Boisterous Doctors


Boisterous

Similar Content

Browse content similar to Boisterous. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Please, after you.

0:00:250:00:26

-Can I watch the telly?

-Erm, no.

0:00:270:00:30

TURNS TELEVISION ON

0:00:300:00:32

-Can I have something to eat?

-You can have a biscuit.

0:00:340:00:37

Just one!

0:00:370:00:39

-He's quite a handful.

-Mm.

0:00:390:00:41

Why don't you sit down?

0:00:410:00:43

Do you want me to look at your ankle before we get started?

0:00:430:00:46

No.

0:00:460:00:48

I should give it more rest, but it's getting better slowly.

0:00:480:00:51

-What are you doing?

-Testing your grandad's blood sugar levels.

0:00:520:00:55

-What's that?

-Rufus!

-Why don't you just watch?

0:00:550:00:58

-Have you got injections?

-Yes, and they're very sharp.

0:00:580:01:01

There you go.

0:01:030:01:05

Black coffee?

0:01:060:01:08

Oh, dear.

0:01:080:01:09

There she is.

0:01:090:01:11

Erm, Dr Haskey, Dr Reid.

0:01:110:01:13

Mrs Tembe, about the temporary Practice Manager...

0:01:130:01:16

Dr Carmichael, I just need to have a word with them.

0:01:160:01:20

Are you fully prepared?

0:01:200:01:22

-Yes.

-Ish.

0:01:220:01:24

You need to establish the facts.

0:01:240:01:27

-Gather the evidence.

-Precisely.

0:01:270:01:29

Are we being a little harsh here? This is Ruhma we're talking about.

0:01:290:01:32

You cannot let your emotions get the better of you.

0:01:320:01:35

I am relying on you both to stay calm, detached and professional.

0:01:350:01:39

-Are you sure you've got the right people here?

-Speak for yourself.

0:01:390:01:43

I have...

0:01:430:01:44

full faith in...

0:01:440:01:46

in you.

0:01:460:01:47

Oh, thanks.

0:01:590:02:01

GADGET BEEPS

0:02:070:02:08

5.8. Seems OK.

0:02:080:02:10

-No school today?

-Grandad said I don't have to go.

-Really?

0:02:110:02:15

Well, I knew that you were coming this morning

0:02:180:02:21

and, erm, I thought that while you were here...

0:02:210:02:24

I'm here to monitor your diabetes.

0:02:260:02:28

Yes, I know,

0:02:280:02:30

but, I thought, if you saw him...

0:02:300:02:33

What he's like.

0:02:330:02:35

You could give me a professional opinion.

0:02:400:02:43

She's flying off to Botswana and leaving us in the hands of a complete stranger.

0:02:440:02:48

I'm sure she has everything under control.

0:02:480:02:50

Caffeine won't do anything for your anxiety levels.

0:02:500:02:53

Oh, I was just telling Valerie that, erm...

0:02:530:02:56

Dry January had taken a bit of a beating last night.

0:02:560:03:00

-Less than halfway through the month.

-Two full weeks, I'll have you know.

0:03:000:03:04

And four days more than someone I could mention.

0:03:040:03:07

Daniel!

0:03:070:03:08

-Afraid so.

-In his defence...

-My defence?

0:03:080:03:11

It's the most stupid idea I've ever heard of. Dry January!

0:03:110:03:14

The coldest, wettest month of the year

0:03:140:03:17

just when you really need a glass of red wine in your hand.

0:03:170:03:20

-And, anyway, it's such a cliche.

-Well, I've never felt so cleansed.

0:03:200:03:24

And alive!

0:03:240:03:26

-Good for you.

-No, honestly, this January has sparkled.

0:03:260:03:29

Course, it wasn't easy at first.

0:03:290:03:31

No alcohol, no processed foods, no stimulants of any kind,

0:03:310:03:34

including coffee.

0:03:340:03:35

-We can't all be as good as you, Valerie.

-Well, no, obviously not.

