Browse content similar to Devotion. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Thanks. | 0:00:38 | 0:00:40 | |
Oh, thanks. I need that. My feet are killing me. | 0:00:43 | 0:00:48 | |
-Very glam. -What? | 0:00:48 | 0:00:50 | |
Oh, yeah, I probably should have taken it off before I came | 0:00:52 | 0:00:55 | |
to work, but my lodger did it, and it took her so long. | 0:00:55 | 0:00:58 | |
Well, before you get too relaxed, just brought in, Angela Darwood, 56. | 0:00:58 | 0:01:02 | |
General signs of self-neglect and minor injuries. | 0:01:02 | 0:01:05 | |
Not another D and D? | 0:01:05 | 0:01:07 | |
I don't know where they get the stamina this time in the morning. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
No, she made a 999 call at 7:18, claiming she'd killed her mother. | 0:01:09 | 0:01:13 | |
-Oh! -A woman was pronounced dead at the scene, | 0:01:13 | 0:01:15 | |
found lying at the foot of the stairs with signs of a head trauma. | 0:01:15 | 0:01:18 | |
Detainee resisted arrest and was in a state of confusion | 0:01:18 | 0:01:21 | |
when she was brought in. | 0:01:21 | 0:01:22 | |
OK, so general physical exam and psychiatric assessment. | 0:01:22 | 0:01:26 | |
Yeah. She's also refusing to give up her clothes for forensics. | 0:01:26 | 0:01:30 | |
Oh, good(!) | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-And call me if... -Stop fussing. We'll be fine. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
-Love you. -Love you too. Bye. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
BABY GURGLES | 0:01:45 | 0:01:48 | |
Hi, Ruhma, it's Rob. I'm calling about Marnie. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
No, no, no. Everything's fine. | 0:01:58 | 0:02:01 | |
No, in fact, we think that we could be doing more for her. | 0:02:01 | 0:02:05 | |
Yesterday you mentioned someone who specialises in... | 0:02:05 | 0:02:08 | |
Yeah, that's right, Ellen. Ellen Pragnell, yeah. | 0:02:10 | 0:02:13 | |
Well, if you don't mind, that would be great. I'll just get a pen. | 0:02:15 | 0:02:18 | |
Thank you. Hello, Angela, I'm Dr Reid. | 0:02:20 | 0:02:25 | |
If it's all right with you, | 0:02:28 | 0:02:30 | |
I'd like to have a little look at those cuts and grazes. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
They're not clean. | 0:02:33 | 0:02:34 | |
Oh, don't worry, I've seen plenty of grubby feet. | 0:02:34 | 0:02:38 | |
You should see the state of mine. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
I'm just worried that those cuts might get infected, so... | 0:02:40 | 0:02:43 | |
I've got to get back home. Can you help me? | 0:02:43 | 0:02:46 | |
I've got to get back to the birds. | 0:02:46 | 0:02:48 | |
Right, well, look, I can pass your concerns on to the Custody Sergeant, | 0:02:48 | 0:02:53 | |
-but we need to look after you first. -They can't fly. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
They need me. They'll die on their own. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
OK, Angela, try not to worry about that now, OK? | 0:02:58 | 0:03:02 | |
The bruise on your neck - can you tell me how you got that? | 0:03:05 | 0:03:08 | |
What are they going to do to me now she's gone? | 0:03:09 | 0:03:12 | |
It's no bother. I'm always happy to help a mate of Ruhma's, | 0:03:13 | 0:03:18 | |
and it's this little one I really want to say hello to. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
Yes, you. Hello, poppet. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
Heart-breakers, every one of them. | 0:03:26 | 0:03:29 | |
Hard to imagine how any parent could... | 0:03:29 | 0:03:31 | |
Don't judge unless you've been there. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-Should I...? -Yeah, do. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
-You're a copper, aren't you? -Yeah. | 0:03:36 | 0:03:38 | |
Yeah, I recognise you from the Treehouse investigation. | 0:03:38 | 0:03:42 | |
We could do with a few more like you. | 0:03:42 | 0:03:43 | |
