Browse content similar to Mon, 23 Jan 2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Hello and a warm welcome to Ffermio. | 0:00:06 | 0:00:09 | |
-On today's programme, -we take a look at the future. | 0:00:09 | 0:00:13 | |
-First, when you're offered something -that's too good to be true... | 0:00:14 | 0:00:19 | |
-..most of the time it is. | 0:00:19 | 0:00:21 | |
-We'll hear about -a group of criminals... | 0:00:21 | 0:00:24 | |
-..who target -and take advantage of farmers. | 0:00:24 | 0:00:27 | |
-Also on the programme, Daloni -visits Llanarmon Dyffryn Ceiriog... | 0:00:35 | 0:00:39 | |
-..to see a family who are building -for the next generation. | 0:00:40 | 0:00:43 | |
-I like a challenge. | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-It's worth getting up -in the morning for a challenge. | 0:00:46 | 0:00:49 | |
-Alun will be at IBERS, -Aberystwyth University... | 0:00:50 | 0:00:53 | |
-..to hear about the latest research -into stock efficiency. | 0:00:54 | 0:00:58 | |
-I'm from an agricultural background. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
-I understand the need -for research and improvement. | 0:01:01 | 0:01:05 | |
-I have a warning -for the rural community. | 0:01:11 | 0:01:14 | |
-Groups of criminals are targeting -farmers offering good money... | 0:01:14 | 0:01:19 | |
-..to store products -that look similar to silage bales. | 0:01:19 | 0:01:23 | |
-Having said that, it's not -animal feed but illegal waste... | 0:01:23 | 0:01:27 | |
-..which could prove costly -for the farmer and the environment. | 0:01:27 | 0:01:31 | |
-Solicitor Aled Owen has been dealing -with some of the affected farmers. | 0:01:33 | 0:01:40 | |
-There are people out there -trying to take advantage of farmers. | 0:01:42 | 0:01:46 | |
-If someone gets this material -on their land... | 0:01:47 | 0:01:50 | |
-..they could be open to prosecution -by Natural Resources Wales... | 0:01:50 | 0:01:54 | |
-..and possibly local government -under planning law. | 0:01:55 | 0:01:59 | |
-What attracts the farmers to this? | 0:01:59 | 0:02:02 | |
-The farmers aren't attracted -by the nature of the material. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
-The material is totally illegal. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-They are attracted by the money. | 0:02:08 | 0:02:11 | |
-They are offered -a generous contract. | 0:02:11 | 0:02:15 | |
-It guarantees -a considerable monthly income... | 0:02:15 | 0:02:21 | |
-..especially in these hard times. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
-As a result, they are drawn -into an illegal situation... | 0:02:24 | 0:02:28 | |
-..often without their knowledge. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
-There is a possibility -of hiding this material... | 0:02:32 | 0:02:36 | |
-..within the agricultural community. | 0:02:36 | 0:02:40 | |
-At first glance, the material -looks like some kind of haystack. | 0:02:40 | 0:02:45 | |
-Actually, it's illegal material -that can rot, catch fire... | 0:02:45 | 0:02:51 | |
-..or cause liquid -to seep out into the ground. | 0:02:51 | 0:02:57 | |
-It can cause problems, -especially during the summer. | 0:02:58 | 0:03:03 | |
-It's wet now, but in the summer -as the stacks become warmer... | 0:03:03 | 0:03:09 | |
-..they could ignite... | 0:03:09 | 0:03:11 | |
-..which could cause damage -and affect many people. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
-If a farmer is offered this kind of -deal, what is your advice to them? | 0:03:16 | 0:03:20 | |
-Basically, say no. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-If they've already taken -the material onto their land... | 0:03:24 | 0:03:28 | |
-..I'd advise them -to speak with a solicitor... | 0:03:28 | 0:03:32 | |
-..or to their local -union representative. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
-They can even speak -with the Environment Agency. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