0:03:350:03:39

Do you know, I have read that cutting out stimulants

0:03:390:03:42

from your diet can have enormous advantages.

0:03:420:03:44

-Really?

-Mm.

0:03:440:03:46

Increased libido.

0:03:460:03:48

-I hardly think so.

-Yeah. Improved concentration, better sleep,

0:03:480:03:52

and it sets an excellent example to your children.

0:03:520:03:55

And there was I thinking that clean eating and going teetotal

0:03:550:03:58

just made you miserable and even more boring.

0:03:580:04:01

You threatened to take away her caffeine.

0:04:030:04:06

Rufus!

0:04:110:04:13

-You see what I mean?

-There's nothing I can do, Douglas.

0:04:130:04:16

It's too much. He's my grandson and I love him...

0:04:160:04:20

Talk to your daughter. If you're really that worried,

0:04:200:04:23

-get her to bring him in.

-Just look at him.

0:04:230:04:25

He's a boy, he's meant to be boisterous,

0:04:250:04:28

but he never stops, he never listens,

0:04:280:04:30

he won't sit still for more than five minutes

0:04:300:04:32

even if I put him in front of the television.

0:04:320:04:35

-Rufus, stop doing that. Come here, please.

-I'm busy.

0:04:350:04:39

I said, come here!

0:04:400:04:41

Maybe it's me. I'm getting old.

0:04:430:04:45

Diabetes and a broken ankle. It's difficult to cope.

0:04:450:04:48

And things are done differently nowadays.

0:04:500:04:52

Standards of behaviour are not what they were.

0:04:520:04:55

All I'm asking for is a preliminary opinion.

0:04:550:04:59

Is there something wrong with him?

0:04:590:05:01

Mum.

0:05:010:05:03

-What's happened? Are you all right? Are you hurt?

-No, no, he's fine.

0:05:030:05:06

-What's going on? Why isn't he at school?

-Becky...

0:05:060:05:09

-What is she doing here?

-She's measuring Grandad's sugar levels.

0:05:090:05:12

-She was looking at you.

-She was just examining him.

-No, I'm not.

0:05:120:05:17

-You can't examine my son without my permission.

-I haven't. I'm not.

0:05:170:05:21

Well, who invited you?

0:05:210:05:24

You brought her here to look at Rufus without asking me,

0:05:240:05:27

without my permission?

0:05:270:05:29

She's late.

0:05:320:05:34

-No, no, no. This is full of holes.

-What do you mean?

0:05:340:05:38

Her story doesn't hold up.

0:05:380:05:40

All right, let's not pre-empt anything.

0:05:400:05:42

It resembles a sieve.

0:05:420:05:44

It's the partners who should be doing this, not us.

0:05:440:05:47

Well, that's not going to happen. Tembe and Ruhma, they're friends.

0:05:470:05:51

She doesn't want to do the dirty on her. She's left it to us.

0:05:510:05:55

We've got to sort something out and then take the flak.

0:05:550:05:58

And all this stuff about how, ooh, she trusts us,

0:05:580:06:01

she wants us to feel part of the team.

0:06:010:06:04

That is just prime grade management malarkey.

0:06:040:06:07

She's playing us because she wants me to shut up and stop complaining about the extended hours.

0:06:070:06:11

I'm not going to shut up or stop complaining.

0:06:110:06:14

If I could just get a word in edgeways?

0:06:140:06:16

Tell me, what's it like living in such a miserable world?

0:06:160:06:19

Because maybe, just maybe,

0:06:190:06:22

Mrs Tembe has asked us to do this because of our sense of...

0:06:220:06:26

rationale or compassion?

0:06:260:06:27

Oh, right.

0:06:270:06:29

And that's your rationale and my compassion is it?

0:06:290:06:31

Shut up.

0:06:320:06:34

I'll sort this out.

0:06:350:06:37

She was coming here today anyway. My diabetes examination.

0:06:420:06:47

-I just thought...

-Is he ill?

0:06:470:06:49

-I don't know.

-Why would you do this?

0:06:500:06:52

-What do you think is wrong with him?