-Ooh! -You OK? | 0:03:45 | 0:03:47 | |
Yeah, just arthritis in my hips. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
Wear and tear from carrying babies my entire adult life. It passes. | 0:03:49 | 0:03:54 | |
-BABY CRIES -Oh, I won't be a mo. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
-Take your time. -Thanks. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
Well, we like her, don't we? We do. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
We really do like her, don't we? | 0:04:06 | 0:04:08 | |
She's lovely. | 0:04:10 | 0:04:11 | |
Wow, that was quick. How did you do that? | 0:04:13 | 0:04:16 | |
I have this special way of holding him. It works well with NAS babies. | 0:04:16 | 0:04:20 | |
-Neo-natal Abstinence Syndrome. -Yeah. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
Each one is different, mind. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
And it doesn't matter how much baby fostering experience you've had - | 0:04:25 | 0:04:28 | |
nothing ever seems to prepare you. | 0:04:28 | 0:04:30 | |
You see, we've only had teenagers up to now. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
You're kidding! | 0:04:33 | 0:04:35 | |
Talk about deep end! | 0:04:36 | 0:04:38 | |
Well, that's how desperate they are to place these poor babies. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
Don't get me wrong, I'm sure you and your partner are more than capable, | 0:04:42 | 0:04:46 | |
but... | 0:04:46 | 0:04:47 | |
The thing is, Ellen, I'm not sure that we are. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
Let's start with your blood pressure. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
Crimson Rose. Mum's favourite. | 0:04:55 | 0:04:57 | |
Can you roll up your sleeve for me? | 0:05:00 | 0:05:02 | |
OK, I'm just going to put this on your wrist, all right? | 0:05:05 | 0:05:09 | |
There we go. | 0:05:09 | 0:05:10 | |
ANGELA INHALES SHARPLY | 0:05:10 | 0:05:11 | |
I'm sorry, did that hurt? | 0:05:11 | 0:05:13 | |
Quiet, Angela, shut your fat mouth. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
OK, just relax, it's all right. That's better. | 0:05:15 | 0:05:19 | |
Lovely hair, like Mum's. | 0:05:19 | 0:05:22 | |
Silky and soft. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
Like yours, but curly. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
She had a special brush. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
'Sometimes she'd let me do it.' | 0:05:31 | 0:05:32 | |
Bet you wish you had hair like mine. Poor little mouse. | 0:05:34 | 0:05:38 | |
'I tried to be careful, but I'd mess it up.' | 0:05:46 | 0:05:50 | |
Ow! Stupid girl. Get your greasy hands off me. | 0:05:50 | 0:05:54 | |
Parents often snap at their children | 0:05:56 | 0:05:58 | |
for things that aren't their fault, don't they? | 0:05:58 | 0:06:00 | |
She was fiery, that's all. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Most of the time, when I was good, she was lovely. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
There we go. | 0:06:08 | 0:06:10 | |
They love to be held closely. Gives her a bit more support. | 0:06:10 | 0:06:15 | |
Well, I've been here less than half an hour, | 0:06:15 | 0:06:18 | |
and already I've learnt loads. | 0:06:18 | 0:06:19 | |
Perseverance and patience - you'll get there in the end. | 0:06:20 | 0:06:24 | |
Got to love it, mind, or it'll send you crazy. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
Yeah, and I do. | 0:06:26 | 0:06:28 | |
But it's not always enough, is it? | 0:06:28 | 0:06:30 | |
How do you mean? | 0:06:30 | 0:06:31 | |
Well, I'm starting to wonder whether or not we've been selfish, | 0:06:31 | 0:06:34 | |
thinking about what we can get out of it, | 0:06:34 | 0:06:36 | |
rather than what Marnie really needs. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
Don't go beating yourself up. We're none of us saints, | 0:06:38 | 0:06:43 | |
