like how the Captain looked after me.

-Did he?

-Yeah.

Yeah.

Did I tell you...

..the time he saved me from the crocodiles?

Only about 100 times.

Look...

..you did everything you could for Dan.

And you didn't start the rotten war, did you?!

You should be proud of what you've done...

not punishing yourself the whole time.

No, I can't.

Love...

look...I was just the same.

I hated myself.

Why do you think I got into this mess?

But our baby was never going to live, was it?

It had no chance.

Any more than this one.

And I know...

how it hurts.

It kills me too, all the time!

But that still doesn't make it our fault...

..does it?

-NURSE:

-Hello, dear, do you want to come with me?

PHONE RINGS

Hello!

Where is she?

She had nothing to do with it!

No?

No.

So just leave her out of it, yeah?

Between you and me.

Well...

that depends.

On what?

On how quietly you come with us.

HE GROANS

Here he is, our great, British soldier.

Fighting for Queen and country

against all those...

..deranged fanatics, eh?

You see, that's all well and good out there.

But what's your big, noble cause here, eh?

Some...dirty little slapper called Jade?

You do know that girls like her are ten-a-penny, don't you?

And why would you do it?

Why would you risk your life for someone who's...

..been around the block more times than a second-hand taxi?

Because that's what you're doing, you know that, right?

Throwing it all away.

For that!

I mean, all that training...

..all that potential, all that...

investment - it's gone...

Flushed away.

I mean, don't get me wrong...

I like a hero.

Soldiers...

..firemen...

..nurses.

They sacrifice.

They risk their lives.

Only trouble is, there's no money in it.

And who wants to be skint, eh?

You know what you are?

You're slaves.

You're yes-men.

All of you.

And that, soldier boy...

is why I'm up here...

..and you're down there.

Right, Spence.

Scum.

Scumbags!

Ugh! Ugh!

Ryegate Way, it's a trading estate.

£1,250.

And that's all he had. Every penny, he reckons.

I felt so guilty, I was going to put my own hand in my pocket,

start a whip-round!

Aargh!

Eh, your girlfriend's next.

And I will be taking my time with her.

Nobody move! Get armed response.

Put the gun down!

I said, put the gun down.

Afridi?

Get on with it, come on!

No!

Gareth, no!

Ease springs, kid.

Do you hear me, Corporal?

Put the gun down and stand clear.

EXPLOSION SOUNDS

HELICOPTER WHIRS

Put...the gun down!

Put the gun down!

You're under arrest on suspicion of assault

and possession of an unlawful firearm.

You don't have to say anything

but it may harm your defence if you don't mention when questioned something you later

rely on in court, anything you do say may be given in evidence.

Come on.

-How you doing?

-I've been better.

No broken bones, though.

I'm so sorry, you know.

Yeah, well...

Look at the state of us, eh!

Yeah, well, we'll live.

You know, I didn't mean any of this.

I know that.

And you're right.

I do need...

..help.

Thanks, Captain.

HE GROANS

# Lord, can you hear me now? #

We can still have a life together. Use the money to start again.

It's blood money!

Ah, the man of the hour.

Yeah, well, this time last week I was Mill Enemy Number One.

Well, water under the bridge.

Then there's the bruising.

Are you accusing me of harming my child?

I'm not accusing you of anything, I'm merely pointing out some anomalies.

You know where you can stick your anomalies.

Subtitles by Red Bee Media Ltd