-He's out of control.

0:06:520:06:55

Only because you let him get the upper hand.

0:06:550:06:58

-What do you expect me to do, beat him?

-All right, let's calm down.

0:06:580:07:01

You have no say in this house.

0:07:010:07:04

You examined my son in my absence without my consent.

0:07:040:07:08

You walk out that door now or this becomes a legal matter.

0:07:080:07:11

I came to examine Mr Harper and I haven't touched your son.

0:07:110:07:14

-Get out!

-It's not her fault. I asked her to examine him.

0:07:140:07:18

Fine. You can go too.

0:07:180:07:20

Go on, get out, both of you!

0:07:200:07:22

-Is it possible she's fled the country?

-No.

0:07:230:07:26

But it is possible she doesn't want to have to do this.

0:07:260:07:29

I don't want to have to do this, yet here I am.

0:07:290:07:31

-We're not all as dependable as you, Al.

-Ain't that the sad truth?

0:07:310:07:35

Oh. You look how I feel.

0:07:370:07:40

Aspirin?

0:07:430:07:45

Thank you.

0:07:460:07:47

Don't tell Valerie.

0:07:500:07:51

She means well.

0:07:510:07:53

Doesn't she just?

0:07:530:07:55

So, look, that business with Mrs Tembe.

0:07:550:07:59

-Are you worried?

-Concerned.

0:07:590:08:01

She says she's sorted someone to cover her absence

0:08:010:08:04

but she won't tell me who.

0:08:040:08:06

I thought we'd agreed it was her decision who she appoints.

0:08:060:08:09

I didn't agree.

0:08:090:08:10

And what if she hasn't actually found someone?

0:08:100:08:13

If the worst comes to the worst, Karen and Valerie can hold the fort.

0:08:130:08:17

Gobby and Chirpy?!

0:08:170:08:18

It won't come to that.

0:08:190:08:21

All done.

0:08:220:08:24

Thank you.

0:08:240:08:25

How are you feeling?

0:08:250:08:27

Stressed.

0:08:270:08:29

I meant the diabetes.

0:08:290:08:31

Well, I'd rather not have it, but it's under control.

0:08:310:08:35

And the stress?

0:08:350:08:37

Huh.

0:08:370:08:38

We're doing these checks in your car, in my daughter's drive.

0:08:380:08:42

I think she'll probably let you back in.

0:08:430:08:46

You can sort of understand why she's annoyed.

0:08:460:08:49

She wasn't meant to come home.

0:08:490:08:51

That's not an excuse.

0:08:510:08:52

-You went behind her back.

-But she won't talk about it.

0:08:520:08:56

I'm sorry I dragged you into all this.

0:08:560:08:58

Do you want some help getting back on your feet?

0:08:580:09:01

Do you think we could leave it a minute or two?

0:09:020:09:05

She normally takes a few moments to calm down.

0:09:050:09:09

Sure.

0:09:100:09:11

Come in.

0:09:190:09:21

Hi, Ruhma. Come in, take a seat.

0:09:210:09:24

-I'm sorry that I'm a bit late.

-Not at all.

-A bit?!

0:09:250:09:28

Anyway, can I get you anything? A glass of water?

0:09:290:09:33

No, I'm fine. Can we just get on with it, please?

0:09:330:09:36

Yeah, of course.

0:09:360:09:38

Right... Well, first things first,

0:09:380:09:41

this isn't a formal panel, all right?

0:09:410:09:45

The partners have asked me and Al to go through with you

0:09:450:09:48

what has happened and then to try and find the best way forward

0:09:480:09:52

for everyone concerned.

0:09:520:09:53

-Sounds like I need a lawyer.

-No. No, not at all.

0:09:530:09:57

Well, unless she wants a lawyer or a union rep?

0:09:570:10:00

It's your call. Totally up to you.

0:10:000:10:03

Can I make a statement?

0:10:030:10:05

Right, OK,

0:10:050:10:07

-but, as I said, this is not a formal process.

-Fine.

