Browse content similar to Exposure. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Yep. What is it? I'm just leaving. | 0:00:27 | 0:00:30 | |
No, hang on. No, no, no, you said I could have Lucy today. | 0:00:30 | 0:00:33 | |
I'm taking her to see Mum, she hasn't seen her for months. | 0:00:33 | 0:00:36 | |
It's her only granddaughter, of course she does. | 0:00:36 | 0:00:38 | |
Julie, you can't go, you can't keep changing...! | 0:00:38 | 0:00:41 | |
CAR HORN HONKS | 0:01:01 | 0:01:02 | |
BRAKES SQUEAL | 0:01:02 | 0:01:03 | |
SHE MOANS | 0:01:03 | 0:01:05 | |
Are you OK? It was her fault, she wasn't looking where she was going. | 0:01:10 | 0:01:13 | |
Try not to move. You must've seen me, you cut me up. | 0:01:13 | 0:01:16 | |
You came from nowhere. Why didn't you stop? | 0:01:16 | 0:01:19 | |
She didn't see me, did she? I don't know. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
Well, I still...I still think you should have stayed at home. | 0:01:22 | 0:01:26 | |
Oh, but I don't like being on my own. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
And I promise that I will be good. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
Very well, | 0:01:30 | 0:01:32 | |
but you must understand that you are not here in a work capacity. | 0:01:32 | 0:01:35 | |
This is a doctors' surgery and you should act appropriately. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
TELEPHONE RINGS | 0:01:38 | 0:01:40 | |
The Mill Health Centre. How may I help you? | 0:01:40 | 0:01:42 | |
Yes...yes... Now, now... | 0:01:46 | 0:01:49 | |
Who did you speak to? | 0:01:49 | 0:01:51 | |
And when did you request your prescription? | 0:01:55 | 0:01:58 | |
LOUD SPEAKER: 'Tuesday. I can't stop itching, | 0:01:58 | 0:02:01 | |
'it must've been triggered off by my nylon knickers. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
'I could...' | 0:02:04 | 0:02:05 | |
I hardly touched her. | 0:02:12 | 0:02:13 | |
She must've had a flat tyre or something, | 0:02:13 | 0:02:15 | |
or gone down a pothole or a drain. She came straight for me. | 0:02:15 | 0:02:19 | |
We'll check out the area, and then take statements from anyone | 0:02:19 | 0:02:23 | |
who saw the accident and, of course, Miss Chester, when she's able to. | 0:02:23 | 0:02:27 | |
She came from nowhere. They're all the same, aren't they? | 0:02:27 | 0:02:31 | |
They expect everyone else to get out the way, just for them. | 0:02:31 | 0:02:33 | |
Do you mean cyclists, sir? | 0:02:33 | 0:02:35 | |
They pay no road tax, no insurance, they don't even take a test. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
Have you been drinking, sir? | 0:02:38 | 0:02:39 | |
It's not even nine, of course not. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
I need you to take a breath test. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
Look, I'm not drunk. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
It's standard procedure | 0:02:45 | 0:02:46 | |
and I have to warn you, it's an arrestable offence if you refuse. | 0:02:46 | 0:02:51 | |
It was just an accident, | 0:02:51 | 0:02:52 | |
why do you always have to find someone to blame? | 0:02:52 | 0:02:55 | |
I'm asthmatic. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
Are you refusing to do a breath test? | 0:02:58 | 0:03:00 | |
Yes, I am. | 0:03:00 | 0:03:01 | |
Alan Panniter, I'm arresting you for failing to provide a breath test. | 0:03:01 | 0:03:04 | |
You're kidding me. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
You do not have to say anything, but it may harm your defence | 0:03:06 | 0:03:08 | |
if you do not now mention something that you later rely on in court. | 0:03:08 | 0:03:12 | |
KNOCKING ON THE DOOR | 0:03:12 | 0:03:14 | |
He still hasn't called. | 0:03:14 | 0:03:16 | |
Why would he? | 0:03:16 | 0:03:17 | |
Maybe he's changed his phone, or maybe his fiancee hangs onto him | 0:03:17 | 0:03:22 | |