but if you're starting to have serious doubts... | 0:06:43 | 0:06:46 | |
Well, I'M not, no, but my wife, Karen, she has health issues. | 0:06:46 | 0:06:52 | |
Oh, dear, bless her. I'm in the same boat - | 0:06:52 | 0:06:56 | |
I would love to take on more babies, but my GP says no. | 0:06:56 | 0:07:00 | |
Oh. Well, you've got to look after your own health first, haven't you? | 0:07:00 | 0:07:05 | |
Mm. The older children don't take such physical toll, | 0:07:05 | 0:07:08 | |
but my daughter said she'll disown me if I don't slow down. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
Yeah. It's good that she's looking out for you. | 0:07:11 | 0:07:14 | |
But there are so many babies needing help. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
I mean, Karen would do anything for Marnie, but... | 0:07:17 | 0:07:21 | |
But? | 0:07:23 | 0:07:25 | |
Her health issues - they're psychological. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
Go on. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
A few years ago, she had a head trauma that led to amnesia. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
She couldn't remember anything past adolescence, | 0:07:33 | 0:07:35 | |
and that included me and the kids. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
I mean, she's been stable for ages, but since Marnie... | 0:07:37 | 0:07:41 | |
What did Social Services say about that? | 0:07:41 | 0:07:43 | |
They don't know. | 0:07:43 | 0:07:44 | |
-You have to tell them. -I'm sort of stuck - | 0:07:44 | 0:07:46 | |
there were no more placements, we were a last resort. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
That's their job to sort out. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
Yeah, but we all know what happens when the system breaks down. | 0:07:51 | 0:07:54 | |
I'll muddle through, on my own, somehow. | 0:07:54 | 0:07:57 | |
Well, I've got to, haven't I? For her sake. | 0:07:57 | 0:07:59 | |
You're not off yet? I haven't even offered you a cuppa. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
Oh, OK, should I make it? | 0:08:02 | 0:08:05 | |
Oh, that's kind, yeah. First door on the right. | 0:08:05 | 0:08:09 | |
Yeah, it would be a shame to disturb her. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
Thanks. | 0:08:12 | 0:08:13 | |
Let's have a look. | 0:08:18 | 0:08:20 | |
Well, anaemia can be a result of poor diet. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
You're not looking after yourself properly. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
Your hands are gentle. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
Like Mum's. | 0:08:31 | 0:08:32 | |
Like they used to be. Soft. | 0:08:32 | 0:08:35 | |
Are you a mum, doctor? | 0:08:37 | 0:08:39 | |
Yes, I have a son. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
Are you very close? | 0:08:42 | 0:08:44 | |
Well, it's not always been easy. He's in Australia now. | 0:08:44 | 0:08:48 | |
Oh, I'm sorry. | 0:08:48 | 0:08:49 | |
Me and Mum were very close. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
"Us against the world," she'd say. | 0:08:53 | 0:08:55 | |
Until some nasty man would show up, | 0:08:58 | 0:09:00 | |
and spoil it. When they stayed, it was bad enough, | 0:09:00 | 0:09:04 | |
but when they left... | 0:09:05 | 0:09:07 | |
You know why he's gone? | 0:09:07 | 0:09:08 | |
Couldn't stand the wretched, snivelling sight of you! | 0:09:08 | 0:09:12 | |
'Red mist, she called it.' | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Stupid, ugly... | 0:09:16 | 0:09:18 | |
Mummy, no! | 0:09:18 | 0:09:19 | |
Silly mouse. | 0:09:21 | 0:09:24 | |
Stop all this fuss and nonsense. | 0:09:24 | 0:09:27 | |
It's all right. I know you don't mean it. Come here. | 0:09:31 | 0:09:35 | |
What's the matter? | 0:09:37 | 0:09:38 | |
Don't you love me any more? | 0:09:41 | 0:09:43 | |
There, that's it. | 0:09:45 | 0:09:50 | |
That's my girl. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