-Before Christmas... | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-..Farming Connect held an open day -in the Cothi Valley. | 0:03:46 | 0:03:50 | |
-The theme of the day was finding -the best way of finishing lambs. | 0:03:50 | 0:03:56 | |
-Aberbranddu is a 850-acre farm -in Cwrtycadno near Pumsaint. | 0:03:58 | 0:04:03 | |
-Irwel Jones farms here -with his father, Eirwyn. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-They keep just over 1,000 sheep -and 50 cattle. | 0:04:08 | 0:04:12 | |
-The land rises to 1,200 feet. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
-Since September, in conjunction -with Farming Connect... | 0:04:14 | 0:04:17 | |
-..they are conducting an experiment -into five finishing systems... | 0:04:18 | 0:04:22 | |
-..in order to improve efficiency. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
-The experiment has gone quite well. | 0:04:24 | 0:04:28 | |
-We have finished some lambs -and left others. | 0:04:28 | 0:04:32 | |
-We are looking at the old -traditional pasture that we have... | 0:04:32 | 0:04:37 | |
-..and new reseeded pasture. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-There's also a rape -and Italian ryegrass mix... | 0:04:40 | 0:04:43 | |
-..and housed lambs -fed with concentrates. | 0:04:44 | 0:04:47 | |
-Finally, we have lambs being fed -concentrates out in the fields. | 0:04:47 | 0:04:51 | |
-We wanted to take a good look... | 0:04:51 | 0:04:54 | |
-..and work out the costs -for each option. | 0:04:55 | 0:04:59 | |
-We could then decide what system -is the best way of finishing lambs. | 0:04:59 | 0:05:03 | |
-We also sold some as store lambs. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
-We wanted to get a base value. | 0:05:06 | 0:05:09 | |
-It could... | 0:05:09 | 0:05:11 | |
-Traditionally, farmers would want -to finish all their lambs. | 0:05:12 | 0:05:16 | |
-It's something we are used to doing. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
-It might be better for us to sell -them on for someone else to finish. | 0:05:18 | 0:05:23 | |
-We can then use that pasture -to improve our ewes and lambs. | 0:05:23 | 0:05:29 | |
-It will also save us money. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
-We had a problem with the rape - -it didn't work for us this year. | 0:05:32 | 0:05:36 | |
-We'll try it again next year... | 0:05:36 | 0:05:38 | |
-..because you can't take the results -from just one year. | 0:05:38 | 0:05:42 | |
-That crop -didn't fatten many lambs... | 0:05:42 | 0:05:45 | |
-..but on the whole, -the other results were as expected. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-The new pasture performed best -and was the cheapest. | 0:05:48 | 0:05:53 | |
-Housed lambs fed with cake -performed best.. | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-..but that was -the most expensive method. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
-We came to the conclusion... | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-..that using bought-in concentrates -or cake... | 0:06:03 | 0:06:07 | |
-..is the option of last resort -and that pasture is best. | 0:06:07 | 0:06:12 | |
-Farming Connect -organized the event... | 0:06:13 | 0:06:16 | |
-..with the aim -of helping farmers in the area. | 0:06:16 | 0:06:19 | |
-This is Irwel's first project... | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-..as a demonstration farmer -with Farming Connect. | 0:06:22 | 0:06:26 | |
-It's a new challenge -for the family... | 0:06:26 | 0:06:28 | |
-..in addition to their -everyday work on the farm. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
-We're grateful to them. | 0:06:32 | 0:06:33 | |
-We'll also be discussing -different crops today... | 0:06:34 | 0:06:37 | |
-..and the various ways of managing -those crops for grazing and so on. | 0:06:38 | 0:06:43 | |