like a limpet and won't let him call me. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
Maybe he just doesn't want to talk to you. | 0:03:24 | 0:03:25 | |
He's got a fiancee, Jas. What are you doing? | 0:03:25 | 0:03:28 | |
You should have seen the way he looked at me. | 0:03:28 | 0:03:31 | |
Seriously, this might be my last chance to see him again, | 0:03:31 | 0:03:33 | |
I don't want to give up, not yet. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
I'll catch up with you after morning surgery | 0:03:36 | 0:03:38 | |
and we can brainstorm on my plan of action. OK? | 0:03:38 | 0:03:41 | |
DOOR CLOSES | 0:03:41 | 0:03:42 | |
Where you going with that lot? | 0:03:48 | 0:03:49 | |
To a quiet corner. | 0:03:49 | 0:03:50 | |
It's paperwork on the Dalglish case, if I don't get this in today, | 0:03:50 | 0:03:53 | |
I'll have the CPS on my back. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
So who's on duty doc today? | 0:03:55 | 0:03:56 | |
Emma. | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Someone want me? | 0:03:58 | 0:04:00 | |
I know you've only just got in, | 0:04:00 | 0:04:01 | |
but we suspect we've got a drink driver, could you take some blood? | 0:04:01 | 0:04:04 | |
Drink driving, this early? | 0:04:04 | 0:04:06 | |
He smells like a barman's apron. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
He refused to do a breath test at the road side, | 0:04:08 | 0:04:10 | |
said he was asthmatic, but the custody sergeant's seen him | 0:04:10 | 0:04:14 | |
and he's not on any medication. | 0:04:14 | 0:04:16 | |
Sarge said we can do a blood test and Mr Panniter's agreed. | 0:04:16 | 0:04:20 | |
Do you think he's playing for time? | 0:04:20 | 0:04:22 | |
Longer he leaves it, less alcohol in his system. Mmm. | 0:04:22 | 0:04:25 | |
He's got a lot to lose, he hit a cyclist. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
How bad? | 0:04:28 | 0:04:29 | |
Broken leg and fractured pelvis, | 0:04:29 | 0:04:31 | |
but there's still a few more tests they've got to do. | 0:04:31 | 0:04:34 | |
OK, bring him in. | 0:04:34 | 0:04:35 | |
Right, if you'd like to take a seat. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
Do you mind, if I er...? | 0:04:49 | 0:04:50 | |
Yeah, that's fine. | 0:04:50 | 0:04:52 | |
Sit down, please. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
Right, I'm Doctor Reid. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
I understand that you've agreed to have a blood test. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
Didn't have much choice. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
And did the duty sergeant explain the procedure and your rights? | 0:05:06 | 0:05:09 | |
Yeah. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
Good. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
OK, I just need you to sign a consent form. | 0:05:13 | 0:05:18 | |
And then, there's just a few routine health questions I need to ask you. | 0:05:23 | 0:05:27 | |
Yeah. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
OK, is there any reason I shouldn't be taking blood? | 0:05:30 | 0:05:35 | |
Yes, because I haven't done anything wrong. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
That's the investigation side, this is the... | 0:05:37 | 0:05:39 | |
I know, I know, sorry, I shouldn't be giving you a hard time, | 0:05:39 | 0:05:42 | |
it's just a bit rich. There you are minding your own business | 0:05:42 | 0:05:45 | |
and then, some silly... | 0:05:45 | 0:05:47 | |
And before you know it, you end up here. | 0:05:47 | 0:05:50 | |
When was the last time you ate? | 0:05:50 | 0:05:52 | |
Last night, I don't do breakfast. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
And do you have any medical conditions that I should know about? | 0:05:54 | 0:05:57 | |
No. | 0:05:57 | 0:05:58 | |
Asthma? | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Well, like I told the Sergeant, | 0:06:03 | 0:06:04 | |