Us against the world, kid. | 0:09:55 | 0:09:56 | |
Now, clear up this mess like a good girl, | 0:09:58 | 0:10:02 | |
and we'll forget it ever happened. | 0:10:02 | 0:10:04 | |
'Clear up the mess, like it never happened, make it all right.' | 0:10:11 | 0:10:15 | |
Start again, start again... Too late, stupid girl. | 0:10:15 | 0:10:20 | |
Stupid, stupid, stupid, girl! | 0:10:20 | 0:10:22 | |
Enough, Angela, stop, stop! | 0:10:22 | 0:10:25 | |
No, no, no! It's no use! | 0:10:25 | 0:10:27 | |
I'm not right. I never have been. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
You'll see, you'll find out. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
I hear what you're saying, but if I'm careful how I plan my shifts, | 0:10:33 | 0:10:37 | |
then Marnie shouldn't have to spend too much time alone with Karen. | 0:10:37 | 0:10:42 | |
With the best will in the world, | 0:10:42 | 0:10:44 | |
it only takes a moment for something to go wrong. | 0:10:44 | 0:10:47 | |
And I wish that she was going to a safe pair of hands, | 0:10:47 | 0:10:49 | |
but with the system being so stretched... | 0:10:49 | 0:10:51 | |
Look, I know it's tough, but... | 0:10:51 | 0:10:54 | |
I think I ought to be getting her back home. | 0:10:54 | 0:10:56 | |
Rob, wait. I'm really not trying to interfere, but how about | 0:10:56 | 0:11:02 | |
I have a word with Jane, and see if she'll let me take Marnie on? | 0:11:02 | 0:11:07 | |
You're an amazing woman, Ellen, | 0:11:08 | 0:11:11 | |
but I can't let you risk your own health. | 0:11:11 | 0:11:14 | |
Oh, so my joints are a bit creaky and my daughter will have a sulk | 0:11:14 | 0:11:17 | |
with me. Oh, and I'll probably get a ticking off from my GP, but | 0:11:17 | 0:11:20 | |
it's nothing I can't handle to give this little one a fighting chance. | 0:11:20 | 0:11:24 | |
She's smiling. | 0:11:26 | 0:11:27 | |
Oh, that expression - that's a withdrawal reflex. | 0:11:27 | 0:11:30 | |
-Is it? -Mm. | 0:11:30 | 0:11:33 | |
You know, I can't imagine her being better off with anyone else. | 0:11:33 | 0:11:37 | |
Then, please, let me do this. | 0:11:37 | 0:11:39 | |
-If you're sure you're well enough. -I am. | 0:11:42 | 0:11:45 | |
OK. Well, the least I can do is go and tell Jane myself. | 0:11:46 | 0:11:51 | |
Fair enough. | 0:11:51 | 0:11:52 | |
Thank you. | 0:11:52 | 0:11:54 | |
KNOCK AT DOOR | 0:11:57 | 0:11:59 | |
Come in. | 0:11:59 | 0:12:00 | |
Sorry to interrupt, Dr Reid. Two lads been in a fight - | 0:12:01 | 0:12:04 | |
nothing serious, but one's demanding to see a doctor. | 0:12:04 | 0:12:06 | |
Right, well, I'm not quite finished here, so... | 0:12:06 | 0:12:08 | |
Maybe you can check him over in the cell? You stay with the detainee, | 0:12:08 | 0:12:11 | |
and see if you can get her clothes bagged up. | 0:12:11 | 0:12:13 | |
-Can you give me a moment? -Of course. | 0:12:13 | 0:12:16 | |
Angela, I'm going to have to leave you with the | 0:12:20 | 0:12:23 | |
female police officer for a while. | 0:12:23 | 0:12:25 | |
I heard what he said. They're not having it. | 0:12:25 | 0:12:29 | |
I'd really like to check that bruise before I go. | 0:12:31 | 0:12:34 | |
-Can I help you get changed? -That why you're being nice to me? | 0:12:34 | 0:12:38 | |
-Get what you want, then go? -It's not like that. | 0:12:38 | 0:12:41 | |
Get your filthy hands off me! You don't care about me! | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Only my mum cared about me! | 0:12:44 | 0:12:47 | |
She got me this, and no-one's getting it off me! | 0:12:47 | 0:12:50 | |
Angela, please. | 0:12:50 | 0:12:51 | |
If you're going to go, you'd better go. | 0:12:51 | 0:12:53 | |
So, in short, Karen is just not coping. | 0:12:58 | 0:13:01 | |
I'm sorry, Rob, but you can't just turn up unannounced because | 0:13:01 | 0:13:04 | |
Karen's feeling stressed. I'm already running late for my home | 0:13:04 | 0:13:07 | |
visits, I've got three more children to try and place before tonight. | 0:13:07 | 0:13:10 | |
