Personal Demons Doctors


Personal Demons

Similar Content

Browse content similar to Personal Demons. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Happy...

0:00:260:00:28

..Halloween.

0:00:290:00:30

Ghost.

0:00:320:00:33

Pumpkin.

0:00:330:00:35

Send.

0:00:350:00:36

POPPING

0:00:360:00:38

BEEPING

0:00:400:00:41

SHE GASPS

0:00:430:00:45

DOG BARKS

0:00:460:00:48

Heston?

0:00:480:00:49

DOG CONTINUES BARKING

0:00:540:00:56

Ruhma?

0:00:570:00:58

Anybody...?

0:01:000:01:01

This isn't funny.

0:01:030:01:05

This isn't funny...

0:01:070:01:08

CREAKING

0:01:080:01:10

-Gahh!

-SHE SHRIEKS

0:01:100:01:13

HESTON LAUGHS

0:01:130:01:15

Heston, you are rotten.

0:01:150:01:17

Oh, I don't know.

0:01:170:01:18

I think everyone deserves a good scare on Halloween.

0:01:180:01:21

Yeah, otherwise it's just a damp squib.

0:01:210:01:23

Do you think? I think everyone had a good time,

0:01:230:01:26

even if they did bail before midnight.

0:01:260:01:27

Well, it's not over yet. Who wants another drink?

0:01:270:01:29

-Ooh, me. And more fun!

-Me too.

0:01:290:01:32

How about a ghost story?

0:01:320:01:34

Oooh...

0:01:340:01:36

OK...

0:01:360:01:38

What scares you? What's your deepest fear?

0:01:390:01:43

Ooh, I know what yours would be.

0:01:440:01:46

Being forced to eat a greasy, salty takeaway.

0:01:460:01:50

Ugh!

0:01:500:01:51

Straight out of the polystyrene carton.

0:01:510:01:53

Whilst listening to opera being sung really badly...

0:01:530:01:57

Dagger through my heart! Urgh!

0:01:570:02:00

No, in all seriousness.

0:02:020:02:04

What if I...lost my temper and did some real harm?

0:02:050:02:10

I can see why you would say that, but that was a long time ago.

0:02:120:02:16

Yes, but maybe...

0:02:160:02:19

..if I was really provoked?

0:02:200:02:23

..and any disposable gloves which have not come in contact with fluids

0:02:250:02:30

should be put in the new box marked "green disposables".

0:02:300:02:35

Sorry, what for?

0:02:350:02:37

It is a new NHS directive.

0:02:370:02:39

-It's ridiculous.

-Keep up. New directives moving forwards, Heston.

0:02:390:02:44

I don't even know what that means.

0:02:440:02:45

It means an increasing lack of funds equals tighten your belts.

0:02:450:02:49

There'll be clock-watching in the minor surgeries clinic.

0:02:490:02:52

One hasty move, one slip of the scalpel, and...

0:02:520:02:54

There will be no more minor surgeries on site.

0:02:560:02:58

-Since when?

-The new consultations put paid to that. Three minutes.

0:02:580:03:02

-What?!

-Three-minute consultations,

0:03:020:03:04

coupled with the new homeopathic initiative.

0:03:040:03:07

Homeopathy?

0:03:070:03:08

Homeopathy helps us to sidestep the unnecessary demand for antibiotics.

0:03:080:03:14

-Yeah.

-Now, for the main bullet points.

0:03:140:03:18

Hospital referrals are to be kept to a minimum,

0:03:180:03:22

elective surgeries discouraged.

0:03:220:03:25

This is pure insanity!

0:03:250:03:27

We're here to help people, not keep them at arm's length.

0:03:270:03:29

God helps those who help themselves, Dr Carter.

0:03:290:03:33

-Can I get an amen on that?

-ALL: Amen.

0:03:330:03:35

You're a bunch of lunatics! People will die!

0:03:350:03:39

Now, Dr Haskey. You were going to present to us

0:03:390:03:43

a summary of your research into faith healing?

0:03:430:03:46

Dr Carter will come round.