I get a bit out of breath from time to time, | 0:06:04 | 0:06:06 | |
but it's nothing I'm seeing the doctor about, so... | 0:06:06 | 0:06:10 | |
And are you taking any medication? | 0:06:10 | 0:06:12 | |
No. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
When was the last time you had alcohol? | 0:06:15 | 0:06:18 | |
Last night. | 0:06:18 | 0:06:20 | |
Right, I'll be taking two samples of blood, | 0:06:29 | 0:06:31 | |
and then, you can choose which sample is sent to the lab for testing. | 0:06:31 | 0:06:34 | |
How do I know you won't swap them? | 0:06:34 | 0:06:37 | |
Joke. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
Is there anything that you'd like to ask before I take your blood? | 0:06:39 | 0:06:43 | |
Yeah. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
How's life treating you then, Emma? | 0:06:46 | 0:06:48 | |
Sorry, Mr Lester, the doctor said if you want a prescription for Viagra, | 0:06:51 | 0:06:56 | |
you'll have to see him. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
Oh... And, uh... | 0:06:58 | 0:07:00 | |
Thank you, I will take over, Miss Teale. | 0:07:00 | 0:07:03 | |
Please accept my apology for... | 0:07:03 | 0:07:06 | |
SHE SINGS: # Relax, don't do it When you want to go to it | 0:07:06 | 0:07:10 | |
# Relax, don't do it When you want to... # | 0:07:10 | 0:07:13 | |
Um... | 0:07:13 | 0:07:15 | |
That is enough. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
A doctor and a police surgeon, my, you have done well. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
I've worked very hard. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
There's no doubting that. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
Funny seeing you now. You look fantastic. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
And it's been, what? 20 years? | 0:07:27 | 0:07:29 | |
It was another life. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
Yeah, we were both young, carefree, full of ourselves. Well, I was. | 0:07:31 | 0:07:35 | |
And I wasn't exactly carefree. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
No, that's right, you had a son, and you lived with that fella, | 0:07:37 | 0:07:39 | |
what's was his name? The that who could bore for Britain. | 0:07:39 | 0:07:43 | |
Sam. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
I always remember you being a very liberated young woman. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
Sometimes I think a little bit too liberated. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
You with anyone now? | 0:07:49 | 0:07:51 | |
I'm sorry, Alan, but we need to get on with this. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
Yeah, yeah, of course. I know I'm in good hands. | 0:07:53 | 0:07:57 | |
There was always something very special about you, Emma. | 0:07:58 | 0:08:02 | |
Look, we're old friends, right? | 0:08:06 | 0:08:11 | |
And old friends help each other out in times of need. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
Karen. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
I'm ever so sorry, I know you said I shouldn't talk to the patients, | 0:08:18 | 0:08:21 | |
but you'd gone to the loo, and I thought I was being really helpful. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
Who'd have thought they'd invent a pill that could...? | 0:08:24 | 0:08:27 | |
We are dealing with highly sensitive information | 0:08:27 | 0:08:30 | |
and total discretion is called for. | 0:08:30 | 0:08:32 | |
I'm being a right nuisance, aren't I? | 0:08:32 | 0:08:34 | |
It is all new to you. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
It will take time to adjust. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
But do not run before you can walk. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
If you really want to help, you can send these to the laboratory | 0:08:48 | 0:08:53 | |