-Irwel is part of -the Pumsaint discussion group. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-One focus for them is ensuring sheep -have the correct nutrition... | 0:06:46 | 0:06:51 | |
-..at lambing time. | 0:06:51 | 0:06:52 | |
-As lambing season -will soon be upon us... | 0:06:53 | 0:06:56 | |
-..we'll be discussing -the importance of giving sheep... | 0:06:56 | 0:07:00 | |
-..the correct feed -at the correct time... | 0:07:00 | 0:07:03 | |
-..to ensure their lambs -get the best start in life. | 0:07:03 | 0:07:06 | |
-We have plenty of information today. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
-Irwel has worked closely with -sheep consultant Lesley Stubbings. | 0:07:08 | 0:07:13 | |
-With lambing season on the horizon, -what is her advice? | 0:07:14 | 0:07:17 | |
-I think the main message for farmers -is that this last year, 2016... | 0:07:17 | 0:07:22 | |
-..has been a difficult season. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-If we look at analyses for hay and -silage, they are extremely variable. | 0:07:24 | 0:07:29 | |
-The first thing -I would say to farmers... | 0:07:29 | 0:07:31 | |
-..is please -get your forage analysed. | 0:07:32 | 0:07:34 | |
-Find out what your forage is worth. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
-Maybe it's not as good -as you thought. | 0:07:37 | 0:07:39 | |
-At least then -you can get the right supplement. | 0:07:39 | 0:07:42 | |
-If it's better than you thought, -you'll save yourself money. | 0:07:42 | 0:07:46 | |
-That's the first point. | 0:07:47 | 0:07:48 | |
-Get a diet based on the forage and -use the forage as far as you can... | 0:07:48 | 0:07:53 | |
-..and keep the body condition -on your ewes. | 0:07:53 | 0:07:56 | |
-The day has been comprehensive, -but what do the farmers think? | 0:07:56 | 0:08:00 | |
-It's been a great day. | 0:08:01 | 0:08:02 | |
-It's a great opportunity -for students... | 0:08:02 | 0:08:05 | |
-..to learn about various methods -of finishing lambs. | 0:08:05 | 0:08:09 | |
-We've come to this beautiful area -to learn about finishing lambs... | 0:08:09 | 0:08:13 | |
-..and how to be aware -of the different associated costs. | 0:08:13 | 0:08:18 | |
-The clear responses we have been -given today have been excellent. | 0:08:18 | 0:08:22 | |
-At the end of the day... | 0:08:23 | 0:08:24 | |
-..we discussed feeding the sheep, -which we'll be doing now. | 0:08:25 | 0:08:29 | |
-That was very good. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
-We knew that Irwel was using -very little concentrate... | 0:08:31 | 0:08:35 | |
-..but that protein levels were high. | 0:08:35 | 0:08:38 | |
-We've been happy -just to look into it in the past... | 0:08:39 | 0:08:42 | |
-..but now we're ready -to put it into practice. | 0:08:43 | 0:08:46 | |
-The most important thing -to take on board... | 0:08:46 | 0:08:49 | |
-..is that farmers should experiment -on their own farms. | 0:08:49 | 0:08:53 | |
-The results on one farm... | 0:08:54 | 0:08:55 | |
-..won't necessarily be the same -on another farm. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
-Everyone should try and find out the -best methods to use on their farm. | 0:08:59 | 0:09:04 | |
-It's been a very interesting day. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
-The aim was to show the five -different ways of finishing lambs... | 0:09:07 | 0:09:12 | |
-..selling store lambs -and four other methods. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
-It was very interesting. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-Fair play to Irwel -for taking on the project. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
-He has worked very hard. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
-He has done the work and has all -the information - figures, weights. | 0:09:23 | 0:09:28 | |
-I'm sure everyone -has benefited from today. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
-Farming Connect will hold -the 2017 Wales Farmers' Forum... | 0:09:33 | 0:09:37 | |