0:10:070:10:11

The women that I have been helping, have helped,

0:10:130:10:16

are in this country illegally.

0:10:160:10:18

I first became aware of their situation, their existence even,

0:10:180:10:22

through a mum-to-be who was concerned about their welfare.

0:10:220:10:26

I have no regrets about the actions I took and I would do it again.

0:10:270:10:32

I've seen what happens to these women

0:10:330:10:35

when they are found out by the authorities.

0:10:350:10:37

And I have no intention of giving you any further details

0:10:370:10:40

about the women or my activities.

0:10:400:10:43

And if you expect me to name any names

0:10:430:10:47

or sell these women down the river, then I will get up right now

0:10:470:10:50

and I will walk out of that door and I will keep going.

0:10:500:10:54

I should be at work. I only came back because I left some papers here this morning.

0:10:550:10:59

That was silly!

0:10:590:11:01

Well, actually, you were making such a fuss about your games kit

0:11:010:11:05

and not eating your breakfast, and Grandad wasn't any help,

0:11:050:11:08

and I had too many things on my mind and I just forgot, OK?!

0:11:080:11:11

-You mustn't shout.

-And you don't get to tell me what to do!

0:11:110:11:14

-TURNS TELEVISION ON

-Turn that off.

0:11:150:11:18

Rufus!

0:11:190:11:20

-TV:

-Do you think you know?

0:11:200:11:22

Pip says...

0:11:220:11:24

No screens in your room.

0:11:350:11:37

Rufus!

0:11:370:11:38

No screens in your room!

0:11:380:11:41

Ruhma, look, I think we both know where you're coming from,

0:11:450:11:49

and it's perfectly understandable

0:11:490:11:53

that you've clearly formed a connection with these patients

0:11:530:11:57

and it's commendable just how much you've gone out of your way

0:11:570:12:01

to help them.

0:12:010:12:02

But we have to deal with the legal and professional issues,

0:12:030:12:08

so, without compromising your position,

0:12:080:12:11

can you explain a little more about how you came to be

0:12:110:12:15

in this situation?

0:12:150:12:16

-Can I come in?

-Where's Dad?

0:12:190:12:21

In the car.

0:12:210:12:23

Best leave him there a bit. Give him a chance to calm down.

0:12:230:12:27

That's what he said, more or less.

0:12:270:12:30

I looked very carefully at your chain of events.

0:12:360:12:40

Ruhma, it's...it's full of holes.

0:12:400:12:42

-Al...

-Great gaping holes.

0:12:420:12:45

Specifically involving Besa.

0:12:450:12:47

You see, I don't believe that she got the treatment she did

0:12:470:12:51

on a dodgy NHS number.

0:12:510:12:53

We all know that's not how it works. The system has too many checks.

0:12:530:12:57

And that led me to the conclusion that the NHS number

0:12:570:13:00

was in fact legitimate, it just wasn't hers.

0:13:000:13:03

So, the question for you is,

0:13:030:13:06

why did you give her treatment on that number?

0:13:060:13:10

You're not the kind of person who would do that.

0:13:100:13:13

You're not the kind of person who would know how to do that.

0:13:130:13:16

My hypothesis is that someone else helped you get that number.

0:13:160:13:20

Al, this is not an interrogation.

0:13:200:13:22

There's someone else involved, isn't there?

0:13:220:13:25

You think that I couldn't do this on my own?

0:13:260:13:29

No, I don't. No offence, but there's clearly a conspiracy here.

0:13:290:13:33

The question is how wide it goes.

0:13:330:13:36

It was me. There's no conspiracy, Al.

0:13:370:13:40

There's no need to look for anyone else because it was just me.

0:13:410:13:45

I did not examine your son. That's not why I'm here.

0:13:460:13:49

I would never do that without your permission.

0:13:490:13:52

-Dad set the whole thing up.

-He's just worried.

0:13:520:13:54

-He's always worrying.

-Well, maybe for good reason.

0:13:540:13:57

-Like what?

-I don't know, you tell me, but something's not working.