at St Philomena's. | 0:08:53 | 0:08:54 | |
What are they? | 0:08:54 | 0:08:55 | |
Samples. Samples of what? | 0:08:55 | 0:08:57 | |
Stools. | 0:08:57 | 0:08:59 | |
I'll put my cards on the table, Emma, I'm up against it here. | 0:09:01 | 0:09:05 | |
I can't afford to lose my licence or end up in prison. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
I'm a desperate man. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
Alan, you stink of alcohol. | 0:09:10 | 0:09:14 | |
Last night I went out with a few mates until the early hours | 0:09:14 | 0:09:17 | |
and then, this morning, my ex changed her mind about me | 0:09:17 | 0:09:20 | |
seeing my daughter for the day. | 0:09:20 | 0:09:21 | |
I was looking forward to seeing her. | 0:09:21 | 0:09:24 | |
I know I shouldn't have done, | 0:09:24 | 0:09:25 | |
but when she slammed the phone down, I... | 0:09:25 | 0:09:27 | |
It numbs the pain. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
You shouldn't have been driving. | 0:09:31 | 0:09:33 | |
No, miss. Sorry, miss. | 0:09:33 | 0:09:34 | |
I remember a time when you could drink me under the table. | 0:09:35 | 0:09:38 | |
Yeah, but I didn't drive afterwards. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
Alan, you've put a young girl in hospital. Not intentionally. | 0:09:40 | 0:09:43 | |
I could have been stone cold sober and it would've happened. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
But you weren't, were you? Don't look down your nose at me, Emma. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
We've all done things we'd rather forget. | 0:09:48 | 0:09:51 | |
I want you to get me off the hook, for old time's sake. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
Don't be ridiculous. | 0:09:59 | 0:10:01 | |
You were my best model. | 0:10:03 | 0:10:05 | |
A natural. | 0:10:05 | 0:10:06 | |
No inhibitions and 19 years old, every man's fantasy. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
And those photos you let me take - | 0:10:13 | 0:10:15 | |
quality. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
And I don't think I'll need to remind you that they left | 0:10:17 | 0:10:20 | |
nothing to the imagination, nothing. | 0:10:20 | 0:10:22 | |
KNOCKING ON THE DOOR | 0:10:22 | 0:10:25 | |
Ready? No. | 0:10:25 | 0:10:26 | |
No, not yet. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
It must be hard, being a woman in this environment. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
All those comments and sexist jokes. | 0:10:38 | 0:10:40 | |
If those photos accidentally got scanned | 0:10:42 | 0:10:45 | |
and ended up on the internet, you'd never live it down. | 0:10:45 | 0:10:48 | |
You'd become the locker room pin-up. | 0:10:48 | 0:10:51 | |
Then, there's your patients. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
It'll be a hell of a surprise for your son to see his mum | 0:10:53 | 0:10:55 | |
with her... All right, all right, what do you want? | 0:10:55 | 0:11:00 | |
Take your blood and pretend it's mine. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
Absolutely not. | 0:11:02 | 0:11:04 | |
No-one need ever know. | 0:11:04 | 0:11:07 | |
I'd be off the hook and you'd get your pictures back. | 0:11:07 | 0:11:09 | |
I won't, I can't. Well, it's your call. | 0:11:09 | 0:11:12 | |
KNOCKING ON THE DOOR | 0:11:12 | 0:11:13 | |
All done? | 0:11:13 | 0:11:14 | |
No. I need another five minutes, | 0:11:16 | 0:11:19 | |
I can't find a vein. | 0:11:19 | 0:11:21 | |
Thank you, doctor. OK. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
Change of plans, I'm going out for lunch. | 0:11:29 | 0:11:32 | |
Oh! But you're supposed to help me bag Aran. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
Are you following his every move? | 0:11:37 | 0:11:40 | |
I just wanted to see what his status was today. | 0:11:40 | 0:11:42 | |
How did you like it when someone did that to you? | 0:11:42 | 0:11:44 | |