0:03:490:03:51

Hm. He will if he knows what's good for him - but let's face it,

0:03:510:03:54

he's an old man with old ideas.

0:03:540:03:57

I would like to disagree...

0:03:570:03:58

..but I cannot.

0:03:590:04:00

Hard decisions must be made.

0:04:020:04:05

-KNOCK AT DOOR

-What?

0:04:050:04:07

I thought your blood sugar might be low, considering your temperament.

0:04:080:04:13

I think my temperament was entirely appropriate,

0:04:150:04:18

given the tripe I was listening to.

0:04:180:04:20

-I can see that we're not going to agree on this.

-No, we're not.

0:04:200:04:23

OK, so... Perhaps it's time for you to consider...

0:04:230:04:28

..alternative arrangements.

0:04:290:04:31

If you think I should retire, why don't you just say it?

0:04:310:04:34

All right, yes.

0:04:350:04:38

You've always wanted rid of me, haven't you?

0:04:400:04:42

You and that she-devil.

0:04:420:04:44

I saw the way you smirked when I gave up my partnership.

0:04:450:04:49

You're a petty, jealous, old man

0:04:490:04:53

who has always resented what Zara and I have.

0:04:530:04:55

-Jealous?

-Yeah - we have Joe. We have Isobel.

0:04:550:04:59

And you're reduced to borrowing people's children

0:04:590:05:02

because you have none of your own.

0:05:020:05:03

And I can tell you something for nothing -

0:05:030:05:05

there's something creepy about that.

0:05:050:05:07

-What?

-Yeah...yeah.

0:05:070:05:10

You blind yourself to the truth, deliberately,

0:05:100:05:13

for the sake of cobbling together a "family".

0:05:130:05:16

Did you know that Ruhma and her children

0:05:160:05:18

-laugh behind your back?

-That is a lie!

0:05:180:05:19

Yeah... I mean she loves the idea of an Italian villa,

0:05:190:05:23

nothing more.

0:05:230:05:24

Your best is behind you.

0:05:240:05:26

There's something pathetic about you these days -

0:05:260:05:30

like you're living in the Victorian era.

0:05:300:05:33

And you dress to match, yeah.

0:05:330:05:36

You're a sawbones in an age of enlightenment.

0:05:360:05:40

And maybe it is time for you to settle into your fog

0:05:400:05:43

of port and Stilton and Gilbert & Sullivan...

0:05:430:05:46

and pray that death calls while you still have an ounce of dignity.

0:05:460:05:50

You've always been holier-than-thou.

0:05:540:05:56

Here are a few more holes to help you on your way.

0:05:560:06:00

DANIEL GRUNTS

0:06:000:06:02

Daniel, I promise not to give you a soggy bottom.

0:06:040:06:08

On your marks, get set, bake!

0:06:090:06:13

It looks wonderful, Dr Carter - your own recipe?

0:06:130:06:17

It's my humble apology for my behaviour yesterday.

0:06:170:06:22

Thank you.

0:06:220:06:24

It did get a bit tooth and claw, didn't it?

0:06:240:06:26

Still, no harm done.

0:06:260:06:27

I'll go and see if Daniel wants a slice.

0:06:270:06:30

We understand your reservation.

0:06:300:06:33

We just hope you understand our appetite for new challenges.

0:06:330:06:37

-Yes.

-He's not in his room...

0:06:370:06:39

Thank you.

0:06:390:06:41

There's plenty, so enjoy.

0:06:410:06:44

Mmm! It's very...savoury...

0:06:440:06:47

Thank you.

0:06:470:06:48

Delicious, Heston! So succulent.

0:06:480:06:52

-And the pastry's lovely, too.

-My pleasure.

0:06:520:06:55

The meat has been marinated to perfection. Very robust.

0:06:550:07:00

Am I detecting a hint of star anise?

0:07:010:07:05

Yes. Liquorish-y. Mmm. Delish.

0:07:050:07:09

What?

0:07:120:07:13

Liquorish-y? Star anise? I mean, what is wrong with a proper pie?