-..on 2 February -at the Hafod a Hendre building... | 0:09:37 | 0:09:40 | |
-..at the Royal Welsh Showground -in Llanelwedd. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
-For more information -and to book a place... | 0:09:44 | 0:09:47 | |
-..visit the Farming Connect website. | 0:09:47 | 0:09:49 | |
-That's all for this part. | 0:09:50 | 0:09:51 | |
-After the break, Daloni visits -cattle and sheep farmers... | 0:09:52 | 0:09:56 | |
-..in the Ceiriog Valley -who have started a new venture. | 0:09:56 | 0:10:00 | |
-Don't go away! | 0:10:00 | 0:10:01 | |
-. | 0:10:01 | 0:10:01 | |
-Subtitles | 0:10:08 | 0:10:08 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-Welcome back. | 0:10:13 | 0:10:14 | |
-A new year means -a chance to make a fresh start. | 0:10:14 | 0:10:18 | |
-One family in the Ceiriog Valley -is doing just that. | 0:10:18 | 0:10:22 | |
-Daloni has the story. | 0:10:22 | 0:10:24 | |
-Tuhwntirafon Farm -near Llanarmon Dyffryn Ceiriog... | 0:10:31 | 0:10:34 | |
-..is owned by Rheinallt -and Liz Hughes... | 0:10:34 | 0:10:37 | |
-..and their children Caryl and Iwan. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
-It's a 660 acre farm with -1,200 sheep and 20 suckler cattle. | 0:10:40 | 0:10:45 | |
-I was born here and I'm the -fourth generation to farm here. | 0:10:47 | 0:10:51 | |
-Our suckler cattle -are Limousin crossed with Friesian. | 0:10:52 | 0:10:57 | |
-They take a Belgian Blue bull... | 0:10:59 | 0:11:02 | |
-..and we sell the calves -at a year old in Oswestry or Ruthin. | 0:11:02 | 0:11:08 | |
-You have plenty of sheep. | 0:11:08 | 0:11:09 | |
-You have plenty of sheep. - -Mostly Welsh Mountain ewes. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
-600 of them are exposed -to Welsh Mountain rams... | 0:11:12 | 0:11:17 | |
-..with the rest given -a Blue-faced ram. | 0:11:17 | 0:11:21 | |
-Unfortunately, this year... | 0:11:21 | 0:11:24 | |
-..there hasn't been much of a market -for small Welsh Mountain lambs. | 0:11:24 | 0:11:29 | |
-It's a struggle -to get even 50 for one. | 0:11:30 | 0:11:34 | |
-But the tourist season -now lasts the whole year. | 0:11:34 | 0:11:38 | |
-Yes, we've diversified. | 0:11:39 | 0:11:41 | |
-We've turned the two outhouses -into cottages. | 0:11:41 | 0:11:45 | |
-It's a long-term plan. | 0:11:46 | 0:11:50 | |
-We hope it helps the farm -in the future. | 0:11:51 | 0:11:56 | |
-Caryl will be helping with that. | 0:11:56 | 0:11:59 | |
-Caryl has decided she wants to come -home to help her father on the farm. | 0:11:59 | 0:12:04 | |
-Iwan is also 22 years old. | 0:12:06 | 0:12:09 | |
-He works two days a week on a farm -in Llanrhaeadr-ym-Mochnant. | 0:12:09 | 0:12:15 | |
-Otherwise he's at home too. | 0:12:16 | 0:12:18 | |
-It's important -for the youngsters to go out... | 0:12:19 | 0:12:22 | |
-..and experience -what else is out there. | 0:12:23 | 0:12:25 | |
-We have to try and open the doors... | 0:12:26 | 0:12:29 | |
-..for these youngsters -to make their way in the world. | 0:12:29 | 0:12:33 | |
-After studying Agriculture -at Aberystwyth University... | 0:12:36 | 0:12:40 | |
-..Caryl was the first person -to win the Llyndy-Isaf Scholarship. | 0:12:40 | 0:12:44 | |
-It's a National Trust Scholarship -which awards the winner... | 0:12:45 | 0:12:49 | |
-..the chance to run a farm -in Nant Gwynant for a year. | 0:12:49 | 0:12:53 | |
-Caryl has just agreed to become the -tenant farmer of a 300 acre farm... | 0:12:54 | 0:12:59 | |
-..near her home -for the next three years. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
-She is looking forward -to farming at Berllan Helyg. | 0:13:02 | 0:13:05 | |
-You're farming at home -at the moment, Caryl. | 0:13:08 | 0:13:11 | |
-I've been back for about a year. | 0:13:11 | 0:13:13 | |
-Now I've joined the partnership -and taking it more serious. | 0:13:13 | 0:13:17 | |
-As a partner, you've been able -to take on a local tenancy. | 0:13:17 | 0:13:20 | |