That was different. | 0:11:44 | 0:11:46 | |
It's snooping. | 0:11:46 | 0:11:47 | |
Everyone check's up on their ex's, it's what you do. | 0:11:47 | 0:11:50 | |
Come on, Jas, give the guy a break. | 0:11:50 | 0:11:52 | |
I know he'll want to talk to me. | 0:11:52 | 0:11:54 | |
What, so you just click your fingers and he's supposed to come running, | 0:11:54 | 0:11:57 | |
is that it? You're beginning to sound like a stalker. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
After everything I went through, how dare you say that. | 0:11:59 | 0:12:02 | |
You can't stop talking about him. | 0:12:02 | 0:12:05 | |
He means a lot to me. | 0:12:05 | 0:12:06 | |
He's moved on, and so should you. | 0:12:06 | 0:12:08 | |
I've got patients to see. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
'I liked to party...' | 0:12:20 | 0:12:22 | |
have a good time. | 0:12:22 | 0:12:23 | |
Most teenagers do. | 0:12:23 | 0:12:25 | |
Oh! I cringe at some of the things I used to do. | 0:12:26 | 0:12:29 | |
And this Alan, he knew you back then? An old boyfriend? | 0:12:31 | 0:12:35 | |
No. He was a student, art student, photography mainly. | 0:12:35 | 0:12:41 | |
He wanted to take some artistic photographs of me. | 0:12:41 | 0:12:46 | |
I was young, flattered, so I agreed. | 0:12:46 | 0:12:51 | |
And, to begin with, they were artistic, | 0:12:52 | 0:12:56 | |
but after a few drinks, they became, well... | 0:12:56 | 0:13:00 | |
I get the picture. I mean, no. I mean... | 0:13:00 | 0:13:04 | |
Jimmi, if those photos get out onto the internet, then, I'm finished. | 0:13:05 | 0:13:10 | |
Local GP and police surgeon bares all, that's national news. | 0:13:10 | 0:13:14 | |
Oh, well. Thank you. | 0:13:14 | 0:13:15 | |
Come on, it was 20 years ago. Who's going to care? | 0:13:18 | 0:13:20 | |
I care, I'm serious, Jimmi. | 0:13:20 | 0:13:23 | |
I remember what those photos were like, | 0:13:23 | 0:13:25 | |
I don't want anyone to see them, anyone. | 0:13:25 | 0:13:29 | |
If somebody does then, I'd lose all credibility... | 0:13:29 | 0:13:34 | |
I'm finished. | 0:13:34 | 0:13:35 | |
And what about Chris? | 0:13:35 | 0:13:37 | |
I was with his father when they were taken. | 0:13:37 | 0:13:40 | |
SHE SIGHS | 0:13:40 | 0:13:42 | |
What am I going to do? | 0:13:42 | 0:13:44 | |
You'll just have to face up to it. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
Or I could just do what he wants me to do. | 0:13:51 | 0:13:54 | |
He wants to use my blood instead of his, for the tests. | 0:13:56 | 0:13:59 | |
And you've spoken to the custody sergeant about this? | 0:14:01 | 0:14:05 | |
Emma, come on, don't even think about it. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
If you get caught, it's professional suicide. | 0:14:07 | 0:14:09 | |
Right, I'll take over. | 0:14:09 | 0:14:10 | |
No. No. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
No, I'll deal with it. | 0:14:13 | 0:14:14 | |
FOOTSTEPS APPROACH | 0:14:18 | 0:14:21 | |
Mr Panniter's blood samples. | 0:15:01 | 0:15:03 | |
Which one do you want to be tested? | 0:15:04 | 0:15:06 | |
Right. He's all yours. | 0:15:08 | 0:15:10 | |
How did it go? | 0:15:11 | 0:15:13 | |
Um...fine. | 0:15:14 | 0:15:16 | |
No. You need to be methodical. | 0:15:18 | 0:15:21 | |
No short cuts. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
Name. Date of birth. Address. | 0:15:23 | 0:15:26 | |
In that order. Mrs Tembe... Please, do not interrupt. | 0:15:26 | 0:15:29 | |
Now, all recent correspondence, they need to go to the front... | 0:15:29 | 0:15:33 | |
Mrs Tembe, I'm sorry to interrupt, but I remember how to do it. | 0:15:33 | 0:15:36 | |
Somehow, I know what I've got to do. | 0:15:36 | 0:15:39 | |
Well...well, well... Please, show me. | 0:15:40 | 0:15:44 | |
It's like a pattern. | 0:15:44 | 0:15:47 | |
And I think that I would know what to do | 0:15:47 | 0:15:52 | |
with my eyes closed. | 0:15:52 | 0:15:54 | |