0:13:570:14:01

You've just kicked out an old man who's got a broken ankle

0:14:010:14:04

-and your son skipped school today because your dad thinks he's got ADHD.

-Attention deficit?

0:14:040:14:09

-That's why he asked me to examine him.

-I had no...

0:14:090:14:13

-Do you think that's why...?

-Can we talk about your dad?

0:14:130:14:16

That would explain everything, really. I thought it was just me.

0:14:160:14:20

You know, too busy to cope, no father figure, no discipline.

0:14:200:14:24

That's why I asked Dad to live with us.

0:14:240:14:26

But if it's all just biochemical...

0:14:260:14:29

We don't know what it is, if it's anything at all.

0:14:290:14:32

But there are drugs, aren't there? Not the zombie ones.

0:14:320:14:35

But the stuff to balance out what's going on in his brain,

0:14:350:14:38

get everything back to normal.

0:14:380:14:40

I want you to look at him.

0:14:410:14:43

We'll get him on a sensible, balanced regime.

0:14:430:14:46

I'll call him, and then I really must get back to work.

0:14:460:14:49

-What difference does it make?

-Oh, fine, I'll say it again.

0:14:520:14:55

If she acted alone, then this is a "rogue midwife" scenario

0:14:550:14:59

and The Mill is off the hook, but if someone else did help her

0:14:590:15:02

and they were in and of this building, then we are all doomed.

0:15:020:15:05

Don't be ridiculous! The Mill can't be held responsible for the actions of one midwife.

0:15:050:15:09

-One midwife plus the person who helped her.

-All right, enough.

0:15:090:15:12

This isn't about me or the practice...

0:15:120:15:15

This is about you and it is about the practice!

0:15:150:15:18

Al, why can't you just understand why we need to help these women?

0:15:180:15:21

Heaven help the NHS if you can't see that.

0:15:210:15:23

-That's not what we're saying.

-Yes, it is!

0:15:230:15:26

You're more worried about the process, liabilities and your jobs.

0:15:260:15:30

I give up. You know, I'm done. No, we are done,

0:15:300:15:34

-OK, because I resign.

-What?

-I can't do this any more.

0:15:340:15:37

I want to be somewhere where I can achieve something.

0:15:370:15:40

-KNOCK ON DOOR

-Come in.

0:15:450:15:47

-Ah, Dr Granger.

-Mrs Tembe.

0:15:480:15:52

I know that we said that we would leave you to it

0:15:530:15:56

but we were wondering...

0:15:560:15:58

Well, I was wondering whether you needed any assistance

0:15:580:16:01

in finding someone for while you're away.

0:16:010:16:03

Well, that is very kind of you, Dr Granger,

0:16:030:16:07

but I have everything under control.

0:16:070:16:09

We have an excellent candidate

0:16:090:16:11

who is willing and able to take the reins.

0:16:110:16:14

That's what I said.

0:16:140:16:16

Is there anything else?

0:16:180:16:19

Who is it?

0:16:190:16:21

-What? My replacement?

-Yeah.

0:16:220:16:25

Regrettably, I cannot tell you or Dr Carmichael

0:16:260:16:30

until certain formalities have been completed.

0:16:300:16:33

I would not want to tell you a name and then have to disappoint you.

0:16:330:16:36

But there is a name?

0:16:360:16:38

Oh, yes, there is a name.

0:16:380:16:41

OK.

0:16:460:16:47

He'll be down in a minute.

0:16:530:16:55

He moves things around.

0:16:560:16:58

I've got a case conference this afternoon

0:16:590:17:01

-and the papers should be here.

-I'm not sure Rufus is the problem.

0:17:010:17:04

Not all of it, anyway.

0:17:040:17:07

He might have ADHD or he might not.

0:17:070:17:09

I'm not an expert, I have no special training.

0:17:090:17:12

But, to me, he just looks like an ordinary 11-year-old boy.

0:17:120:17:15

-He's not ordinary.

-OK, but before we go down the medical route with Rufus,

0:17:150:17:18

could we just have a chat about how things are at home generally?