-I had come home but, ultimately, -the farm isn't big enough... | 0:13:21 | 0:13:24 | |
-..to support me, -my brother and my parents. | 0:13:25 | 0:13:27 | |
-This was a chance for expansion. | 0:13:28 | 0:13:30 | |
-It was a chance to increase -our land holding and find more work. | 0:13:30 | 0:13:33 | |
-Where are we, exactly? | 0:13:34 | 0:13:36 | |
-This is Berllan Helyg. | 0:13:36 | 0:13:37 | |
-It's four and a half miles -from Tuhwntirafon... | 0:13:37 | 0:13:40 | |
-..down the Ceiriog Valley -near Tregeiriog. | 0:13:40 | 0:13:43 | |
-It's a very similar farm -to Tuhwntirafon. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
-It's a 300 acre farm. | 0:13:46 | 0:13:49 | |
-You are the tenant farmer here -since the new year. | 0:13:49 | 0:13:52 | |
-Yes, my name is on the tenancy -papers for the next three years. | 0:13:53 | 0:13:56 | |
-What are your plans for the place? | 0:13:57 | 0:13:59 | |
-What are your plans for the place? - -I started by buying 500 ewes. | 0:13:59 | 0:14:01 | |
-Older ewes to start with, -to build a flock at a lower price. | 0:14:01 | 0:14:06 | |
-Welsh Mountain ewes? | 0:14:06 | 0:14:07 | |
-Welsh Mountain ewes? - -Yes, purebred ones. | 0:14:07 | 0:14:08 | |
-They've been given -a Blue-faced ram... | 0:14:08 | 0:14:11 | |
-..and we're looking -to build a flock of Mules. | 0:14:11 | 0:14:14 | |
-We'll keep a percentage and sell -the rest along with the ram lambs. | 0:14:14 | 0:14:18 | |
-You have the support -of your parents. | 0:14:18 | 0:14:21 | |
-Without them, I couldn't do it. | 0:14:21 | 0:14:23 | |
-The start-up costs of buying those -500 ewes and monthly rent is huge. | 0:14:23 | 0:14:27 | |
-It's a huge outlay -in the first year... | 0:14:28 | 0:14:31 | |
-..without a great return initially. | 0:14:31 | 0:14:35 | |
-You've been to New Zealand and -Norway. Where else have you been? | 0:14:35 | 0:14:39 | |
-I spent a year at Llyndy-Isaf, -Nant Gwynant, of course. | 0:14:39 | 0:14:43 | |
-It was a great experience, -if quite similar. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
-It was really useful learning -how to run a farm all on my own. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
-I started the scholarship unsure -whether I wanted to be a farmer. | 0:14:51 | 0:14:55 | |
-I was also thinking about -other options within agriculture. | 0:14:55 | 0:14:59 | |
-After spending a year doing that, -I decided that full-time farming... | 0:14:59 | 0:15:03 | |
-..was the future for me -and that I wanted to come home. | 0:15:03 | 0:15:06 | |
-Are these your new sheep? | 0:15:14 | 0:15:15 | |
-Yes, 500 of them. | 0:15:15 | 0:15:17 | |
-We're checking them all out now. | 0:15:18 | 0:15:20 | |
-They are all older ewes. | 0:15:20 | 0:15:22 | |
-We want to give them all a chance. -Some of the smaller ones are older. | 0:15:22 | 0:15:27 | |
-They get put to one side -so we can give them a bit more feed. | 0:15:27 | 0:15:32 | |
-We have to make sure they are in -good condition at this time of year. | 0:15:32 | 0:15:36 | |
-You're getting to know them. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
-This is the second time we've -brought them in since buying them. | 0:15:38 | 0:15:42 | |
-We're taking a look at them -after a period on some rich pasture. | 0:15:42 | 0:15:47 | |
-We'll be scanning them -in about a month's time. | 0:15:47 | 0:15:50 | |
-We want to check -they are in good order... | 0:15:50 | 0:15:52 | |
-..by checking their teeth -and their feet. | 0:15:53 | 0:15:55 | |
-Does Rheinallt do as he is told? | 0:15:56 | 0:15:58 | |
-He's not bad. | 0:15:59 | 0:16:00 | |
-He does listen. | 0:16:00 | 0:16:01 | |
-Mum has taught him well to listen -and I've taken her place now. | 0:16:01 | 0:16:07 | |
-She's pleased, Rheinallt. | 0:16:07 | 0:16:09 | |
-With so many changes afoot -in the agricultural world... | 0:16:19 | 0:16:22 | |
-..are Caryl and Rheinallt -confident about the future? | 0:16:22 | 0:16:25 | |