Do you think I'd be wasting your time if this wasn't serious? | 0:13:10 | 0:13:14 | |
Right, go on. | 0:13:14 | 0:13:15 | |
Karen's been OK with the older children, but there seems to be | 0:13:15 | 0:13:18 | |
something about caring for a baby that's triggered her amnesia. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
Already, a few times, she's mistaken Marnie for our own daughter, Imogen. | 0:13:21 | 0:13:26 | |
Caring for a baby with acute needs is all-consuming. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
Do you think it could be an adjustment problem? | 0:13:28 | 0:13:31 | |
Well, that's what I thought, but if anything, it's getting worse. | 0:13:31 | 0:13:34 | |
Has she spoken to her GP? | 0:13:34 | 0:13:35 | |
No, because she's in denial. Whenever I try and broach it | 0:13:35 | 0:13:38 | |
with her, she gives me the full tears, anger, the whole works. | 0:13:38 | 0:13:42 | |
All right, let me speak to my line manager, | 0:13:42 | 0:13:45 | |
and I will set up a priority meeting with you and Karen. | 0:13:45 | 0:13:49 | |
I don't think you understand how volatile Karen is at the moment. | 0:13:49 | 0:13:52 | |
I mean, if she even knew that I was talking to you... | 0:13:52 | 0:13:55 | |
I can't just ignore what you've told me. | 0:13:55 | 0:13:57 | |
I don't want you to. | 0:13:57 | 0:13:58 | |
I think the best thing that can happen for Marnie now is that | 0:13:58 | 0:14:00 | |
she's taken out of our care as soon as possible. | 0:14:00 | 0:14:03 | |
No, there are procedures, Rob. Unless Marnie is in imminent danger, | 0:14:03 | 0:14:08 | |
I can't just take her out of your care. | 0:14:08 | 0:14:10 | |
Marnie's not safe to be left alone with Karen. | 0:14:11 | 0:14:14 | |
What do you mean by that, exactly? | 0:14:14 | 0:14:16 | |
Only the other day, | 0:14:16 | 0:14:17 | |
Karen was holding Marnie and Marnie was screaming. | 0:14:17 | 0:14:19 | |
Then Karen just handed her to me and then walked out, | 0:14:19 | 0:14:22 | |
and I mean walked out of the house. | 0:14:22 | 0:14:23 | |
But you were there, right, to take over? | 0:14:23 | 0:14:26 | |
-But what if I wouldn't have been? -But you were. | 0:14:26 | 0:14:29 | |
All right, then. Yesterday, I went into the kitchen, and Karen's about | 0:14:29 | 0:14:33 | |
to give her a bottle, and I could see the milk was almost boiling, | 0:14:33 | 0:14:36 | |
so I took it off her, I tested it, and it would have scalded her | 0:14:36 | 0:14:39 | |
if I would have been a second later | 0:14:39 | 0:14:41 | |
All right, you need to stay with Marnie at all times. | 0:14:41 | 0:14:43 | |
No, why aren't you getting what I'm saying here? | 0:14:43 | 0:14:45 | |
Believe me, Rob, Marnie's safety is my absolute priority, but even | 0:14:45 | 0:14:49 | |
if we had another placement lined up, I have to follow procedure. | 0:14:49 | 0:14:52 | |
Ellen Pragnell. Have you considered Ellen Pragnell? | 0:14:52 | 0:14:55 | |
-You know Ellen? -Yes. | 0:14:55 | 0:14:57 | |
Absolutely, she's one of the best but she's adamant - no more babies. | 0:14:57 | 0:15:01 | |
You might want to check on that, because only today, | 0:15:01 | 0:15:03 | |
she said that she would take Marnie in a heartbeat. | 0:15:03 | 0:15:06 | |
-Really? -Mm-hm. -All right, let me give her a call. | 0:15:06 | 0:15:09 | |
After I've spoken to Karen. | 0:15:11 | 0:15:13 | |
-No, no, no. Karen's at work. -No, it's fine. | 0:15:13 | 0:15:15 | |
Hi, this is Karen. Leave a message. | 0:15:19 | 0:15:21 | |
Karen, hi, it's Jane. | 0:15:21 | 0:15:25 | |
Could you give me a call as soon as you get this message, please? | 0:15:25 | 0:15:28 | |
Thanks. | 0:15:28 | 0:15:30 | |
Right, I will keep my phone on, and then I'll call you back | 0:15:30 | 0:15:33 | |
as soon as I hear anything, Rob. | 0:15:33 | 0:15:34 | |
Thank you. | 0:15:42 | 0:15:43 | |
I didn't think you'd come back. | 0:15:45 | 0:15:46 | |
I didn't mean to lose my temper, I just get so... | 0:15:47 | 0:15:54 | |