0:07:130:07:19

-We can't have food, can we? We have to have "cuisine".

-Well...

0:07:190:07:23

I want food that tastes of what it's supposed to taste like.

0:07:230:07:25

You know. Sausage and mash

0:07:250:07:27

that tastes of pork sausages and potatoes.

0:07:270:07:30

Or salt and vinegar crisps - not red snapper with a buerre blanc sauce!

0:07:300:07:35

-I think you'll find...

-And where's my pint of ale?

0:07:350:07:38

Pie and pint!

0:07:380:07:40

Something smooth that tickles its way past my taste buds

0:07:400:07:43

and then makes burping sounds from my bottom.

0:07:430:07:46

Chips. This needs chips.

0:07:460:07:49

Something deep-fried with a big dollop of tomato sauce.

0:07:490:07:53

What's going on, Heston? Have your taste buds abandoned you?

0:07:530:07:56

My taste buds are in perfect working order!

0:07:560:07:59

It's all downhill from now on.

0:07:590:08:01

I mean, soon you'll just be drinking milky tea with a digestive biscuit.

0:08:010:08:05

I've tasted your offering and I find it to be wanting.

0:08:050:08:09

Nil points!

0:08:090:08:11

Excuse me.

0:08:150:08:16

SCREAMING

0:08:210:08:23

Well, hopefully, hopefully, I have mellowed with age.

0:08:270:08:30

Well, I think being married to Ruhma has helped, as well.

0:08:300:08:34

How could I not be a better man with her in my life?

0:08:340:08:36

Even if she is a lightweight.

0:08:360:08:39

OK, who's next?

0:08:390:08:41

What's your deepest fear?

0:08:410:08:44

Me?

0:08:440:08:45

OK.

0:08:450:08:47

Gosh, how to narrow it down.

0:08:470:08:49

Course, I've already faced the biggest one.

0:08:490:08:51

C that must not be named.

0:08:510:08:52

What about...spiders...?

0:08:540:08:58

Snakes?

0:08:580:08:59

No.

0:08:590:09:00

I think it's growing old. Ageing.

0:09:010:09:05

I don't understand why we have to go through that decline -

0:09:050:09:08

losing your faculties.

0:09:080:09:10

Well, it's better than the alternative - not growing old.

0:09:100:09:13

Yes, you're right, of course.

0:09:130:09:15

But honestly...having to accept that you're all passion-spent.

0:09:150:09:19

That your youth is behind you.

0:09:190:09:21

That creeping shuffle to the grave.

0:09:230:09:25

What DID I come up here for...?

0:09:400:09:43

THUNDER CRASHES

0:09:430:09:45

You requested an audience?

0:09:470:09:50

Valerie?

0:09:500:09:51

VALERIE!

0:09:530:09:56

Where is your appliance -

0:09:560:09:58

the state-of-the-art one we got you...at a heavy discount?

0:09:580:10:02

Ugh.

0:10:040:10:05

Here.

0:10:120:10:14

You left it in a glass of water - muddled up with your teeth.

0:10:140:10:18

-I shudder to think where they ended up.

-What?

0:10:180:10:21

I said you left it in a glass of...

0:10:210:10:24

There's no need to shout.

0:10:240:10:26

I left it here last night

0:10:270:10:30

so I couldn't hear my alarm clock this morning.

0:10:300:10:33

And then I went to the Mill first,

0:10:340:10:37

before I remembered that it burned down years ago.

0:10:370:10:41

Yes.

0:10:410:10:43

Since you had the idea to celebrate your 60th with flaming Sambucas

0:10:430:10:46

and an indoor barbecue. Who could have predicted that disaster?

0:10:460:10:49

Not my fault that Ayesha challenged Barry to a limbo contest.

0:10:490:10:54

You wanted to see me about something?

0:11:060:11:08

What?

0:11:080:11:10

Oh, yes.

0:11:100:11:12

Er...your offer for me to be your charlady.

0:11:120:11:16

-Well?

-I can't.

0:11:160:11:18

Even though I've got nothing

0:11:190:11:21

since Mrs Tembe embezzled all the pension fund and ran off with Jimmi.