Well... That is good progress. | 0:16:00 | 0:16:04 | |
I will leave you to it. | 0:16:04 | 0:16:06 | |
We'll contact you as soon as we get the results of your blood test back. | 0:16:07 | 0:16:11 | |
So I'm free to go? | 0:16:11 | 0:16:13 | |
We're releasing you on police bail pending further investigation. | 0:16:13 | 0:16:17 | |
Oh! Good afternoon, Doctor Clay. | 0:16:22 | 0:16:24 | |
Any messages? | 0:16:24 | 0:16:26 | |
Hiya. My name's Karen. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
Can I get you a drink or anything? | 0:16:29 | 0:16:30 | |
No. I'm fine, thank you. | 0:16:30 | 0:16:32 | |
He's cute, for his age. | 0:16:35 | 0:16:37 | |
SHE SINGS: # Like a virgin... | 0:16:38 | 0:16:39 | |
# Oooow! Touched for the... # | 0:16:39 | 0:16:42 | |
You didn't hang about. | 0:17:04 | 0:17:05 | |
I want the photos. | 0:17:05 | 0:17:07 | |
What's the rush? | 0:17:07 | 0:17:09 | |
Why don't you come upstairs and I'll do us both a drink? | 0:17:09 | 0:17:12 | |
No, thanks. | 0:17:12 | 0:17:15 | |
It's not much of a place, is it? | 0:17:16 | 0:17:18 | |
Still, it makes me a living, of sorts. | 0:17:19 | 0:17:22 | |
It's funny, thinking back, innit? All those dreams we had. | 0:17:24 | 0:17:27 | |
I wanted to be the next David Bailey. | 0:17:27 | 0:17:30 | |
Would you really have put my photos out there? | 0:17:30 | 0:17:33 | |
Yeah, why not? | 0:17:33 | 0:17:34 | |
If you couldn't have been bothered to help me out, what the hell? | 0:17:34 | 0:17:37 | |
But like a good girl, you did, so... | 0:17:37 | 0:17:39 | |
It was blackmail. Call it what you like, | 0:17:39 | 0:17:41 | |
it doesn't matter now, does it? | 0:17:41 | 0:17:42 | |
In the old days, you wouldn't have thought twice | 0:17:42 | 0:17:45 | |
about doing something like that. Yeah, well, this isn't the old days. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
You were drink driving. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
You weren't just saving my neck, you were saving your own, | 0:17:50 | 0:17:53 | |
so don't get on your high horse, hey? | 0:17:53 | 0:17:55 | |
Now, where did I put those photos? | 0:17:57 | 0:18:00 | |
They've got to be here somewhere... | 0:18:05 | 0:18:07 | |
Still looking good, Em. | 0:18:14 | 0:18:15 | |
KNOCK ON DOOR | 0:18:18 | 0:18:20 | |
What do you want? | 0:18:22 | 0:18:23 | |
To say I'm sorry. | 0:18:23 | 0:18:25 | |
Go away. No, come on, let's not fall out, OK? I really am sorry. | 0:18:25 | 0:18:30 | |
You're just... Yeah, I know, becoming a stalker. | 0:18:30 | 0:18:35 | |
That came out wrong. | 0:18:35 | 0:18:36 | |
I hate to admit it, | 0:18:41 | 0:18:44 | |
but I was really jealous when I found out Aran was engaged. | 0:18:44 | 0:18:47 | |
Jas, is it him you want | 0:18:47 | 0:18:49 | |
or are you just trying to prove to yourself you can still have him? | 0:18:49 | 0:18:53 | |
It's him... | 0:18:53 | 0:18:55 | |
SHE SIGHS | 0:18:55 | 0:18:56 | |
It's always been him. | 0:18:56 | 0:18:58 | |
Come here. | 0:19:00 | 0:19:01 | |
I could get some money for these. | 0:19:06 | 0:19:08 | |
I kept my side of the bargain. | 0:19:08 | 0:19:09 | |
Sensible, cos you really wouldn't want these getting out. | 0:19:09 | 0:19:12 | |
Can I have the photos please? | 0:19:12 | 0:19:14 | |
I used to fancy you. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
I couldn't believe my luck when you agreed to pose for me. | 0:19:18 | 0:19:21 | |
I could hardly keep my camera still. | 0:19:21 | 0:19:23 | |
You fancied me once, | 0:19:24 | 0:19:27 | |
so how about it, Em, hey? Me and you, old times' sake. | 0:19:27 | 0:19:30 | |
I didn't fancy you then, and I certainly don't now. | 0:19:30 | 0:19:32 | |
HE MOANS | 0:19:32 | 0:19:36 | |
Two-faced... | 0:19:40 | 0:19:41 | |
You OK? | 0:19:52 | 0:19:54 | |
Yeah. | 0:19:54 | 0:19:56 | |
Fine. | 0:19:57 | 0:19:59 | |
Ah! Doctor Clay, | 0:20:14 | 0:20:17 | |
I would like to invite you round to my house | 0:20:17 | 0:20:20 | |