Will you stay with me this time, if I do what you want? | 0:15:56 | 0:16:00 | |
-Yes. -I don't mean to be a bother. | 0:16:00 | 0:16:02 | |
Angela, you are very much worth bothering about, | 0:16:03 | 0:16:08 | |
which is why I'd like to examine you properly, so I know how to help you. | 0:16:08 | 0:16:12 | |
Will you let me? | 0:16:14 | 0:16:15 | |
Good. | 0:16:17 | 0:16:18 | |
All right, shall we start with the buttons? | 0:16:19 | 0:16:21 | |
Used to get tangled when I was little. Made Mum laugh. | 0:16:26 | 0:16:32 | |
She said having a little girl made us more like best friends. | 0:16:34 | 0:16:38 | |
We'd have special nights in. Salon nights, she called them. | 0:16:39 | 0:16:43 | |
She loved having her shoulders rubbed, | 0:16:45 | 0:16:49 | |
as long as I didn't press too hard. | 0:16:49 | 0:16:51 | |
And if I was really careful, she'd let me do her nails. | 0:16:53 | 0:16:56 | |
'And when she was poorly, I'd stroke her brow, ever so gentle, | 0:16:59 | 0:17:05 | |
'like a feather.' | 0:17:05 | 0:17:06 | |
What? What's wrong? | 0:17:08 | 0:17:10 | |
I, er... | 0:17:12 | 0:17:13 | |
The bite marks. | 0:17:14 | 0:17:15 | |
Oh, it's the dementia. It makes her frightened. She forgets who I am. | 0:17:17 | 0:17:22 | |
I'm so sorry. | 0:17:24 | 0:17:25 | |
You mustn't be sad. Don't mind me. | 0:17:25 | 0:17:28 | |
I do mind. | 0:17:28 | 0:17:30 | |
Angela, didn't you tell somebody, try and ask for help? | 0:17:30 | 0:17:35 | |
They wouldn't understand, not like you. | 0:17:35 | 0:17:38 | |
I'm doing this for you. I am. You're going to be safer. | 0:17:41 | 0:17:46 | |
PHONE RINGS | 0:17:46 | 0:17:48 | |
Hi, Jane. Have you heard from Karen? | 0:17:55 | 0:17:57 | |
No, neither have I. | 0:18:00 | 0:18:02 | |
That quickly? | 0:18:04 | 0:18:06 | |
No, no, that's good. | 0:18:06 | 0:18:07 | |
I'll have her ready. OK, I'll see you then. | 0:18:08 | 0:18:11 | |
That's it now. You're going to be safe! | 0:18:14 | 0:18:17 | |
Mum was a dancer, before she got stuck with me. | 0:18:19 | 0:18:23 | |
The way she moved, even in those heels. It was like she was floating! | 0:18:25 | 0:18:30 | |
'I wasn't supposed to go in there by myself, | 0:18:33 | 0:18:37 | |
'but you never knew which way she'd turn.' | 0:18:37 | 0:18:40 | |
Give us a twirl. | 0:18:43 | 0:18:44 | |
-You think it's funny? -No. | 0:18:49 | 0:18:53 | |
Creeping around, stealing my make-up, spoiling my things. | 0:18:53 | 0:18:59 | |
You want something to laugh about - take a good look. | 0:19:02 | 0:19:07 | |
'She said, "Look! Look at yourself!" | 0:19:08 | 0:19:12 | |
'But I couldn't.' | 0:19:13 | 0:19:16 | |
I couldn't look. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
We're going to get you some help. | 0:19:18 | 0:19:20 | |
No help now, no use, not now she's gone. | 0:19:20 | 0:19:24 | |
I begged her to stay. Every night, I begged her. | 0:19:24 | 0:19:29 | |
Little mouse. | 0:19:29 | 0:19:32 | |
Mummy, please, don't go. | 0:19:32 | 0:19:34 | |
-Mummy! -Bye, darling. | 0:19:36 | 0:19:38 | |
'Never knew when she was coming back.' | 0:19:41 | 0:19:42 | |
So I had to stop her. | 0:19:45 | 0:19:47 | |
'I couldn't be left... I couldn't stand being left on my own again.' | 0:19:50 | 0:19:54 | |
GASP, THUMP | 0:19:56 | 0:19:59 | |
I didn't mean to kill her, you know, it just happened so quick. | 0:19:59 | 0:20:05 | |
Angela, breathe. | 0:20:05 | 0:20:07 | |
You don't have to tell me how your mother was hurt. | 0:20:07 | 0:20:10 | |
No, no, no, no. | 0:20:10 | 0:20:12 | |
I'd never hurt Mum. I love her. | 0:20:12 | 0:20:14 | |
I should never have let her in. | 0:20:16 | 0:20:19 | |
Kindness tricks, not like you. | 0:20:19 | 0:20:22 | |
I tried to tell her she'll die in a home. | 0:20:22 | 0:20:25 | |
It's only me who knows how to look after her, but she had this paper | 0:20:25 | 0:20:28 | |
from the court, and she was coming to take Mum away. | 0:20:28 | 0:20:30 | |
So I had to stop her, didn't I? | 0:20:30 | 0:20:33 | |