0:11:210:11:26

Yes, that was unfortunate.

0:11:260:11:28

Unfortunate?!

0:11:280:11:31

I don't have the resources that you and Daniel have.

0:11:310:11:34

I've got nothing -

0:11:340:11:36

no man, no hope,

0:11:360:11:40

nothing but the grave opening up before me,

0:11:400:11:43

which actually would be a merciful release.

0:11:430:11:46

Oh, don't say that.

0:11:460:11:48

I'd rather that than reaching the day

0:11:480:11:50

when I'm drooling in an old folks' home,

0:11:500:11:53

ignored apart from when my adult nappy needs changing.

0:11:530:11:58

That's why I made you my generous offer.

0:11:580:12:01

How can I clean for you?

0:12:010:12:04

I have to give my legs 48 hours' notice

0:12:040:12:07

every time I climb a flight of stairs.

0:12:070:12:10

Oh, it's so unfair, growing old, the body failing you.

0:12:110:12:17

Well, my body.

0:12:170:12:19

You haven't aged a day.

0:12:210:12:24

All these years, not a single wrinkle.

0:12:240:12:28

Yes, I do have good genes.

0:12:280:12:31

Fabulous cheekbones.

0:12:310:12:33

I would give anything - everything...

0:12:330:12:38

I would sell my soul to be as young as you are now.

0:12:380:12:41

THUNDER CRASHES

0:12:410:12:44

Really?

0:12:440:12:46

You must have made a deal with the Devil.

0:12:460:12:48

INSINCERE LAUGHTER

0:12:480:12:52

Oh, dear, sweet, naive Valerie -

0:12:520:12:56

haven't you figured it out yet?

0:12:560:12:58

I don't make deals with myself.

0:12:580:13:01

And the penny drops.

0:13:040:13:06

Yes, my darling. Shock revelation -

0:13:070:13:12

I am Lucifer, the Fallen One.

0:13:120:13:17

God's most beautiful Archangel, cast into the pit.

0:13:170:13:22

You're...the Devil?

0:13:220:13:25

# Ta-da... #

0:13:260:13:29

Oh!

0:13:370:13:38

You'd give your soul, you said.

0:13:400:13:43

No! No, get away!

0:13:430:13:46

But souls are my core industry.

0:13:460:13:48

I am very good at giving mortals their heart's desire.

0:13:480:13:51

Who else do you think gave Mrs Tembe the happy ending she so craved?

0:13:510:13:56

At my expense!

0:13:560:13:58

Don't worry - she'll pay for it eventually.

0:13:580:14:02

Little Winifred is going south for her retirement,

0:14:020:14:05

to where it is always hot - her and that little Welsh hobgoblin.

0:14:050:14:10

No!

0:14:100:14:11

I don't want to hear it!

0:14:110:14:13

Get thee behind me, Satan!

0:14:130:14:16

Oh, if I had a pound for every time somebody said that to me.

0:14:160:14:20

I make people's dreams come true.

0:14:210:14:25

Look, it's very simple.

0:14:270:14:29

Do you want to cast off old age, to live forever?

0:14:300:14:36

Do you want to enchant, and be pursued and desired?

0:14:360:14:40

I can give you that.

0:14:400:14:42

No. The price is too high.

0:14:420:14:46

So you'd rather end your days alone, unloved,

0:14:460:14:52

reliant on incontinence pants

0:14:520:14:54

in some crusty old care home?

0:14:540:14:58

Or...?

0:14:580:14:59

VALERIE GASPS

0:15:020:15:04

Those hungry eyes following you everywhere you went, Valerie -

0:15:040:15:08

feasting on your body, wanting you...

0:15:080:15:12

What would I have to do?

0:15:160:15:18

It's a very simple transaction.

0:15:200:15:22

Your soul in exchange for your heart's desire.

0:15:220:15:25

I, Valerie Pitman...

0:15:280:15:31

-..of my own free will...

-Oh, come on, tick-tock, tick-tock.