0:17:180:17:22

It's not my fault.

0:17:220:17:24

-I'm not blaming anyone.

-Do you have any idea?

0:17:240:17:27

I'm trying to hold down a serious job

0:17:280:17:31

and I've got Rufus on my back constantly,

0:17:310:17:34

demanding this, demanding that, just demanding all the time.

0:17:340:17:38

And Dad hobbling about the house, no use to anyone.

0:17:380:17:41

He can't get Rufus to school in the morning.

0:17:410:17:43

Look at the state of the place. He hasn't even put the breakfast things in the dishwasher.

0:17:430:17:47

He is getting on a bit. And his ankle.

0:17:470:17:50

Yeah, yeah, his ankle. There's always something.

0:17:500:17:52

He is not a child-minder or your housemaid!

0:17:520:17:56

Do you know how hard it is to be a single mum?

0:17:560:17:58

I know loads of single mums, mums who really struggle,

0:17:580:18:02

and they don't moan half as much as you.

0:18:020:18:04

-Ruhma, you can't just leave.

-It's not a formal panel.

0:18:060:18:09

I don't mean now, I mean you can't resign.

0:18:090:18:12

You're an experienced, trained midwife.

0:18:120:18:14

You can't just walk away from that.

0:18:140:18:16

I know what I need to do and I can't do it here.

0:18:160:18:18

Are you going to forget about your patients here and all your training?

0:18:180:18:22

Do you ever listen to anyone other than yourself?

0:18:220:18:24

-Not when they're talking as much nonsense as you are.

-All right!

0:18:240:18:28

That's enough! Enough, both of you!

0:18:280:18:31

Come on, Ruhma.

0:18:350:18:36

You're really going to give up your whole career?

0:18:370:18:40

Apparently she is, because that's what...

0:18:400:18:42

Not helping, Al!

0:18:420:18:44

She's a really talented, experienced midwife,

0:18:440:18:46

and she's going to use this as an excuse just to walk away.

0:18:460:18:50

You know what it is?

0:18:500:18:51

It's a betrayal. That's the word, isn't it?

0:18:510:18:54

A betrayal of everything that you believe in.

0:18:540:18:57

Everything that, coincidently, we also believe in!

0:18:570:19:00

All right, that's not the language that I would have used,

0:19:000:19:04

but he's got a point.

0:19:040:19:06

Ruhma, I don't think that you've thought this through.

0:19:080:19:10

And I don't think you have even listened to a word that I've said,

0:19:100:19:14

-either of you.

-I just don't understand.

0:19:140:19:16

The passion that you have for your work, the joy you get from it.

0:19:160:19:19

There's a national shortage of midwives, you know that?

0:19:190:19:22

-Think of all the unborn babies.

-OK, listen up, Al.

0:19:220:19:24

All I've said is I'm not going to be able to work here.

0:19:240:19:27

I'm not going to stop being a midwife.

0:19:270:19:29

I'm going to be a midwife somewhere where they need me most.

0:19:290:19:32

Whether it's a charity or working directly with these women.

0:19:320:19:35

Have you got any moral objections to that, Dr Al Haskey?

0:19:350:19:40

Get out.

0:19:430:19:44

Oh.

0:19:440:19:46

Do you know what she just said to me?

0:19:460:19:48

No, but it was probably half of what you deserve.

0:19:480:19:51

I love you, Becky, and I am so proud of what you've achieved.

0:19:510:19:55

I love my grandson to bits,

0:19:550:19:57

even when he's being a right pain in the backside.

0:19:570:20:00

But we can't go on like this. The situation is intolerable.

0:20:000:20:04

The next time you show me or my friends the door,

0:20:040:20:08

I will walk away.

0:20:080:20:10

KNOCK ON DOOR Come in.

0:20:130:20:16

Benjamin Galadima.

0:20:190:20:20

Who?

0:20:200:20:22

Benjamin Galadima.

0:20:220:20:25

He will be the temporary Practice Manager while I am away.

0:20:260:20:30

-Do I know him?