Please. Please, don't tell me any more. | 0:20:33 | 0:20:35 | |
She'll not survive without me. So I've killed my mum. | 0:20:35 | 0:20:40 | |
I've killed her! | 0:20:40 | 0:20:41 | |
I have to stop you... | 0:20:43 | 0:20:45 | |
-Oh, no, don't go yet. -Can I have some help in here? | 0:20:45 | 0:20:47 | |
Don't be frightened. I wouldn't hurt you. | 0:20:47 | 0:20:50 | |
I've been thinking, right, about your son. | 0:20:50 | 0:20:53 | |
Him being so far away, and with me, and Mum gone... | 0:20:53 | 0:20:57 | |
OK, you need to let go of me. | 0:20:57 | 0:20:59 | |
No. You can't go. You promised! | 0:20:59 | 0:21:01 | |
Everything all right, Doctor? | 0:21:03 | 0:21:05 | |
Yes. I need to have a word with you outside. | 0:21:05 | 0:21:08 | |
ANGELA SOBS | 0:21:17 | 0:21:20 | |
Oh, come on, Jane. Where is she, eh? Where's Jane? | 0:21:22 | 0:21:25 | |
CAR PARKS | 0:21:25 | 0:21:28 | |
I think she's here! | 0:21:28 | 0:21:30 | |
What are you doing here? | 0:21:37 | 0:21:39 | |
-Surprise! -Spoke to Jane? | 0:21:39 | 0:21:42 | |
Don't worry, I haven't come to check up on you. | 0:21:42 | 0:21:44 | |
Is she in there? | 0:21:44 | 0:21:46 | |
Hello! So, yeah, I got your message about you having handled it all, | 0:21:48 | 0:21:54 | |
but do I need to call her back? | 0:21:54 | 0:21:56 | |
No, no, it's just about some forms. | 0:21:56 | 0:21:58 | |
OK. | 0:21:58 | 0:22:00 | |
Mrs Tembe, bless her, | 0:22:00 | 0:22:01 | |
she's so worried about how tired you looked yesterday. | 0:22:01 | 0:22:04 | |
-I'm fine. You can go back to work. -I told her... | 0:22:04 | 0:22:06 | |
You on your way out? | 0:22:08 | 0:22:09 | |
-Just got back in. -Oh. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
Well, I need to hear all about your morning, don't I? | 0:22:12 | 0:22:15 | |
Yes, I do. | 0:22:15 | 0:22:17 | |
Deceased identified as 62-year-old social worker, Victoria Dunwell. | 0:22:18 | 0:22:22 | |
First time she'd gained access to the house, apparently. | 0:22:22 | 0:22:25 | |
But you led me to believe that she'd killed her mother! | 0:22:25 | 0:22:28 | |
No, I said she CLAIMED she'd killed her mother, and it's not my job | 0:22:28 | 0:22:31 | |
to fill you in on the crime details. | 0:22:31 | 0:22:33 | |
All right, but you could have at least told me that | 0:22:33 | 0:22:35 | |
the mother was found alive at the scene. | 0:22:35 | 0:22:37 | |
They found her later, cowering in the back garden, | 0:22:37 | 0:22:39 | |
terrified and disorientated. Took them 20 minutes to get her out. | 0:22:39 | 0:22:43 | |
-Is she all right? -Transferred to hospital. | 0:22:43 | 0:22:46 | |
Superficial cuts and bruises from where they had to pull her out. | 0:22:46 | 0:22:49 | |
Well, that's nothing in comparison to what she's done to Angela. | 0:22:49 | 0:22:52 | |
Hold up. Why don't you debrief me, then you can finish off your | 0:22:52 | 0:22:55 | |
paperwork until the mental health team get here? | 0:22:55 | 0:22:57 | |
Thanks, but I'd like to see this one through. | 0:22:57 | 0:23:01 | |
Look, I can see she's got to you, but... | 0:23:01 | 0:23:03 | |
No, it's not about my feelings. I have a duty of care, | 0:23:03 | 0:23:07 | |
and if I don't go back in there and explain, | 0:23:07 | 0:23:09 | |
I'll just be another person who's abandoned her. | 0:23:09 | 0:23:12 | |
Be careful. | 0:23:12 | 0:23:13 | |
Are we going home now? | 0:23:21 | 0:23:22 | |
Angela, I've come to say goodbye. | 0:23:27 | 0:23:30 | |
No! You can't go! What's going to happen if you go? | 0:23:30 | 0:23:34 | |
You'll be given a full psychiatric assessment, | 0:23:34 | 0:23:37 | |
and then, based on that... | 0:23:37 | 0:23:39 | |
But I'll be all right when we get back home. | 0:23:39 | 0:23:41 | |
We need to get back to the birds, just you and me, like it used to be. | 0:23:41 | 0:23:46 | |
I don't think you're going to be able to go home for a while. | 0:23:46 | 0:23:50 | |
You may need to go to hospital for a little bit. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