0:15:320:15:34

All those young, supple students will be arriving

0:15:340:15:36

for their appointments soon.

0:15:360:15:38

Which Valerie is going to greet them?

0:15:380:15:40

ZARA SCOFFS No.

0:15:460:15:48

In blood.

0:15:480:15:50

You're not applying for a bank loan.

0:15:500:15:52

Sign here.

0:16:020:16:03

And initial here.

0:16:090:16:10

ELECTRICAL BUZZING

0:16:150:16:16

THUNDER CRACKS

0:16:160:16:17

So, now, state your desire.

0:16:210:16:24

I wish...

0:16:260:16:27

..to live young and perfect,

0:16:280:16:32

forever!

0:16:320:16:34

SHE LAUGHS JOYFULLY

0:16:390:16:42

No more aches and pains!

0:16:430:16:46

Goodbye, wrinkles! Goodbye, hearing aid!

0:16:460:16:51

No, hang on...

0:16:530:16:55

Something... Something's not right...

0:16:550:16:58

Ooh!

0:16:580:17:00

The dress is... It's growing bigger...

0:17:000:17:03

The dress isn't growing, my darling.

0:17:030:17:07

You're getting smaller... VALERIE WAILS

0:17:070:17:10

..and smaller...

0:17:100:17:12

WHISPERING: ..and smaller...

0:17:140:17:15

WAILING

0:17:150:17:17

SHE LAUGHS MANIACALLY

0:17:170:17:21

I am sorry about the drooling and the nappy, Valerie.

0:17:220:17:27

I know you wanted to avoid that.

0:17:270:17:30

But you will stay young forever.

0:17:310:17:34

You are so pink and plump and perfect,

0:17:340:17:38

such chubby little cheeks.

0:17:380:17:40

I could eat you up.

0:17:400:17:42

Oh, yes, I could. Yes, I could...

0:17:420:17:44

I REALLY could. SHE CHUCKLES

0:17:440:17:45

VALERIE WAILS

0:17:450:17:46

Oh!

0:17:460:17:49

I'm not saying that I would do anything to stay young.

0:17:490:17:52

Come to think of it, some of the things

0:17:520:17:54

that people put themselves through...

0:17:540:17:56

Chipmunk cheeks and shiny foreheads...

0:17:560:17:59

It's all so fake, isn't it?

0:17:590:18:00

I mean, getting old is challenging enough

0:18:000:18:02

without going through all that.

0:18:020:18:04

So, Emma, what's your deepest fear?

0:18:040:18:07

Oh, yes, your turn.

0:18:070:18:09

Is it clowns?

0:18:090:18:10

Yes...but there are worse things.

0:18:100:18:13

Spider clowns - a clown's face on a spider's body.

0:18:130:18:16

I wish.

0:18:160:18:17

What is it, then?

0:18:180:18:21

My worst fear, deep down, is...

0:18:210:18:24

..being incapacitated.

0:18:260:18:27

Having had an illness or an accident

0:18:280:18:31

that leaves me at the mercy of others.

0:18:310:18:34

-Oh, you mean like...?

-My husband, yeah.

0:18:360:18:38

I saw what it did to Sam, not just physically, but mentally.

0:18:390:18:44

SHE GRUNTS

0:18:580:19:00

DOOR SLAMS

0:19:000:19:01

Chris...?

0:19:010:19:03

-KAREN:

-Only me! Hope you're decent.

0:19:030:19:06

How you doing, Mrs Floppy Legs?

0:19:080:19:10

Only joking, you've gotta avalarf, ain't ya? It's a bit parky out.

0:19:120:19:16

-You're much better off indoors. All cosy.

-Karen...

0:19:160:19:21

Now, I'm just going to pop and put the kettle on before I start.

0:19:210:19:25

I'm very parched.

0:19:250:19:27

You really don't have to keep caring for me like this, you know.

0:19:270:19:31

Oh, it's all part of the Mill service.

0:19:310:19:34

KAREN CACKLES

0:19:340:19:36

I can't believe you thought your Chris had come home!

0:19:380:19:42

I know you think he'd look after you

0:19:440:19:46

like you looked after him, but...