-This chance has come -at a good time for Caryl. | 0:16:26 | 0:16:31 | |
-Yes. You have to grab it -because such chances are rare. | 0:16:31 | 0:16:35 | |
-Farms of this size in this area -don't become available very often. | 0:16:38 | 0:16:42 | |
-It's crucial that young people -like Caryl and Iwan... | 0:16:45 | 0:16:49 | |
-..are given the opportunity -to farm the land on these hills. | 0:16:49 | 0:16:53 | |
-We want them here to keep -Wales looking like this... | 0:16:53 | 0:16:56 | |
-..for the foreseeable future. | 0:16:57 | 0:16:59 | |
-Are you ready for the -challenges of the future, Caryl? | 0:16:59 | 0:17:02 | |
-I like to wake up in the morning -with a challenge ahead of me. | 0:17:02 | 0:17:06 | |
-This is quite a challenge to start -with. I hope I cope with it. | 0:17:07 | 0:17:12 | |
-I'm sure I will, with some support. | 0:17:12 | 0:17:15 | |
-It is a challenge, but a good one, -and a great opportunity. | 0:17:15 | 0:17:20 | |
-Research has always been -a crucial part of agriculture. | 0:17:26 | 0:17:30 | |
-It's crucial for moving -your business forward... | 0:17:31 | 0:17:34 | |
-..helping to streamline and improve -farming techniques effectively. | 0:17:34 | 0:17:38 | |
-Alun has been -to Aberystwyth University... | 0:17:38 | 0:17:42 | |
-..to see the recent developments. | 0:17:42 | 0:17:44 | |
-Here at the Institute of Biological, -Environmental and Rural Sciences... | 0:17:45 | 0:17:50 | |
-..research is being done -in partnership with YFC Wales... | 0:17:51 | 0:17:55 | |
-..to learn more about rumen fluke. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
-It's a parasite -that affects cattle and sheep. | 0:17:59 | 0:18:03 | |
-The man leading the study -is Rhys Jones... | 0:18:04 | 0:18:07 | |
-..a postgraduate student -at the university. | 0:18:07 | 0:18:11 | |
-I've been in Aberystwyth since 2010. | 0:18:11 | 0:18:13 | |
-I did my degree -in Agriculture and Animal Husbandry. | 0:18:13 | 0:18:17 | |
-I then did my masters degree. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
-As part of those courses, -I'd always enjoyed research. | 0:18:19 | 0:18:23 | |
-As I was finishing my masters... | 0:18:23 | 0:18:26 | |
-..the chance came -to study this new field. | 0:18:26 | 0:18:30 | |
-Rumen fluke was becoming noteworthy. | 0:18:30 | 0:18:34 | |
-It was a project I thought I'd enjoy -that might benefit Welsh farmers. | 0:18:35 | 0:18:40 | |
-Tell us about your research process. | 0:18:41 | 0:18:45 | |
-Firstly, the important element -in rumen fluke's life cycle... | 0:18:45 | 0:18:51 | |
-..and in the life cycle -of liver fluke is the mud snail. | 0:18:51 | 0:18:55 | |
-This is the fluke's vector -on the field. | 0:18:55 | 0:18:58 | |
-They're found in wet areas. | 0:18:58 | 0:19:01 | |
-That's why these parasites -are connected to wet areas and rain. | 0:19:01 | 0:19:05 | |
-They're very small snails. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
-They are less than one centimetre -in length. | 0:19:09 | 0:19:11 | |
-The eggs hatch -and infect the snails. | 0:19:12 | 0:19:15 | |
-Within six weeks... | 0:19:15 | 0:19:16 | |
-..one fluke can increase its numbers -by 500 times in the snail. | 0:19:16 | 0:19:22 | |
-That's what makes this parasite -such a problem. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
-It's very effective for developing -and increasing their numbers. | 0:19:26 | 0:19:31 | |
-These are the adult parasites. | 0:19:32 | 0:19:35 | |
-The pink ones are rumen fluke. | 0:19:35 | 0:19:37 | |
-These infect the rumen, -as the name suggests. | 0:19:37 | 0:19:42 | |
-They can pupate -thousands of larvae every day. | 0:19:42 | 0:19:46 | |
-Again, they're very good -at reproducing. | 0:19:47 | 0:19:50 | |
-You've got an example here of what -the farmer adds to the process. | 0:19:50 | 0:19:54 | |
-Yes, these parasites lay eggs. | 0:19:54 | 0:19:57 | |
-They are spread on the fields -by faeces. | 0:19:57 | 0:20:01 | |