You're a doctor - you can look after me, and I can look after you. | 0:23:52 | 0:23:58 | |
Sergeant Wearing is going to make sure that | 0:23:58 | 0:24:00 | |
-you're well looked after now. -No! No, don't go! Please! | 0:24:00 | 0:24:04 | |
I'll be good. I'll do anything that you want. | 0:24:04 | 0:24:07 | |
I'll do anything! Please, just don't leave me again! | 0:24:07 | 0:24:11 | |
I'm so sorry. | 0:24:11 | 0:24:12 | |
No, Mummy, please, no! Stay with me, please. | 0:24:12 | 0:24:19 | |
Stay with me! Please don't leave me! | 0:24:19 | 0:24:24 | |
Oh, look at her, she's so beautiful! | 0:24:35 | 0:24:39 | |
DOORBELL RINGS | 0:24:43 | 0:24:45 | |
Oh, whoever that is, just send them away. | 0:24:45 | 0:24:48 | |
Who's at the door? | 0:24:54 | 0:24:55 | |
Karen's here, but I haven't told her yet. | 0:25:07 | 0:25:10 | |
That's good - it'll give me a chance to explain. | 0:25:10 | 0:25:12 | |
No, no. The way she is at the moment, | 0:25:12 | 0:25:15 | |
explaining will just make things worse. | 0:25:15 | 0:25:17 | |
The kindest, the best and the kindest thing you can do right now | 0:25:17 | 0:25:20 | |
is to make this as quick and simple as possible. | 0:25:20 | 0:25:23 | |
She has a right to know why. | 0:25:23 | 0:25:24 | |
Yeah, of course she does, and she needs to hear that from me. | 0:25:24 | 0:25:28 | |
So after you've done your job, then I will do mine, | 0:25:28 | 0:25:31 | |
and I will explain everything. | 0:25:31 | 0:25:32 | |
-OK. -Thank you. | 0:25:33 | 0:25:35 | |
Oh, dear. | 0:25:38 | 0:25:40 | |
Oh, my goodness. | 0:25:42 | 0:25:44 | |
I'm so sorry this place is a mess. | 0:25:44 | 0:25:47 | |
Rob was looking after Marnie all morning, and I just... | 0:25:47 | 0:25:50 | |
Karen, I've come to take Marnie. | 0:25:51 | 0:25:53 | |
We've found a more suitable placement for her. | 0:25:53 | 0:25:56 | |
Now? What more suitable placement? | 0:25:57 | 0:26:00 | |
Erm... | 0:26:00 | 0:26:02 | |
It's probably best that we do this as quickly as possible. | 0:26:03 | 0:26:07 | |
I mean, have we done something wrong? | 0:26:07 | 0:26:09 | |
It was a real struggle in the beginning, | 0:26:09 | 0:26:11 | |
but she's really coming on now. Do we not we get any notice? | 0:26:11 | 0:26:15 | |
It's just that we've found someone | 0:26:15 | 0:26:16 | |
who can provide the degree of specialist care that she needs. | 0:26:16 | 0:26:20 | |
Well, that's a real shame, cos she's really settling down. | 0:26:20 | 0:26:23 | |
She's thriving, isn't she? | 0:26:23 | 0:26:26 | |
I do understand that this is very difficult, Karen, | 0:26:26 | 0:26:28 | |
but I need you to go and gather up her things for me. | 0:26:28 | 0:26:30 | |
I think it's best to give her Marnie now, | 0:26:30 | 0:26:32 | |
but then we will try and sort this out later. | 0:26:32 | 0:26:34 | |
This is going to sound really daft, but I'm going to miss her so much. | 0:26:34 | 0:26:39 | |
No, can we not have a little bit more time, | 0:26:42 | 0:26:45 | |
so I can say goodbye properly? | 0:26:45 | 0:26:47 | |
I do need to take her now, Karen. | 0:26:47 | 0:26:48 | |
This has come as a bit of a shock, and I will get her things, | 0:26:52 | 0:26:55 | |
-but can we have a minute, please? -Of course. | 0:26:55 | 0:26:57 | |
I'm sorry. | 0:27:08 | 0:27:09 | |
I really am sorry. | 0:27:11 | 0:27:12 | |
I'm so sorry. | 0:27:15 | 0:27:16 | |
Don't you remember? You touched me. | 0:27:24 | 0:27:27 | |
"Dr Miracle and his Magic Hands?" | 0:27:27 | 0:27:30 | |
The phone's ringing off the hook | 0:27:30 | 0:27:31 | |
with women wanting appointments with Daniel. | 0:27:31 | 0:27:33 | |
All I have to do is lay on my "magic hands", | 0:27:33 | 0:27:36 | |
and before you can say abracadabra, my patient is pregnant. | 0:27:36 | 0:27:38 | |
Marriage can be life-affirming. | 0:27:38 | 0:27:40 | |
When it works, it's wonderful, but when it doesn't... | 0:27:40 | 0:27:43 | |
It's like an emotional car crash. Bang! | 0:27:43 | 0:27:45 |