0:19:460:19:48

..some things need a woman's touch.

0:19:520:19:55

I mean, our Jack, he'd see me right,

0:20:010:20:04

but I wouldn't want him rinsing through me smalls.

0:20:040:20:07

Ooh, tart's armpit.

0:20:120:20:15

Still, keeps the flies off.

0:20:150:20:18

Here we are, all girls together.

0:20:190:20:22

Mind out.

0:20:240:20:25

Did you know you've got rats?

0:20:310:20:33

-What?!

-Ooh, yes.

0:20:350:20:37

Are you sure?

0:20:370:20:39

Big'uns and all - I saw one last week.

0:20:390:20:41

Ooh, the speed of him - keep up with that wheelchair no problem.

0:20:410:20:45

About so big.

0:20:450:20:47

I didn't want to worry you, but you don't want filthy vermin

0:20:480:20:50

bringing down the value of your house.

0:20:500:20:53

Ugly, disease-ridden vermin...

0:20:530:20:57

SHE GASPS

0:21:010:21:03

-KAREN CACKLES

-Oh, your face!

0:21:030:21:05

I wish I had a camera.

0:21:050:21:06

-Have you thought about selling your house?

-What?!

0:21:070:21:11

No...I could never sell.

0:21:110:21:13

This is all I have of my time with Sam.

0:21:130:21:17

Every brick is cemented with our love.

0:21:170:21:20

Yeah, but it would free up a load of cash, wouldn't it?

0:21:200:21:23

To spend on - ooh, I don't know - compensation?

0:21:230:21:27

No. Chris would hate it if I was to sell.

0:21:270:21:30

Anyway, it's his inheritance.

0:21:300:21:32

Him?! You want to get rid of that flippin' vulture.

0:21:320:21:35

He's just waiting for his chance.

0:21:350:21:37

Don't you speak about my son like that. He's my jewel!

0:21:370:21:41

Jewel? Ha!

0:21:410:21:42

He'll just stop long enough to grab the money and then he'll be off,

0:21:420:21:45

straight back Down Under without so much as a weep at your graveside.

0:21:450:21:49

That's enough!

0:21:490:21:51

Think on it.

0:21:510:21:53

Com-pen-sa-tion.

0:21:530:21:56

It must be preying on your conscience.

0:21:560:21:58

Right, better crack on while you're still here.

0:21:590:22:03

Can't all sit around all day,

0:22:030:22:05

not like some I could mention.

0:22:050:22:07

-MUTTERING:

-On her throne like Lady Muck.

0:22:080:22:11

Come here out of the kindness of my heart but, no.

0:22:110:22:14

Ooh, no, my housekeeping skills are not good enough

0:22:140:22:17

for Her Daintyship...

0:22:170:22:18

Doctors said it's all in your head.

0:22:200:22:22

But if I stuck this fork in your leg, you'd know about it.

0:22:220:22:26

Don't. You. Dare.

0:22:260:22:29

You're the one who needs treatment, and we both know it.

0:22:290:22:32

For the last time, my condition is physical, it's not psychosomatic.

0:22:340:22:39

Still, if you're a raving nymphomaniac,

0:22:390:22:41

something's bound to snap.

0:22:410:22:43

You - you need help.

0:22:430:22:45

Oh, no, no, no, no, no. I'm an angel.

0:22:460:22:50

I'm sent here to help you, cos who else is there?

0:22:500:22:54

There's no-one else left,

0:22:540:22:56

since you wrecked the life of everyone else at the Mill.

0:22:560:23:00

Angel?

0:23:000:23:02

No.

0:23:020:23:03

You are a jailer, punisher, vile torturer.

0:23:030:23:09

Ooh, there's gratitude.

0:23:090:23:11

But if I were any one of those things...

0:23:110:23:13

You're all of them. An unholy trinity.

0:23:130:23:16

..who would blame me?

0:23:160:23:18

You were driving the car.

0:23:180:23:21

My precious husband, your passenger...

0:23:210:23:25

We've been over this a thousand times!