-No, I do not think so.

0:20:310:20:34

I have been mentoring him as part of an NHS management scheme.

0:20:340:20:40

He's quite young, but we are very fortunate to get him.

0:20:400:20:43

-And the secrecy?

-Oh, no secrecy, Dr Carmichael.

0:20:430:20:47

He has only just confirmed his availability.

0:20:470:20:50

Of course.

0:20:500:20:52

And if I or one of the other partners considered him to be

0:20:520:20:56

a little too young or inexperienced for this level of responsibility...

0:20:560:21:00

I'm afraid it is probably too late

0:21:000:21:02

to get somebody else at such short notice.

0:21:020:21:05

Well, it is now!

0:21:050:21:07

How fortunate, then,

0:21:070:21:09

that Mr Galadima is such a fine candidate.

0:21:090:21:13

Look, I am confident that you will barely notice that I have gone away.

0:21:130:21:18

You overstepped your authority.

0:21:200:21:23

How dare you seek to procure a medical opinion on my son?

0:21:230:21:26

You put me in loco parentis.

0:21:260:21:28

Under no circumstances would I put you in loco parentis.

0:21:280:21:32

In absentia.

0:21:320:21:33

Oh, for goodness' sake, you sound like a pair of lawyers!

0:21:330:21:36

Right. I might have guessed.

0:21:360:21:39

So lawyers are supposed to be smart, aren't they?

0:21:390:21:42

And logical.

0:21:420:21:43

I think "objective" might be the word you're looking for.

0:21:430:21:47

Exactly.

0:21:470:21:48

So, Becky, you've got this client.

0:21:480:21:51

She's hard-working, a single mum, and she's got a boy who's a bit...

0:21:510:21:55

-Boisterous?

-That's the one.

0:21:550:21:57

What objective advice would you give to her?

0:21:580:22:01

How should she deal with her boy?

0:22:010:22:03

He's going to be a teenager soon so she needs to deal with it now,

0:22:030:22:06

otherwise it's just going to get worse.

0:22:060:22:08

She should get the boy a medical appointment.

0:22:080:22:11

Maybe.

0:22:110:22:13

She could take him to see a doctor,

0:22:130:22:15

get him an initial assessment for ADHD or something.

0:22:150:22:18

But it's more than that.

0:22:180:22:21

-Before that.

-All right, I get the point.

0:22:210:22:23

No, say it.

0:22:230:22:25

She should talk to him...

0:22:260:22:29

find time for him.

0:22:290:22:31

That's what I'd recommend.

0:22:310:22:33

-And what about her dad?

-He's, erm...

0:22:330:22:36

Well, he probably finds the whole situation as stressful as she does.

0:22:380:22:43

Yeah.

0:22:440:22:45

She probably thought she was getting a live-in baby-sitter

0:22:460:22:49

and a cleaner.

0:22:490:22:51

And when the boy gets too much for her,

0:22:520:22:55

she probably finds an excuse to stay late at the office

0:22:550:22:58

and hopes that he's in bed when she gets home.

0:22:580:23:01

When her dad tries to talk to her about it, she pretends not to hear,

0:23:020:23:07

and when he asks someone for help, she kicks him out.

0:23:070:23:10

She's a bit of a cow, really.

0:23:120:23:14

I shall have some strong words with her.

0:23:140:23:16

So, what are we going to do?

0:23:210:23:23

Do you really want to leave?

0:23:240:23:26

I just want to be useful.

0:23:260:23:29

Do you think we can get Ruhma off the hook somehow?

0:23:310:23:34

Well, we're here trying to gather the facts, aren't we?

0:23:360:23:39

It's just that the facts aren't very helpful.

0:23:390:23:41

Mm.

0:23:410:23:43

All right.

0:23:430:23:45

What if...

0:23:450:23:47

-you go on the offensive?

-What do you mean?

0:23:470:23:50

You make a complaint right at the top about how badly asylum seekers

0:23:500:23:54

who are pregnant are treated?

0:23:540:23:56

I'm not really good at all that campaign stuff.