one evening this week. | 0:20:20 | 0:20:21 | |
I'm sure you and Mrs Hollins have a lot of catching up to do. Um... | 0:20:21 | 0:20:26 | |
I'm busy all this week. | 0:20:26 | 0:20:28 | |
Aw, well! That is a pity. | 0:20:28 | 0:20:31 | |
Another time maybe. | 0:20:31 | 0:20:32 | |
I don't... | 0:20:32 | 0:20:34 | |
I don't know what to say | 0:20:34 | 0:20:36 | |
and the longer I leave it, the worse it gets. | 0:20:36 | 0:20:38 | |
You are finding it hard. | 0:20:41 | 0:20:42 | |
Yeah, but I have no ideas why. It doesn't make sense to even me. | 0:20:42 | 0:20:46 | |
Well... | 0:20:46 | 0:20:49 | |
Maybe you are afraid that you will have to accept | 0:20:49 | 0:20:52 | |
that she will no longer be the woman you know so well. | 0:20:52 | 0:20:55 | |
But I think you will be pleasantly surprised, | 0:20:59 | 0:21:02 | |
the old Mrs Hollins is most definitely still there. | 0:21:02 | 0:21:06 | |
I'm not disturbing you, am I? | 0:21:14 | 0:21:16 | |
No, no. Good, cos I don't want to be in Mrs Tembe's bad books. | 0:21:16 | 0:21:19 | |
She says I've got to keep my head down. | 0:21:19 | 0:21:21 | |
THEY CHUCKLE | 0:21:21 | 0:21:23 | |
I remember Immie doing the filing in the summer holidays. | 0:21:23 | 0:21:29 | |
What was she like, my daughter? | 0:21:29 | 0:21:31 | |
Oh! My...my daughter. | 0:21:31 | 0:21:33 | |
Oh! My...my daughter. | 0:21:33 | 0:21:34 | |
A chip off the old block. | 0:21:34 | 0:21:36 | |
You seem to know a lot about me. | 0:21:36 | 0:21:38 | |
Fair bit, yeah. | 0:21:38 | 0:21:40 | |
Did we have a thing? No. | 0:21:40 | 0:21:41 | |
All right, keep your hair on. | 0:21:41 | 0:21:43 | |
HE LAUGHS | 0:21:43 | 0:21:44 | |
What you laughing at? | 0:21:44 | 0:21:46 | |
You, shirty as ever. | 0:21:47 | 0:21:49 | |
I... | 0:21:51 | 0:21:52 | |
I saw you at St Phil's, | 0:21:54 | 0:21:56 | |
but you were unconscious and... | 0:21:56 | 0:21:58 | |
..I should've visited you again, but I didn't, I'm really sorry. | 0:22:01 | 0:22:05 | |
Forget about it, I had enough old geezers visiting me. | 0:22:05 | 0:22:08 | |
Old geezers? | 0:22:08 | 0:22:10 | |
No, no... | 0:22:10 | 0:22:12 | |
(Him.) | 0:22:12 | 0:22:14 | |
Rob? Rob's a lovely bloke. | 0:22:14 | 0:22:16 | |
He's not much of a catch, though, is he? | 0:22:16 | 0:22:17 | |
You obviously thought so, you've been with him long enough. | 0:22:17 | 0:22:20 | |
Was he nice to me? | 0:22:20 | 0:22:22 | |
Rob worships the ground you walk on. | 0:22:22 | 0:22:24 | |
I just...I can't see what I see in him. | 0:22:24 | 0:22:27 | |
You...you loved him very much. | 0:22:27 | 0:22:30 | |
HE HUMS | 0:22:33 | 0:22:34 | |
What've you got there? | 0:22:34 | 0:22:36 | |
This is the answer to your destiny. | 0:22:36 | 0:22:40 | |
It's a quiz. | 0:22:40 | 0:22:42 | |
It'll tell you if you should get back with your ex or not. | 0:22:42 | 0:22:44 | |
And I'm going to take notice of that? Oh, come on, try it. | 0:22:44 | 0:22:48 | |
OK, so, "When you had an argument, who gave in first, you or your ex?" | 0:22:48 | 0:22:52 | |
Aran. | 0:22:52 | 0:22:53 | |
"And you were always in the right?" | 0:22:53 | 0:22:55 | |
Most of the time. | 0:22:55 | 0:22:57 | |
MUSIC PLAYS | 0:22:57 | 0:22:59 | |
"You're controlling." | 0:22:59 | 0:23:01 | |
I'm not controlling. Give it to me, I said give it... | 0:23:01 | 0:23:03 | |
Oh, yeah, definitely not controlling(!) | 0:23:03 | 0:23:06 | |
"Did you enjoy having sex?" | 0:23:07 | 0:23:09 | |
Oh... I will come back at a more convenient time. | 0:23:12 | 0:23:15 | |
Excuse me. | 0:23:18 | 0:23:20 | |
You did the right thing, telling the police. | 0:23:24 | 0:23:28 | |
I hope so. | 0:23:28 | 0:23:30 | |
They've said that they won't show the photos to anyone else there | 0:23:30 | 0:23:34 | |
unless it's on a 'needs must' basis. | 0:23:34 | 0:23:37 | |
I'm so sorry, Chris. | 0:23:40 | 0:23:42 | |
What for? | 0:23:44 | 0:23:45 | |