0:23:250:23:27

..driving back from your sordid love-fest.

0:23:270:23:30

My Rob -

0:23:300:23:33

dead!

0:23:330:23:34

Yet another victim of your curse.

0:23:340:23:38

I wasn't driving!

0:23:380:23:40

I'm the victim!

0:23:400:23:42

You owe me!

0:23:420:23:44

Cos here I am, day after day, cos there's no-one else left.

0:23:440:23:48

All victims of the black widow's bite!

0:23:480:23:52

You just twist things in your head!

0:23:520:23:55

I am in this chair for the rest of my life because of your husband.

0:23:550:24:00

But at least he got away from you.

0:24:020:24:04

He loved me!

0:24:040:24:07

Then why was he making the beast with two backs with me?!

0:24:070:24:12

KAREN YELLS

0:24:120:24:13

EMMA SCREAMS

0:24:130:24:15

CLATTER

0:24:150:24:17

It was me he loved!

0:24:170:24:19

-DULL THUDS

-Me!

0:24:190:24:21

Aww. Welcome back, sleepyhead.

0:24:230:24:28

Now, there's good news and bad.

0:24:290:24:33

You've had a nasty bang to your head

0:24:330:24:35

and you're a little bit more stuck than before,

0:24:350:24:38

but the surgeon managed to save your right eye.

0:24:380:24:44

EMMA WHIMPERS

0:24:440:24:45

Oh, come on. I'm here.

0:24:450:24:49

Oh, cheer up, it could be worse.

0:24:500:24:53

# Head, shoulders, knees and toes Knees and toes... #

0:24:540:24:58

And this is your bit.

0:24:580:24:59

# And EYE and ears and mouth and nose

0:24:590:25:06

# Heads, shoulders knees and toes

0:25:080:25:12

# Knees and toes! #

0:25:120:25:14

EMMA SCREAMS

0:25:140:25:17

Oh, that's horrible.

0:25:230:25:25

You do know we'd all be there for you, if anything happened.

0:25:250:25:28

-Absolutely. The Mill is family.

-Yes, I know.

0:25:280:25:31

Anyway, well, I think I'm done.

0:25:310:25:34

Do you want to share a taxi?

0:25:340:25:36

No, no, no, it's nearly the witching hour -

0:25:360:25:38

you must have a nightcap and something savoury.

0:25:380:25:42

A special dish I've made.

0:25:420:25:44

Oh.

0:25:440:25:45

Oh. I sent Al a Halloween text earlier - he hasn't replied.

0:25:490:25:55

-Maybe he's out trick-or-treating.

-More likely a pub crawl.

0:25:550:25:58

Here we are. Please help yourselves...

0:26:000:26:05

-BOTH:

-Ooh!

0:26:050:26:07

That looks yummy.

0:26:070:26:09

It's a sort of game tureen - a coarse pate.

0:26:090:26:12

It's very good with the crackers.

0:26:120:26:14

Mmm!

0:26:160:26:18

Heston, that is amazing.

0:26:180:26:20

Mmm! So rich in flavour. What's the recipe?

0:26:200:26:25

A variation on a traditional pie filling.

0:26:250:26:29

Oh, which one?

0:26:290:26:30

Steak and Al pie.

0:26:300:26:31

Er, steak and ale - steak and ale pie.

0:26:310:26:35

Another slice, anyone?

0:26:470:26:49

MANIACAL LAUGHTER

0:26:490:26:51

-Mum, why did you help that boy?

-Well, because he was hurt, darling.

0:27:010:27:06

Why?

0:27:060:27:07

-It's not right.

-What isn't?

0:27:070:27:09

We should be charging the mother, not the girl.

0:27:090:27:11

Myra, do you really think I'd ask if there was any other way?

0:27:110:27:14

And do you really think I want to walk round

0:27:140:27:16

with one of those things on my leg, like you?

0:27:160:27:18

-What did you do?

-I got rid of it, of course.

0:27:180:27:21

-Where?

-In the bin, where else?

0:27:210:27:23

Download Subtitles

SRT

ASS