-This is the only way to test -for rumen fluke in animals. | 0:20:02 | 0:20:06 | |
-According to Rhys Jones... | 0:20:06 | 0:20:08 | |
-..of the farmers -who contributed to the study... | 0:20:08 | 0:20:11 | |
-..only half -had even heard of the disease. | 0:20:11 | 0:20:14 | |
-When the veterinary results -were returned... | 0:20:15 | 0:20:18 | |
-..61% of the stock tested -were infected. | 0:20:19 | 0:20:22 | |
-Rhys' tutor is Dr Hefin Williams. | 0:20:22 | 0:20:25 | |
-The story of this parasite -is one of movement. | 0:20:26 | 0:20:31 | |
-It's been around in France -for around 20 years. | 0:20:31 | 0:20:36 | |
-They are aware of it in both the -Irish Republic and Northern Ireland. | 0:20:36 | 0:20:40 | |
-They are increasing their efforts -into research of the parasite. | 0:20:41 | 0:20:46 | |
-In a way, this project is a part -of increasing awareness... | 0:20:47 | 0:20:51 | |
-..and the need, in terms of the -results, to move on in Wales... | 0:20:51 | 0:20:55 | |
-..and the rest of the UK. | 0:20:55 | 0:20:57 | |
-Is there any information -coming out... | 0:20:57 | 0:21:00 | |
-..about the possible economic -effects on animals for the farmer? | 0:21:01 | 0:21:06 | |
-Yes, a study has been published -in the last year. | 0:21:07 | 0:21:11 | |
-It shows that there's an effect -on the growth of bullocks... | 0:21:11 | 0:21:17 | |
-..in terms of the final weight -the bullocks reach... | 0:21:17 | 0:21:23 | |
-..and the fat they put on. | 0:21:23 | 0:21:26 | |
-In terms of a comparison to control -groups clear of rumen fluke... | 0:21:26 | 0:21:30 | |
-..there was a significant -difference between them. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
-Research is at its best -when it has a practical purpose. | 0:21:38 | 0:21:43 | |
-Dafydd Besent from Penmaen Isa Farm -in Pennal near Machynlleth... | 0:21:43 | 0:21:47 | |
-..has contributed information -to this research. | 0:21:47 | 0:21:50 | |
-I'm heading to see him next. | 0:21:51 | 0:21:53 | |
-Were you aware -of this particular disease already? | 0:21:57 | 0:22:03 | |
-No, not really. -I'd heard mention of it in passing. | 0:22:03 | 0:22:06 | |
-I didn't think it was a problem. | 0:22:06 | 0:22:09 | |
-What did you have to do practically -in terms of offering information? | 0:22:10 | 0:22:14 | |
-I had to take faecal samples -from the cattle. | 0:22:15 | 0:22:17 | |
-I don't remember exactly how many, -but I think it was about 12 cattle. | 0:22:17 | 0:22:22 | |
-Only cattle or did you do sheep too? | 0:22:22 | 0:22:23 | |
-Only cattle or did you do sheep too? - -I did both, yes. | 0:22:23 | 0:22:25 | |
-Did the result surprise you? | 0:22:26 | 0:22:29 | |
-Yes. | 0:22:30 | 0:22:31 | |
-There was a bit of rumen fluke -in all of them. | 0:22:31 | 0:22:34 | |
-I'm not sure -if it was a problem or not. | 0:22:36 | 0:22:39 | |
-It didn't show on the animals. | 0:22:39 | 0:22:41 | |
-Well, as far as you know. | 0:22:41 | 0:22:42 | |
-What instructions did you get then? | 0:22:43 | 0:22:45 | |
-What could you do, practically? | 0:22:46 | 0:22:48 | |
-Because we have dairy cattle... | 0:22:48 | 0:22:51 | |
-.oxyclozanide -is the easiest to use. | 0:22:51 | 0:22:53 | |
-The withdrawal is less. | 0:22:53 | 0:22:55 | |
-I used that -because it treats it well. | 0:22:55 | 0:22:59 | |
-I'm from an agricultural background. | 0:23:00 | 0:23:02 | |
-I understand the need for research -and the need for us to improve. | 0:23:03 | 0:23:07 | |
-As a scientist at IBERS, I have a -chance to help and do the research. | 0:23:09 | 0:23:15 | |
-I hope that a lot of farmers will be -glad to see the results we've found. | 0:23:17 | 0:23:23 | |
-That's it for this week. | 0:23:26 | 0:23:28 | |
-We'll be back -at the same time next week. | 0:23:28 | 0:23:31 | |
-Until then, thanks for your company. | 0:23:31 | 0:23:33 | |
-Goodbye. | 0:23:33 | 0:23:34 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
-. | 0:23:52 | 0:23:53 |