0:23:560:23:59

I'm more on the ground sort of person.

0:23:590:24:01

You've got to be more realistic. You cross this line again and they're going to take you out.

0:24:010:24:05

OK.

0:24:050:24:07

Erm...

0:24:070:24:08

OK, how about if I work with women that have already been detained?

0:24:090:24:15

So, I go to the detention centres, but I do it...

0:24:150:24:19

officially?

0:24:190:24:20

Well, it's a good suggestion.

0:24:250:24:27

You could do that part time and then...

0:24:280:24:31

-that way, you could stay with the practice.

-Yeah.

0:24:310:24:33

-Do you think the partners will go for it?

-The partners would love it.

0:24:350:24:39

We're accentuating the positive, aren't we?

0:24:390:24:41

Whatever keeps you here, keeps you in midwifery, that's what I say.

0:24:420:24:47

And that's what the powers-that-be should be saying too.

0:24:470:24:50

Speaking of the powers-that-be,

0:24:500:24:52

I'm afraid you should expect a slap on the wrists.

0:24:520:24:55

Do you think they'd really agree to it?

0:24:580:25:01

Maybe.

0:25:010:25:03

It's worth a go.

0:25:040:25:06

Thank you. Thank you, both of you. Thank you.

0:25:080:25:10

Thank you.

0:25:140:25:15

Thank you so much.

0:25:160:25:19

Bye, Rufus.

0:25:190:25:21

Have you cured Grandad?

0:25:220:25:23

She's done wonders.

0:25:230:25:25

I'm sorry.

0:25:250:25:27

Have you considered a career in the law?

0:25:280:25:30

You could wipe the floor with most counsels.

0:25:310:25:34

-Thank you.

-No problem.

0:25:340:25:36

-Can I watch telly?

-In a minute.

0:25:360:25:38

Rufus.

0:25:380:25:40

Work in progress on several fronts.

0:25:400:25:43

Good luck.

0:25:450:25:46

Has to be said, Emma, Mrs Tembe knew what she was doing

0:25:490:25:52

when she roped you in for that.

0:25:520:25:54

Well, you weren't so bad yourself with your forensic details.

0:25:540:25:57

It's all been some kind of ruse.

0:25:570:25:59

Mrs Tembe wants to get me on side. Well, she has failed.

0:25:590:26:01

Well, maybe that's just the cynical world you live in, Dr Haskey.

0:26:010:26:05

Meanwhile, back in the real world, Mrs Tembe -

0:26:050:26:07

she can see right through you.

0:26:070:26:10

Come in.

0:26:110:26:12

-Lunch?

-Yes, but come in and shut the door.

0:26:130:26:16

Come over here and see this.

0:26:170:26:20

This is Benjamin Galadima,

0:26:200:26:24

Mrs Tembe's protege,

0:26:240:26:26

and our new temporary Practice Manager.

0:26:260:26:29

Seriously?! What school does he go to?

0:26:290:26:31

That is not a school uniform, my friend. That is a cheap suit.

0:26:310:26:35

-Are you sure it's him?

-Oh, yes. I have been checking him out online.

0:26:350:26:38

And it gets better. Do you want to know where he gets his

0:26:380:26:41

-extensive management experience?

-Yeah.

-Groceries!

0:26:410:26:44

He's a supermarket manager, or used to be.

0:26:440:26:46

He joined the NHS a few years ago and Mrs Tembe's been mentoring him.

0:26:460:26:50

A supermarket manager!

0:26:500:26:52

"A Woman is an Island".

0:26:580:26:59

I think if I was an island, I would like to be Gran Canaria.

0:26:590:27:04

-That was an exchange, right?

-Yep.

0:27:050:27:07

-You've got to stop following me.

-I'm here to see the doctor.

0:27:070:27:10

When are you going to tell them the truth about us?

0:27:100:27:13

A creator does not stop creating.

0:27:130:27:16

That is an abandonment of an oath with one's talent.

0:27:160:27:19

Download Subtitles

SRT

ASS