For allowing the photos to be taken in the first place. | 0:23:46 | 0:23:49 | |
It was a long time ago, all right? Forget it. | 0:23:49 | 0:23:54 | |
You say that, but... | 0:23:55 | 0:23:57 | |
Well, there's a chance that one or two of them | 0:23:59 | 0:24:02 | |
might end up in the local paper. | 0:24:02 | 0:24:03 | |
Seeing my mother starkers on the front page | 0:24:05 | 0:24:07 | |
of the local rag would be embarrassing, | 0:24:07 | 0:24:10 | |
but at least they were taken when you were young and fit. | 0:24:10 | 0:24:13 | |
You did well, Mum. | 0:24:17 | 0:24:19 | |
Come here. | 0:24:21 | 0:24:22 | |
What are you reading? Nothing! | 0:24:29 | 0:24:30 | |
These are Sgt Hollins' medical files. | 0:24:41 | 0:24:44 | |
So? | 0:24:44 | 0:24:46 | |
If I'm married to him, I should be able to see it. | 0:24:46 | 0:24:48 | |
I thought I made myself abundantly clear about patient confidentiality. | 0:24:48 | 0:24:52 | |
You did. | 0:24:52 | 0:24:54 | |
I'm sorry Mrs Tembe, but I couldn't help myself. | 0:24:54 | 0:24:56 | |
I just wanted to find out a little bit more about the man | 0:24:56 | 0:24:59 | |
I'm supposed to be married to. | 0:24:59 | 0:25:00 | |
Anyway, there's nothing in them, he's as fit as a butcher's dog. | 0:25:00 | 0:25:03 | |
I understand your curiosity, | 0:25:03 | 0:25:07 | |
but you must promise me this will never happen again. | 0:25:07 | 0:25:10 | |
I promise, it won't. | 0:25:10 | 0:25:12 | |
We will put all this behind us. | 0:25:12 | 0:25:16 | |
I have a treat for supper tonight. | 0:25:18 | 0:25:22 | |
Bangers and mash. | 0:25:23 | 0:25:25 | |
And can we have a spotted dick for pudding? | 0:25:25 | 0:25:27 | |
Maybe we should just stick to ice cream. | 0:25:29 | 0:25:31 | |
And when we eat it, can we watch the telly at the same time, | 0:25:31 | 0:25:33 | |
please, can we, please? Please, Mrs Tembe... Yes... | 0:25:33 | 0:25:37 | |
Yes, fine. | 0:25:37 | 0:25:39 | |
How did you get on? | 0:25:39 | 0:25:41 | |
It says we're 80% compatible. | 0:25:41 | 0:25:44 | |
That's not bad. | 0:25:44 | 0:25:45 | |
Not 100% though, is it? | 0:25:45 | 0:25:47 | |
What relationship is? | 0:25:47 | 0:25:50 | |
What do you think I should do? | 0:25:50 | 0:25:51 | |
Stop doing stupid questionnaires. | 0:25:51 | 0:25:53 | |
It was your idea! | 0:25:53 | 0:25:55 | |
If I told you to forget Aran, could you? | 0:25:57 | 0:25:59 | |
You've tried to get together twice now, | 0:26:02 | 0:26:05 | |
a part of me thinks you should just let him live his life. | 0:26:05 | 0:26:08 | |
But then, I have known you both for a very long time, | 0:26:09 | 0:26:12 | |
and I always thought you were made for each other. | 0:26:12 | 0:26:15 | |
What if he doesn't feel the same any more? | 0:26:15 | 0:26:17 | |
SHE SIGHS | 0:26:17 | 0:26:18 | |
Why has it taken me so long to realise he's the one? | 0:26:18 | 0:26:21 | |
You always were a bit slow. | 0:26:21 | 0:26:23 | |
Hey... I'm just going to send a text, OK? | 0:26:23 | 0:26:26 | |
"Hi, Aran, | 0:26:28 | 0:26:31 | |
"it was very nice to see you | 0:26:31 | 0:26:33 | |
"and I'd love to see you again. Jas." | 0:26:33 | 0:26:38 | |
That's it? | 0:26:39 | 0:26:40 | |
It says it all. I won't contact him again. | 0:26:40 | 0:26:44 | |
The ball's in his court. | 0:26:44 | 0:26:46 | |
Playgroup for dads. | 0:27:00 | 0:27:01 | |
That looks...horrible. | 0:27:01 | 0:27:04 | |
So don't go. Keep it. | 0:27:04 | 0:27:06 | |
Do something. | 0:27:06 | 0:27:07 | |
There was one word. I wasn't sure | 0:27:07 | 0:27:08 | |
if it was 'synagogue' or 'sausages'. | 0:27:08 | 0:27:11 | |
Sausages. | 0:27:11 | 0:27:12 | |
That makes more sense. | 0:27:12 | 0:27:14 | |
Every time I get myself sorted out, you pop up to mess things up! | 0:27:14 | 0:27:17 | |
I promise. We'll sort this out. I really doubt that. | 0:27:17 | 0:27:20 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:43 | 0:27:46 | |
'Follow your gut - I mean, what does that mean? | 0:27:52 | 0:27:54 |